‘Barcelona rinde homenaje a J. G. Ballard’, de Cristina Peri Rossi (1941)

Llueve. Hoy es sábado y por fin llueve

muy lentamente

casi no llueve

es un cielo estreñido. Sólo deja caer unas pocas gotas cada ocho o nueve meses

Ahora llevábamos trece meses sin llover

Ayer un contenedor con un líquido tóxico se rompió

en el puerto de Barcelona

y contaminó la ciudad

como en una novela de Ballard

las autopistas se colapsaron

(una p en el medio,

una palabra con atasco)

Una amiga me llamó

No salgas, me dijo,

no abras puertas ni ventanas

no sea cosa que pilles una alergia química

no encendí la radio ni el televisor

-nunca los enciendo-

yo sólo quería saber cómo se llamaba la sustancia

-como en una novela de Ballard-

Era dimetilamina

dime-til-amina

dimematilde

dimelamina

mialamina

nimialamina

una contaminación química

con nombre de mujer

Y hoy sábado

amaneció lloviendo

a oscuras

en la habitación

escuchaba resbalar los autos

no encendí la radio ni el televisor

para poder oír el agua

único sonido amable en la ciudad

el espacio de los sueños no tiene espacio

ni hora ni día

no tiene tiempo

es la eternidad del fluir

por lo menos

eso ocurre

en las novelas de Ballard

donde un contenedor se rompe

y contamina la ciudad.

Bueno, como yo no soy crítico, y ni ganas que tengo de serlo (y menos de poesía y menos todavía en España, por el cainismo congénito), no estoy en la obligación de decir nada rotundamente malo -o rotundamente bueno- sobre Cristina Peri Rossi y su premio, que ya no es el ultimo, Loewe.

O llego demasiado tarde a las cosas o soy demasiado blando con ellas. O será quizá que la piedad apasionada me impide separar el grano de la paja allí donde otros cargan sin reparo con el machete. Los que escribieron que Play Station es un libro «falsamente provocador» cargado de «confesionalismo trasnochado» sus razones tendrán. A mí, que cada vez me creo menos eso de que la industria cultural proscribe tales o cuales autores en beneficio de otros, confieso (¿?) que algunos de sus poemas –como este homenaje al por entonces todavía vivo James G. Ballard– me gustaron.

Por otro lado, sigo sin entender cuál fue el pecado que le dejó sin trabajo; a ella, admiradora confesa del provenzal.

VIDEO: La poetisa, recitándose.

Nacho S. (@nemosegu)





14 comentarios

  1. Dice ser bags on sales

    ????????????????????(Titles may be subject to change, but the above is the current bun plan as it stands.)The bunny re-enactments premiere on various Starz media channels including the Starz website, eventually landing here at the angryalien.com library.http://www.mbtshoesale.net/christian-louboutin-boots-c-1471.htmlhttp://www.handbagsonlinesale.com/versace-sunglasses-c-1545.html

    30 noviembre -0001 | 00:00

  2. Noticias Expo red: la pared tejida de la rota, cálida danza Fulangmingge, respiradores muñeca «bebés mijo,» demuestra al mismo tiempo se ve y contenido, la EXPO pabellón español es sin duda la exposición más esperados del 1. Expo Mundial de Shanghai será el principal representante de la 玛利亚特纳 Pabellón Español invitan al visitante a experimentar el origen español, presente y futuro.http://www.uggcardy.org/christian-dior-sunglasses-c-1547.htmlhttp://www.bagsmkt.com/loewe-handbags-c-1376.htmlSaludo

    30 noviembre -0001 | 00:00

  3. Dice ser Caty Gata

    Nunaca me ha atraido mucho la poesía, pero he de reconocer que Cristina Peri Rossi tiene unos poemas fáciles de digerir ;)Miauuuuuuuu(\____/)(=0_0=)(«)___(«)http://www.videosdegatos.eu/

    06 mayo 2010 | 11:56

  4. Dice ser bags on sales

    ¡Oh, no pensar en el significado.»Mire donde mire, Vettel es el nuevo Schumi. En los carteles, en la publicidad televisiva es ahora el número uno. Michael ha dejado un hueco en el que ha sabido crecer Sebastian. También porque tiene éxito y Michael todavía no»http://www.handbagsonlinesale.com/louis-vuitton-sunglasses-c-1550…http://www.mbtshoesale.net/mbt-mwalk-shoes-c-1111.html

    06 mayo 2010 | 13:28

  5. Dice ser skecher

    ,”’╭⌒╮⌒╮.’,”’,,’,.”,,’,”,.╱◥██◣”o’,”’,,’,.”.”,,’,.|田|田田│ ”,,’,.’,”’,,’,.”╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬>>>——I love you! —->ueno, como yo no soy crítico, y ni ganas que tengo de serlo (y menos de poesía y menos todavía en España, por el cainismo congénito), no estoy en la obligación de decir nada rotundamente malo -o rotundamente bueno- sobrwelome a mi tienda:http://www.skecherssale.org/http://www.guccionlineshop.org/

