La hora del té de Amigos Ingleses La hora del té de Amigos Ingleses

Hi, pleased to teach you!

¬ŅTienes ‘less beers’ o ‘fewer beers’ que ayer en tu nevera? ūü§Ė

¬ŅSabes c√≥mo usar ‘less’ y ‘fewer’ en ingl√©s?¬†

¬ŅLo puedes contar? ūüĎČ usa fewer. ¬†‚ÄėI drink fewer cups of tea than you‚Äô.

¬ŅNo lo puedes contar? ūüĎȬ†usa less. ¬†‚ÄėI drink less tea than you‚Äô.

Por tanto, para sustantivos contables usamos ‚Äėfewer‚Äô y para sustantivos incontables, usamos ‚Äėless‚Äô.¬†¬°Qu√© f√°cil!¬†Easy peasy lemon squeeze!¬†ūüćč


Pero … como todo en la vida, hay excepciones.

¬ŅCu√°l crees que es correcta?:¬†

ūüĎȬ†‚ÄėI work 2 hours¬†less¬†a day in the summer.‚Äô

ūüĎȬ†‚ÄėI work 2 hours¬†fewer¬†a day in the summer.‚Äô

And the winner is ‚Ķ¬†‚ÄėI work 2 hours¬†less¬†a day in the summer.‚Äô


ūüôĄ No entiendo nada …¬†¬ŅHoras es contable, no? ¬ŅPor qu√© no usas ‘fewer’?¬†Por norma general, para¬†cantidades y medidas en ingl√©s siempre usamos ‚Äėless‚Äô.

Ya que al hablar de ‚Äė2 horas‚Äô, el sustantivo pasa a ser singular e incontable. Dir√≠as:¬†‚Äė2 hours is a long time‚Äô y no ‘2 hours are a long time’, por tanto debemos usar ‚Äėless‚Äô.

Solo si hablaramos de la medida en general, horas, kilometros, etc usar√≠amos ‘fewer’, ya que en este caso ser√≠a plural y contable.

ūüĎČ ‘It takes fewer hours to drive to London than to Bristol’.

ūüĎČ ‘It takes 3 hours less to drive to London than to Bristol’.



Te pasamos una chuleta:


Ahora que ya lo tienes dominado, vamos a ver cu√°ntas de estos huecos puedes rellenar con ‘fewer’ o ‘less’ sin meter la pata …
  1. My teacher has given me ____ homework this year. 
  2. I have ____ friends than my brother.
  3. I have ____ money in my wallet than you.
  4. I have ____ euros in my wallet than you.
  5. I have ____ furniture at home than my neighbour.
  6. I have ____ food in my fridge than yesterday.
  7. I have ____ tomatoes in my fridge than yesterday.
  8. I make ____ mistakes than before.
  9. He has ____ free time than me.
  10. ____ people go to the gym in February.
  11. You should eat ____ salt and ____ biscuits.
  12. She’s worked there for ____¬†¬†than three years.

¬†Respuestas:¬†1) less, 2) fewer, 3) less, 4) fewer, 5) less (‘furniture’ es incontable), 6) less, 7) fewer, 8)fewer, 9) less, 10)fewer, 11) less/fewer, 12) less.
Para los que no se hayan tomado a√ļn un caf√©, la respuesta a la pregunta del t√≠tular es ‘fewer beers’.

Nos vemos pronto por aqu√≠, ¬Ņno?

Until then, please keep calm & learn English!¬†ūüá¨ūüáßūüíā

Amigos Ingleses

4 comentarios · Escribe aquí tu comentario

  1. Dice ser Ay madre!

    Nunca he escrito nada pero hoy no me puedo aguantar

    Ya que al hablar de ‚Äė2 horas‚Äô, el sustantivo pasa a ser singular e incontable. Dir√≠as: ‚Äė2 hours is a long time‚Äô y no ‚Äė2 hours are a long time‚Äô, por tanto debemos usar ‚Äėless‚Äô.

    El sustantivo es “time”, que es contable pero intangible por lo que se usa “less” e “is”

    Esto es ingl√©s de 6¬ļ de EGB por favor

    Si vas a ense√Īar ingles ense√Īalo bien y no te lo inventes

    06 diciembre 2017 | 9:51 am

  2. Dice ser meibi dats posibl

    airont nou, bar ai sei: jau meni auas e uik is full taim imploimnt.

    06 diciembre 2017 | 11:42 am

  3. Dice ser mehagolasueca

    #1 eso digo yo, pero t√ļ te has le√≠do el art√≠culo? Si repites como un loro lo que han escrito los autores… Si llamas la atenci√≥n aseg√ļrate. Porque lo que explicas ya lo han explicado ellos, pero t√ļ comprensi√≥n lectora es nula.

    06 diciembre 2017 | 3:32 pm

  4. Dice ser mehagolasueca

    Con el corrector del m√≥vil se me ha escapado una tilde err√≥nea en el √ļltimo ‘tu’

    06 diciembre 2017 | 3:33 pm

Escribe aquí tu comentario





    Normas para comentar en 20minutos.es

    • Antes de enviar su comentario lee atentamente las normas para comentar en 20minutos.es.
    • Esta es la opini√≥n de los internautas, no la de 20minutos.es.
    • No est√° permitido verter comentarios contrarios a las leyes espa√Īolas o injuriantes.
    • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
    • Por favor, c√©ntrate en el tema.
    • Algunos blogs tienen moderaci√≥n previa, ten paciencia si no ves tu comentario.

    Información sobre el tratamiento de sus datos personales

    En cumplimiento de lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protecci√≥n de las personas f√≠sicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulaci√≥n de estos datos, y Ley Org√°nica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protecci√≥n de Datos Personales y garant√≠a de los derechos digitales le informamos que los datos de car√°cter personal que nos facilite en este formulario de contacto ser√°n tratados de forma confidencial y quedar√°n incorporados a la correspondiente actividad de tratamiento titularidad de 20 MINUTOS EDITORA, S.L, con la √ļnica finalidad de gestionar los comentarios aportados al blog por Ud. Asimismo, de prestar su consentimiento le enviaremos comunicaciones comerciales electr√≥nicas de productos y servicios propios o de terceros.

    No est√° permitido escribir comentarios por menores de 14 a√Īos. Si detectamos el env√≠o de comentario de un usuario menor de esta edad ser√° suprimido, as√≠ como sus datos personales.

    Algunos datos personales pueden ser objeto de tratamiento a través de la instalación de cookies y de tecnologías de tracking, así como a través de su acceso a esta web desde sus canales en redes sociales. Le rogamos consulte para una más detallada información nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Cookies.

    Los datos personales se conservarán indefinidamente hasta que solicite su supresión.

    Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificaci√≥n, supresi√≥n y portabilidad de sus datos, de limitaci√≥n y oposici√≥n a su tratamiento, as√≠ como a no ser objeto de decisiones basadas √ļnicamente en el tratamiento automatizado de sus datos, cuando procedan, ante el responsable citado en la direcci√≥n dpo@henneo.com

    Le informamos igualmente que puede presentar una reclamaci√≥n ante la Agencia Espa√Īola de Protecci√≥n de Datos, si no est√° satisfecho con en el ejercicio de sus derechos.