Viaje a la guerra Viaje a la guerra

Hernán Zin está de viaje por los lugares más violentos del siglo XXI.El horror de la guerra a través del testimonio de sus víctimas.

Gaza, en busca de un título

De fondo: un violín desafinado. El infatigable anciano que rasga las cuerdas con la esperanza de que algún conductor le de unas monedas. Sería un agradable hilo musical, si supiera tocar el instrumento. Pero lo cierto es que parece no tener idea de música, y las notas que enlaza de manera casual e imprevisible desafían los preceptos básicos de la armonía. Eso, o es un artista conceptual.

Lo cierto es que se trata de un hombre entrañable, que está en una situación muy difícil. Trabajar toda una vida para terminar solo, mendigando en una esquina, me parece sumamente injusto, una mierda. Por eso lo saludo con cordialidad al pasar a su lado, aunque cuando no logro escribir y escucho el ruido que hace de doce del mediodía a doce de la noche, a veces me sienta tentado de salir al balcón y tirarle cordialmente una maceta.

De oyentes involuntarios de los conciertos del anciano, las miles de personas que viven en los edificios de treinta, cuarenta plantas, que pueblan este barrio porteño. “Una ciudad de pie”, como escribiera el genial Celine en relación a Nueva York, tan distinta en este sentido a Madrid, que yace recostada aunque sin demasiada placidez.

En primer plano, la mesa tras la que me he parapetado con todos mis bártulos. Los mismos que este año me han seguido a lo largo de los viajes, de hotel en hotel. Un poco confusos, huérfanos, acostumbrándose al cambio de horario, pero fieles. Los cuadernos, los recortes de prensa, los borradores, los libros con referencias útiles o no, el ordenador, la impresora, el disco de memoria, los bolígrafos, los informes de organizaciones de derechos humanos. Viaja ligero de equipaje, dicen los sabios. Tengo que trabajar, les respondo mientras avanzo por los pasillos del aeropuerto cargado de maletas.

Me vine a Buenos Aires para escapar de la locura de Madrid en fiestas, y terminar el libro sobre Gaza que parte de las entradas de este blog. Ante todo, un alegato contra el castigo colectivo, una denuncia de la tremenda situación que han vivido los civiles en el conflicto. Un recordatorio de tantas personas inocentes a las que he visto perder la vida.

Gaza durante la Operación Lluvia de Verano, día a día, con escasez de electricidad, agua, medicinas y alimentos. Paupérrima, desesperada, bajo las bombas que no cesaban, desgarrada por el dolor y la barbarie.

Hoy he llegado a la página número 100. La cima empieza a aparecer entre las nubes. Después vendrán las correcciones, la verificación de datos y el envío a la editorial para que salga publicado en marzo.

Ante la cercanía del final me inquieta no tener título. Acaricio unos cuantos, juego con ellos, repaso las páginas escritas para ver si encuentro alguna frase o expresión que me pueda dar una pista.

Y se me ocurre esta idea, quizás un poco egoísta, de escribir en el blog una entrada pidiendo títulos, una consulta a todos vosotros, que me habéis acompañado en Gaza, o que os habéis incorporado después, alguna sugerencia.

Esta es la foto que creo que debería ir en la portada. La historia de la menor de las hermanas Okal, una de las que más me han marcado en Gaza (aunque quizás sea demasiado dura, no sé).

Y los títulos que tengo en mente, y que no me terminan de convencer son: “El sitio de Gaza”, “Muerte en Gaza”, “El infierno en Gaza”. Creo que la palabra “Gaza” debería ir.

Aunque también me atrae jugar con el nombre de la operación militar: Lluvia de verano. Por lo que quedaría algo así: “Lluvia de verano en Gaza”, “Llueve sobre Gaza”. No sé. Todo son dudas. Si no os parece un disparate, pido el comodín de vuestra amistad.

156 comentarios

  1. Dice ser Historia de...

    “Historia de un genocidio”Ése debería ser el título…

    19 abril 2007 | 20:57

  2. Dice ser guillermo gomez

    hola hernan como esta sespero que bien me gustaria tenes tener una chala con vos mi hotmail es el que puese en tu blog me gustaria saber y hablar con vos un saludo y suerte a amigo

    22 mayo 2007 | 16:51

  3. Dice ser Iyad Megdadi

    Buenas HernanLo único que puedo decir, es gracias por representar ante la sociedad española con tus palabras, tus vivencias del problema que sufren miles de habitantes en Palestina.Mi padre es palestino y he ido a ver a parte de mi familia de Ramallah hace unos años y me gustaria mencionar una anecdota:”Un dia jugando con mis primos enfrente de su casa empezaron a sonar disparos y cerca de la casa pasaron blindados, yo corria hacia la casa de miedo mientras que ellos seguian jugando a la pelota” es muy duro ver como una sociedad llega a acostumbrarse a estos hechos.Sobre el titulo del libro, aunque ya este publicado , mi opinion seria:Lagrimas en GazaAunque es muy similar al actual, refleja mas el sufrimiento de las familias de todas las victimas inocentes de este conflicto.Eso si decirte que el nombre final del libro me parece muy acertado igualmente.Nada más que desearte mucha suerte en tu trabajo y felicidades por este blog.Un saludo cordialIyad Megdadi Nuñez

    24 mayo 2007 | 13:41

  4. Dice ser Elena Beat

    Hernán,He leído “Llueve sobre Gaza” de un tirón, insomne por el jet lag y por lo desgarrador de las historias que cuentas. Aunque muchas ya las conociese por el blog, en el libro cobran otra dimensión porque cuentas cómo llegabas a ellas y cómo las vivías. Tu humanidad ha recogido la esencia de aquel dolor en tantas facetas que resulta contundente. Todo suma, desde los olivos arrancados, los pollos pudriéndose o los enfermos esperando en los check points.El resultado es estremecedor y me deja con la sensación de que vivo en una realidad mientras hay otra sucediendo a la vez. Es como otro jet lag, haber rozado otro mundo a través de tu libro y no querer volver a este dejando atrás tanto dolor.Has hecho una gran labor escribiéndolo. Si alguien más se siente movido a hacer algo, lo que sea, por ayudar, que por favor cuente conmigo.Saludos,Elena

    26 mayo 2007 | 16:42

  5. Dice ser Omega Watches

    very good…

    03 abril 2009 | 08:30

  6. Dice ser wow or

    sadadw

    22 mayo 2009 | 11:07

Los comentarios están cerrados.