La hora del té de Amigos Ingleses La hora del té de Amigos Ingleses

Hi, pleased to teach you!

¿Qué significa AIN’T en inglés?

Seguro que lo has escuchado mil veces en canciones, películas, etc.

En este vídeo te explicámos qué significa y por qué no es recomendable usarlo.

Make a cup of English tea and let’s begin! ☕ 🙂

Now you’ll probably understand Nina much better …

Thanks for watching! 🇬🇧💂‍♀️

Phillip & Isabel

Amigos Ingleses

3 comentarios · Escribe aquí tu comentario

  1. Dice ser BeaCastle

    I can’t agree with the Spanish equivalent provided by Isabel. I don’t think it’s the same. I have seen ain’t many times however, I have never seen ‘voy pa’l parque’ or ‘estoy cansao’. What is more, it is part of a dialect, I’d say Andalusian. Every single speaker of the Andalusian dialect says ‘cansao’ but writes ‘cansado’.
    However, I agree with you. I have never used ‘ain’t’ and don’t think it is good English at all. My students never use ‘ain’t’ either.

    15 septiembre 2017 | 9:05 am

  2. Dice ser drmalaga1

    I ain’t got no money. Aquí tenemos doble negación, más propio del español que del inglés. I have NOT got ANY money sería lo correcto. Yo he escuchado alguna vez incluso: ain’t no money.

    15 septiembre 2017 | 7:39 pm

  3. Dice ser monocamy

    Hello, BeaCastle.

    You definitely took it for granted but not everyone who says “cansao” eventually writes “cansado”. I’m affraid it depends on his or her level of education. Even Andalusian is itself under discussion about been a dialect. I mean, you can take classes of any dialect, don’t you? Gallego, Vasco, Catalán… what about Andalusian?

    Anyway, this is just my approach. I love this blog, cause it gives me a nice ain’t tertainment.

    Oh, wait…

    16 septiembre 2017 | 8:38 pm

Escribe aquí tu comentario





    Normas para comentar en 20minutos.es

    • Antes de enviar su comentario lee atentamente las normas para comentar en 20minutos.es.
    • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
    • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
    • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
    • Por favor, céntrate en el tema.
    • Algunos blogs tienen moderación previa, ten paciencia si no ves tu comentario.

    Información sobre el tratamiento de sus datos personales

    En cumplimiento de lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, y Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales le informamos que los datos de carácter personal que nos facilite en este formulario de contacto serán tratados de forma confidencial y quedarán incorporados a la correspondiente actividad de tratamiento titularidad de 20 MINUTOS EDITORA, S.L, con la única finalidad de gestionar los comentarios aportados al blog por Ud. Asimismo, de prestar su consentimiento le enviaremos comunicaciones comerciales electrónicas de productos y servicios propios o de terceros.

    No está permitido escribir comentarios por menores de 14 años. Si detectamos el envío de comentario de un usuario menor de esta edad será suprimido, así como sus datos personales.

    Algunos datos personales pueden ser objeto de tratamiento a través de la instalación de cookies y de tecnologías de tracking, así como a través de su acceso a esta web desde sus canales en redes sociales. Le rogamos consulte para una más detallada información nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Cookies.

    Los datos personales se conservarán indefinidamente hasta que solicite su supresión.

    Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad de sus datos, de limitación y oposición a su tratamiento, así como a no ser objeto de decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado de sus datos, cuando procedan, ante el responsable citado en la dirección dpo@henneo.com

    Le informamos igualmente que puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos, si no está satisfecho con en el ejercicio de sus derechos.