La hora del té de Amigos Ingleses La hora del té de Amigos Ingleses

Hi, pleased to teach you!

‘Sweet potato’ y otros apodos para tu pareja en ingl√©s ūüć†

Happy Valentine’s Day everyone!¬†‚̧ԳŹ

Esperamos que tengas modo rom√°ntico ‘on’ en este d√≠a de San Valent√≠n, porque hoy vamos a compartir contigo diferentes apodos cari√Īosos en ingl√©s.

Ojal√° te guste el queso, porque la mayor√≠a de ellos son muy pero que muy “cheesy” (cursi).

Are you ready? Let’s share the love!


Los m√°s cl√°sicos son:

  • Babe / baby: nene/a.
  • Darling: querido/a.
  • Honey: cari√Īo. “Honey, do you mind if I borrow your car?”
  • Hon (abreviaci√≥n de ‘honey’): cari.
  • Hubby: es una forma cari√Īosa de llamar a tu marido, es algo as√≠ como maridito. “My hubby is coming to pick me up.”
  • Sweetheart: amor, cielo.
  • Sweetie: cari√Īo, tesoro.
  • Sweetie pie: amorcito, cielito.
  • Wifey: forma cari√Īosa de llamar a tu esposa, algo as√≠ como mujercita. “I’m going to the cinema with my wifey.”

Si quieres ser más creativo, estos no tienen desperdicio: 

  • Boo: es com√ļn en EEUU y simplemente significa novio/a. Si eres un asiduo a los 40 principales, seguro que hace unos a√Īos escuchabas esta canci√≥n de Nelly que dec√≠a:

“No matter what I do
All I think about is you
Even when I’m with my boo
Boy, you know I’m crazy over you‚Ķ”

  • Cookie: galletita.
  • Cupcake: pastelito.
  • Fruit cake: pastelito de fruta.
  • Gummy bear: osito de gominola.
  • Hottie: bomb√≥n.
  • Love bug: bichito.
  • Sweet pea: literalmente se traduce como ‘guisante dulce’, pero ser√≠a tambi√©n algo as√≠ como amorcito, cari√Īo, etc.
  • Sweet potato: sin duda nuestro favorito, ‘sweet potato’ en ingl√©s es boniato.
  • Peanut: cacahuete.
  • Pumpkin: literalmente significa calabaza, pero ser√≠a tambi√©n algo as√≠ como cielo, coraz√≥n, etc. Tambi√©n se usa ‘pumpkin head’ y ‘pumpkin face’.

Esperamos que hayas encontrado la perfecta para tu pareja. Por cierto, no nos hacemos responsables de lo que pueda pasar si usas alguna de ellas en p√ļblico, jeje.

Happy Valentine’s Day!

7 comentarios · Escribe aquí tu comentario

  1. Dice ser Oscar

    Otra que no veo que has puesto, my significant other.

    14 febrero 2018 | 1:06 pm

  2. Dice ser iFreegiveaways

    Wow, this is realy nice and amazing. Get Free Robux from https://ifreegiveaways.com/free-robux/

    25 marzo 2019 | 4:47 pm

  3. Dice ser cdhpl

    Puedes ver cuántas onzas en un galón en esta publicación.https://www.cdhpl.com/fluid-ounces-gallon-water/

    17 mayo 2019 | 8:55 am

  4. Dice ser Mark Jones

    Now Discover the latest news about freebies, games hacks & tips, gift cards and much more. Keep coming for Latest Gaming Updates, Tech news, and Guides. Check this post to get free roblox codes instantly and easily from https://ducksavy.com/free-roblox-gift-cards-codes/.

    16 julio 2019 | 8:50 am

  5. Dice ser Mark Jones

    Try this now Legit Ways to Earn Roblox Gift Cards Codes Online ‚Äď Free Robux Generator

    16 julio 2019 | 8:51 am

Escribe aquí tu comentario





    Normas para comentar en 20minutos.es

    • Antes de enviar su comentario lee atentamente las normas para comentar en 20minutos.es.
    • Esta es la opini√≥n de los internautas, no la de 20minutos.es.
    • No est√° permitido verter comentarios contrarios a las leyes espa√Īolas o injuriantes.
    • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
    • Por favor, c√©ntrate en el tema.
    • Algunos blogs tienen moderaci√≥n previa, ten paciencia si no ves tu comentario.

    Información sobre el tratamiento de sus datos personales

    En cumplimiento de lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protecci√≥n de las personas f√≠sicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulaci√≥n de estos datos, y Ley Org√°nica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protecci√≥n de Datos Personales y garant√≠a de los derechos digitales le informamos que los datos de car√°cter personal que nos facilite en este formulario de contacto ser√°n tratados de forma confidencial y quedar√°n incorporados a la correspondiente actividad de tratamiento titularidad de 20 MINUTOS EDITORA, S.L, con la √ļnica finalidad de gestionar los comentarios aportados al blog por Ud. Asimismo, de prestar su consentimiento le enviaremos comunicaciones comerciales electr√≥nicas de productos y servicios propios o de terceros.

    No est√° permitido escribir comentarios por menores de 14 a√Īos. Si detectamos el env√≠o de comentario de un usuario menor de esta edad ser√° suprimido, as√≠ como sus datos personales.

    Algunos datos personales pueden ser objeto de tratamiento a través de la instalación de cookies y de tecnologías de tracking, así como a través de su acceso a esta web desde sus canales en redes sociales. Le rogamos consulte para una más detallada información nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Cookies.

    Los datos personales se conservarán indefinidamente hasta que solicite su supresión.

    Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificaci√≥n, supresi√≥n y portabilidad de sus datos, de limitaci√≥n y oposici√≥n a su tratamiento, as√≠ como a no ser objeto de decisiones basadas √ļnicamente en el tratamiento automatizado de sus datos, cuando procedan, ante el responsable citado en la direcci√≥n dpo@henneo.com

    Le informamos igualmente que puede presentar una reclamaci√≥n ante la Agencia Espa√Īola de Protecci√≥n de Datos, si no est√° satisfecho con en el ejercicio de sus derechos.