Entradas etiquetadas como ‘saco’

¿De dónde proviene la expresión ‘Eres un morral’ para insultar a alguien?

Expresiones como ‘Eres un morral’ o ‘este niño es un morral’ están prácticamente en desuso y ocasionalmente podemos escucharla pronunciar a alguna persona con bastante edad. Con ella se está tratando decir que alguien es una mala persona, no se comporta debidamente, va desaliñada e incluso que es ignorante y grosera. Antiguamente algunas abuelas se lo llamaban a sus nietos cuando estos se habían portado mal o habían hecho alguna trastada.

¿De dónde proviene la expresión ‘Eres un morral’ para insultar a alguien?

El ‘morral’ al que hacía referencia la expresión es el término con el que se conocía al saco en el que era introducido el pienso que se le daba de comer a algunos animales, el cual  llevaban, comúnmente, colgando de sus cabezas. También era el vocablo para denominar una especie de mochila (también en forma de macuto o saco) que algunas personas usaban para llevar sus provisiones (comida) o ropa y que era colgada generalmente de la espalda.

Pero la casualidad hizo que ese también fuera el apellido de un personaje que se hizo inmensamente popular a principios del siglo XX y, sobre todo, fuera señalado durante muchísimo tiempo (por parte de la sociedad) como el arquetipo de indeseable, criminal y granuja.

Se trata de Mateo Morral, un joven anarquista (nacido en Sabadell, Barcelona) quien el 31 de mayo de 1906 trató de asesinar al rey Alfonso XIII y a Victoria Eugenia de Battenberg el mismo día que contrajeron matrimonio, cuando estos se dirigían en una carroza hasta el Palacio Real (de Madrid) y, desde un balcón de la calle Mayor, les lanzó un ramo de flores que ocultaba una bomba. El monarca y su esposa salieron ilesos del intento de regicidio y el terrorista, aunque logró huir, fue atrapado dos días después cerca de Torrejón de Ardóz (la versión oficial dijo que se suicidó y las investigaciones recientes indican que fue asesinado por las fuerzas del orden).

Por tal motivo, el apellido ‘Morral’ quedó también vinculado, peyorativamente, para referirse a las personas con malas intenciones e incluso, hubo un tiempo en el que algunos progenitores o abuelos, tal y como he explicado en el primer párrafo, llamaban ‘morral’ a un niño cuando éste se portaba mal.

 

 

Te puede interesar leer también: Diez expresiones viejunas que posiblemente nunca has escuchado (y que antiguamente fueron muy famosas)

 

 

Fuente de la imagen: pixabay

¿Cuál es el origen de la expresión ‘entrar a saco’?

¿Cuál es el origen de la expresión ‘entrar a saco’?En su origen se utilizaba la expresión ‘entrar a saco’ cuando querían referirse a algo que se realizaba sin miramiento alguno y sin pensar en las consecuencias, lo que podía provocar numerosos destrozos no tenidos en cuenta por parte de quien lo realizaba. En la actualidad también se le da otros usos y es frecuente poder escuchar frases del estilo de:fulanito le entra a saco a todas las chicas que conoce’,  ‘hoy en un bar el camarero me ha entrado a saco’

El origen de la expresión ‘entrar a saco’ lo encontramos en el verbo ‘saquear’ que era el acto que se realizaba antiguamente, durante los periodos de guerra, en el que los soldados que invadían un lugar entraban en las casas/viviendas/negocios y arrasaban con todo lo de valor que pillaban. Para ello utilizaban unos grandes sacos que portaban consigo y en el que depositaban el mayor número de cosas que podían robar.

Evidentemente no solo los soldados durante la guerra realizaban esos saqueos, sino que ese acto era común entre otros muchos colectivos/personajes, entre ellos los conocidos piratas, quienes entraban a saco y/o saqueaban en aquellos barcos a los que abordaban.

Ese tipo de robo pasó a ser conocido como saqueo y con él nació la expresión ‘entrar a saco’ como sinónimo de hacer algo de forma irrespetuosa, dándole con los años las diferentes variantes de uso que hoy en día todos conocemos.

 

Fuente de la imagen:  theinhabitant