La hora del té de Amigos Ingleses La hora del té de Amigos Ingleses

Hi, pleased to teach you!

Inglés esencial para sobrevivir al lunes

Good morning! Wakie wakie!

Empezamos la semana con unas expresiones coloquiales en inglés que te vendrán como anillo al dedo. Aunque te aconsejamos no usarlas con tu jefe/a si quieres empezar el día con buen pie.

(GIPHY)

“I’m feeling blue”

Sentirse azul en inglés, quiere decir sentirse triste, sin ánimos. Por eso es muy típico llamar al lunes “blue Monday” Es tan común este sentimiento matutino del comienzo de la semana que hasta el grupo de música británico New Order le dedicó una canción.

“I couldn’t stop pressing the snooze button”

Te suena haber dicho alguna vez: “solo 5 minutitos mas”. Pues ahí estabas presionando el “snooze button” de tu despertador.

(GIPHY)

“Sorry, I can’t stop yawning”

Es lo que pasa cuando intentas alargar el fin de semana y te acuestas a la 1 de la mañana, que al día siguiente no puedes dejar de bostezar.

“Let’s get down to business”

Quiere decir ponerse manos a la obra, ponerse a trabajar.

– “Did you finish your breakfast? Yes, I’m done with it. “

– “Ok, let’s get down to business then, we’ve got a long day ahead.”

“My boss is driving me up the wall”

Si el lunes por la mañana nada más llegar al trabajo te encuentras con unos cuantos emails que tu jefe/a se ha dedicado a enviarte durante el fin de semana, quizás esto te saque un poco de quicio, que es lo que viene a significar “to drive someone up the wall”.

(GIPHY)

“I can’t think straight”

Quiere decir que no puedes pensar con claridad.

– “So what are your thoughts on the statistics for last year’s performance?”

– “Sorry, I can’t think straight right now, I’ll have a look tomorrow.”

“Let’s call it a day”

Es algo así como dar por terminado el día o el trabajo.

“I’ve been working since 7 am today, I think I’m going to call it a day and start fresh tomorrow”

See you again very soon! Have a lovely week! 😉

6 comentarios · Escribe aquí tu comentario

  1. Dice ser israel

    Ingles esencial para sobrevivir decis?

    Casi haceis que vomite. Luego he visto el nombre del blog.”Amigos ingleses”
    Y definitivamente he hechado hasta la primera papilla

    28 agosto 2017 | 10:37 am

  2. Dice ser Teresa

    Yo sí que he ECHADO hasta la primera papilla con tu comentario…Por favor, cuidado con esas pedazo de faltas…

    28 agosto 2017 | 11:23 am

  3. @israel
    We hope you feel better soon!

    @teresa
    Thanks for giving Israel a hand with his Spanish 🙂
    Have a lovely week!

    28 agosto 2017 | 11:32 am

  4. Dice ser Joana

    ¿Y esta mierda?
    Bah…. no hay por dónde coger esta cosa rara pastiche-pijo-progre-ridículo-acomplejado.

    28 agosto 2017 | 12:19 pm

  5. Dice ser soraya

    Hi Amigos ingleses! pese a los comentarios anteriores quiero añadir el mio y decir que esto es tan solo una pequeñísima pildora de lo que tienen tanto en su cuenta de youtube o en su página. Supongo que esto es algo así como una colaboración que hacen con el periódico 20minutos y punto. A mi me habéis servido mucho con vuestra cuenta de youtube y la página web que está llena de cosas muy útiles para aprender inglés o mejorarlo.

    Tampoco hay que ser tan criticón, estamos hartos de ver cosas bastante más “vomitivas” en Internet.
    Seguid así, xxoo.

    28 agosto 2017 | 2:01 pm

  6. Dice ser monocamy

    I can’t think straight right now… but my hunch is that I’m straight.

    Let’s call it a wave!

    29 agosto 2017 | 8:04 pm

Escribe aquí tu comentario





    Normas para comentar en 20minutos.es

    • Antes de enviar su comentario lee atentamente las normas para comentar en 20minutos.es.
    • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
    • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
    • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
    • Por favor, céntrate en el tema.
    • Algunos blogs tienen moderación previa, ten paciencia si no ves tu comentario.

    Información sobre el tratamiento de sus datos personales

    En cumplimiento de lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, y Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales le informamos que los datos de carácter personal que nos facilite en este formulario de contacto serán tratados de forma confidencial y quedarán incorporados a la correspondiente actividad de tratamiento titularidad de 20 MINUTOS EDITORA, S.L, con la única finalidad de gestionar los comentarios aportados al blog por Ud. Asimismo, de prestar su consentimiento le enviaremos comunicaciones comerciales electrónicas de productos y servicios propios o de terceros.

    No está permitido escribir comentarios por menores de 14 años. Si detectamos el envío de comentario de un usuario menor de esta edad será suprimido, así como sus datos personales.

    Algunos datos personales pueden ser objeto de tratamiento a través de la instalación de cookies y de tecnologías de tracking, así como a través de su acceso a esta web desde sus canales en redes sociales. Le rogamos consulte para una más detallada información nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Cookies.

    Los datos personales se conservarán indefinidamente hasta que solicite su supresión.

    Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad de sus datos, de limitación y oposición a su tratamiento, así como a no ser objeto de decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado de sus datos, cuando procedan, ante el responsable citado en la dirección dpo@henneo.com

    Le informamos igualmente que puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos, si no está satisfecho con en el ejercicio de sus derechos.