La hora del té de Amigos Ingleses La hora del té de Amigos Ingleses

Hi, pleased to teach you!

Nueve maneras de pedir perdón en inglés

Como bien sabrás, ‘sorry’ es una de las palabras preferidas de los británicos, junto a ‘please’ y ‘thank you’. En ciertas situaciones, un simple ‘sorry’ puede quedarse corto, y por eso en esta entrada, te vamos a enseñar otras formas de pedir perdón en inglés, según la circunstancia.

Are you ready? Let the class begin!


You come out of the elevator and you step on somebody’s new trainers, and on top of that, they’re white.

Sales del ascensor, le pisas a alguien sus zapatillas nuevas, y para colmo son blancas.

💂‍♂️ I’m so sorry!


You push an old lady on the underground escalators as you come up.

Empujas a una señora mayor cuando subes por las escaleras del metro.

💂‍♂️ Pardon me.


You pour a glass of wine on your mother- in- law’s brand new shirt.

Tiras un vaso de vino a tu suegra en su camisa recién estrenada.

💂‍♂️ I’m terribly sorry.


Your mobile phone rings during a meeting.

Te suena el móvil durante una reunión.

💂‍♂️ I do apologise.


You’ve made your client wait for 15 minutes.

Has hecho esperar a tu cliente 15 minutos.

💂‍♂️ Sorry to keep you waiting.


You tell your husband you want the divorce. You think he’s having an affair, but he was actually planning a surprise party for you.

Le dices a tu marido que quieres el divorcio. Piensas que está teniendo una aventura, pero en realidad, te estaba organizando una fiesta sorpresa.

💂‍♂️ Please forgive me.


You send an email to your boss by mistake, complaining about your wages.

Mandas un email a tu jefe/a por error, quejándote sobre tu salario.

💂‍♂️ I owe you an apology.


Someone close to you has received bad news.

Alguien cercano ha recibido una mala noticia. 

💂‍♂️ I’m sorry to hear that. 


You want to give your condolences to somebody.

Quieres dar el pésame a alguien.

💂‍♂️I’m sorry for your loss.


¡Eso es todo por hoy ‘friends’!

Te animamos a seguir dándole soltura a tu inglés con estas 10 formas de decir que no. Better no than sorry! 👻

¡Hasta la semana que viene!

Ta ta for now! 👋

Escribe aquí tu comentario





    Normas para comentar en 20minutos.es

    • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
    • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
    • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
    • Por favor, céntrate en el tema.
    • Algunos blogs tienen moderación previa, ten paciencia si no ves tu comentario.

    Normas para enviar su comentario e información sobre el tratamiento de sus datos de carácter personal

    Antes de enviar su comentario lea atentamente las normas para comentar en 20minutos.es. La opinión de los autores y de los usuarios que realizan comentarios no es responsabilidad de 20 Minutos Editora, SL. No está permitido realizar comentarios contrarios a la normativa española y europea ni injuriante. 20 Minutos Editora, SL se reserva el derecho a administrar y eliminar los comentarios que consideremos puedan atentar contra las normas, resultar injuriosos, resulten spam o sencillamente no estar relacionados con la temática a comentar.

    Le informamos que, de conformidad con lo establecido en la normativa nacional y europea vigente en materia de protección de datos personales y de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, al enviarnos el presente formulario Ud. está dando expresamente su consentimiento a 20 MINUTOS EDITORA, SL para que trate los datos recogidos en este formulario con la finalidad de gestionar el servicio de recepción de su comentario, así como para enviarle comunicaciones electrónicas informativas o comerciales o dirigirle publicidad electrónica de productos y servicios propios o de terceros. No está permitido el registro de menores de 13 años.

    Algunos datos personales pueden ser objeto de tratamiento a través de la instalación de cookies y de tecnologías de tracking, así como a través de su acceso a esta web desde sus canales en redes sociales. Le rogamos consulte para una más detallada información nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Cookies

    Para la finalidad anteriormente indicada 20 Minutos Editora, SL puede ceder estos datos a otras empresas de Grupo Henneo o a terceros proveedores de servicios para la gestión de comunicaciones electrónicas y otros servicios de gestión comercial o publicitaria, incluso aunque se hallen fuera del territorio de la Unión Europea en aquellos casos que legalmente garanticen un nivel adecuado de protección que exige la normativa europea.

    Los datos personales solicitados deben ser exactos para que puedan tratarse con las finalidades indicadas. En el caso de dichos datos dejen de ser exactos, necesarios o pertinentes para las finalidades para las que han sido autorizados (por ejemplo, en caso de comunicaciones electrónicas devueltas por error o cancelación de dirección electrónica), 20 Minutos Editora, SL procederá a su bloqueo, conservándose los datos únicamente a disposición de las Administraciones Públicas, Jueces y Tribunales durante el plazo de 4 años, transcurridos los cuales 20 Minutos Editora, SL procederá a su supresión. Sus datos se conservarán por 20 Minutos Editora, SL mientras sean exactos y Ud. no retire el consentimiento que explícitamente emite con el envío de este formulario o durante los años necesarios para cumplir con las obligaciones legales.

    En cualquier momento Ud. puede retirar el consentimiento prestado y ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, portabilidad de sus datos y limitación u oposición a su tratamiento dirigiéndose a 20 Minutos Editora, SL enviando un correo electrónico a dpo@20minutos.es o mediante comunicación escrita al domicilio en Pº Independencia, 29. 50001 Zaragoza, indicando en cualquiera de ambos casos la Ref. Datos personales y el derecho que ejercita así como adjuntando copia de su DNI o documento identificativo sustitutorio.