    06 mayo 2010 | 14:09

  6. Hombre estrellas en los talones de la fascinación de la vista de todos, de hecho, elegir un buen par de finos y altos para los zapatos de tacón alto mientras se actualiza a destacar mejor su sabor propio bien. Un café estaba caliente estrellas femeninas en cristiano mascota Louboutin puede ser descrito como el líder en la marca de calzado, sus «fans», de Sarah Jessica Parker, Gwyneth Paltrow, Angelina Jolie, a Victoria Beckham), Jessica Alba, Nicole Richie y muchos así. Todos ustedes saben que el logotipo altos periódico Christian Louboutin es la firma de zapatos con suela roja, un buen espectáculo y la mujer hermosa, bella y el juego no madura sexy, no sé si os tenéis amor?http://www.bagsmkt.com/handbags-on-sale-coach-handbags-c-1351_136http://www.uggcardy.org/chanel-sunglasses-c-1546.htmlSaludo

    06 mayo 2010 | 15:01

  7. «Mire donde mire, Vettel es el nuevo Schumi. En los carteles, en la publicidad televisiva es ahora el número uno. Michael ha dejado un hueco en el que ha sabido crecer Sebastian. También porque tiene éxito y Michael todavía no»http://www.skecherssale.org/christian-louboutin-c-1469.htmlhttp://www.guccionlineshop.org/guccihandbags-c-1569.html

    06 mayo 2010 | 15:47

  8. Dice ser Anuncio

    .Anuncio: Para celebrar nuestra empresa creada el 5 º aniversario, hemos introducido el envío gratis para todos los productos, actividades de tiempo 2010-05.05-05.15, pocas oportunidades, no debe perderse.http://www.uggcardy.org/handbags-on-sale-louis-vuitton-handbags-chttp://www.uggcardy.org/louis-vuitton-sunglasses-c-1550.htmlSaludos

    06 mayo 2010 | 17:04

  9. Si usted le da a los peces han sido, pasaría hoy en día;Si le enseñas la pesca, pasaba su vida;Si hace clic en esta página, voy a pasar hoy en día;Si usted tiene colecciones de esta página, usted se beneficiará de su vida.http://www.bagsmkt.com/nike-air-max-2-88-c-1131.htmlhttp://www.shape-ups.org/products_new.html

    06 mayo 2010 | 17:06

  10. Dice ser Anuncio

    //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Anuncio: Para celebrar nuestra empresa creada el 5 º aniversario, hemos introducido el envío gratis para todos los productos, actividades de tiempo 2010-05.05-05.15, pocas oportunidades, no debe perderse.http://www.uggcardy.org/handbags-on-sale-louis-vuitton-handbags-chttp://www.uggcardy.org/louis-vuitton-sunglasses-c-1550.htmlSaludos

    06 mayo 2010 | 19:13

  11. Pues yo tengo que decir que me llevo de maravilla con mi suegra y mi suegro; mi mujer no tanto con mi madre, va a ser que se aplica a la relacion esposa/madre….Welcome to our online shop, quality and cheap. Varieties, there are seasonal shoes, handbags, fashionable stylehttp://www.chloebag.net/ray-ban-sunglasses-c-1544.htmlhttp://www.webmbtshoes.com/mbt-tataga-shoes-c-1552.html

    07 mayo 2010 | 08:41

  12. La España de la marcha, la música poderosa majestuoso estilo de baile sabor masculino. Español está en todas partes en vez de marchar con la danza de Paso Doble. Paso Doble es influenciada por el toro y ha evolucionado la danza. En la entrada de la plaza de toros a la parte superior de la banda de música, tocando una marcha constante, es decir, la llamada música de baile español corridas de toros y baile inspirado en el toreo es formado a partir de este tipo de música. Lo mismo también porque la música en sí se inspira en el ritmo de la corrida de toros jugar. En resumen, el Paso Doble es una interpretación de los resultados corridas de toros drama; papel bailarín se puede comparar con el matador, para atraer a las bailarinas que representan la capa roja atención Bulls. Estarán organizadas Paso Doble danza a América Latina, es inconcebible que, porque es simplemente puro estilo europeo, y viene de España.http://www.bagsmkt.com/dior-handbags-c-1367.htmlhttp://www.shape-ups.org/louis-vuitton-curve-wine-red-frame-sungl…Personalmente, me gusta el español Doble Paso. Bienvenido a mi tienda on-line:

    07 mayo 2010 | 08:58

  13. Dice ser skecher

    ,”’╭⌒╮⌒╮.’,”’,,’,.”,,’,”,.╱◥██◣”o’,”’,,’,.”.”,,’,.|田|田田│ ”,,’,.’,”’,,’,.”╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬>>>——I love you! —->Pe?asco agitando un ratón, una patas delanteras cortas, saltar una y otra vez, para aprender a volar.Junto al bate maltratadas de la madre verlo caer, preocupado por eso: es padre, o bien dicen que, no es natural para Zan.bienvenidos a mi las tiendas:http://www.skecherssale.org/http://www.guccionlineshop.org/

    07 mayo 2010 | 09:56

  14. Dice ser antonio larrosa

    Si hubiera escrito ese poema hoy no diria que casi no llueve pues aqui en Lloret de Mar llevamos una semanita que ni podemos salir a la calle de tanto que diluvia, esto es un sinvivir increible en el tiempo que estamos .Clica sobre mi nombre

    07 mayo 2010 | 10:00

Los comentarios están cerrados.