Entradas etiquetadas como ‘curiosidades’

¿De dónde proviene la expresión ‘tener muchos humos’?

La expresión ‘tener muchos humos’ se utiliza para describir a alguien vanidoso, arrogante o con una alta opinión de sí mismo. Para encontrar su origen, debemos considerar la histórica acepción de la palabra ‘humo’, la cual en plural ‘humos’ hacía referencia a un ‘hogar’o ‘casa’.

¿De dónde proviene la expresión ‘tener muchos humos’?

Según los expertos, y tal como indicó Sebastián de Covarrubias en su diccionario etimológico de 1611, el término ‘humos’ se utilizaba para referirse a los hogares, ya que el humo salía por sus chimeneas. Y tampoco podemos olvidar que la palabra ‘hogar’ proviene de castellano antiguo ‘fogar’, que significaba literalmente ‘fuego’ y derivaba del latín ‘focus’, en referencia a las chimeneas en las viviendas, tal y como expliqué tiempo atrás en otro post.

Muchos aldeanos presumían de la cantidad de humos en su población al viajar por trabajo o negocios, sugiriendo prosperidad y densidad de viviendas. Esta actitud de orgullo regional contribuyó a la asociación de ‘tener muchos humos’ con la vanidad.

Otra teoría señala que la expresión podría provenir de los terratenientes que poseían numerosas fincas con muchos hogares (humos) de trabajadores, presumiendo de sus extensas propiedades, lo que añadió un matiz de arrogancia y vanidad al término ‘tener muchos humos’.

 

 

Encuentra más curiosidades como esta en mi nuevo libro ‘Esto es CURIOSÍSIMO’

 

 

 

Fuente de la imagen: Creada con DALL-E

¿De dónde proviene el término ‘broche’?

Conocemos como ‘broche’ a la joya o accesorio decorativo que se fija a la ropa mediante un alfiler o un mecanismo similar.

¿De dónde proviene el término ‘broche’?

Etimológicamente llegó al castellano proveniente del francés broche (de igual significado), que a su vez derivaba del latín broccus, que significaba ‘puntiagudo’ o ‘sobresaliente’ (que también dio los términos ‘broca’ y ‘brocheta’), y en su origen hacía referencia a un clavo o aguja puntiaguda, utilizado para perforar o sujetar objetos.

También nos encontramos con la expresión ‘Poner el broche de oro’ utilizada para señalar el momento de conclusión de un acto público, reunión o gestión, que es brillante o excepcional.

 

 

Encuentra más curiosidades como esta en mi nuevo libro ‘Esto es CURIOSÍSIMO’

 

 

Fuente de la imagen: pexels

 

¿De dónde surge la expresión ‘nacer de pie’?

¿De dónde surge la expresión ‘nacer de pie’?

La expresión ‘nacer de pie’ se utiliza para describir a una persona que tiene buena suerte desde el momento de su nacimiento, siendo sinónimo de tener una vida afortunada y de que las cosas tienden a salirle bien.

El origen de esta expresión proviene de la creencia popular y supersticiones relacionadas con el nacimiento. En muchas culturas, nacer de pie (es decir, con los pies saliendo primero en lugar de la cabeza) se consideraba un signo de buena suerte y un augurio positivo.

Esta creencia se extendía a la idea de que quien nacía de esta manera y lograba sobrevivir tendría una vida afortunada y favorable.

En la actualidad, desde un punto de vista científico, un parto en el que el bebé nace de pie (presentación de nalgas) se considera más complicado y arriesgado que un parto en el que el bebé nace de cabeza (presentación cefálica), y a pesar de ello la expresión ‘nacer de pie’ ha perdurado en el lenguaje cotidiano para referirse a alguien con buena suerte en la vida.

 

 

Encuentra más curiosidades como esta en mi nuevo libro ‘Esto es CURIOSÍSIMO’

 

 

 

Fuentes de las imágenes: pixabay

¿De dónde proviene la expresión ‘Estar en las Batuecas’?

La expresión ‘Estar en las Batuecas’ se utiliza para referirse a alguien que está distraído, ajeno a la realidad o que vive en un mundo de fantasía. Esta frase tiene su origen en la región de Las Batuecas, un valle situado en la provincia de Salamanca.

¿De dónde proviene la expresión ‘Estar en las Batuecas’?

La región de Las Batuecas era conocida por su aislamiento y su difícil acceso, lo que la convirtió en un lugar casi legendario durante siglos y en el que se creía que vivían individuos rústicos y asilvestrados.

Durante el siglo XVI, el escritor Lope de Vega popularizó este lugar a través de su obra ‘Las Batuecas del Duque de Alba’, donde describe la región como un sitio remoto y apartado del resto del mundo al que habían ido a parar, tras extraviarse, unos amantes que huían rumbo a Portugal.

Con el tiempo, la idea de Las Batuecas como un lugar inaccesible y apartado de la realidad se consolidó en el imaginario colectivo siendo muy utilizado en numerosas obras literarias y dando lugar a la expresión ‘estar en las Batuecas’ para describir a alguien que está ausente, abstraído o desconectado de lo que sucede a su alrededor.

 

 

Encuentra más curiosidades como esta en mi nuevo libro ‘Esto es CURIOSÍSIMO’

 

 

 

Fuente de la imagen: Creada con DALL-E

¿De dónde proviene el término ‘oasis’?

¿De dónde proviene el término ‘oasis’?

Conocemos como ‘oasis’ a un área fértil en medio de un desierto, caracterizada por la presencia de agua y vegetación, siendo un fenómeno geográfico que se forma alrededor de una fuente de agua, ya sea un manantial natural o un pozo, lo que permite el crecimiento de plantas y la habitabilidad para la vida humana y animal.

A lo largo de los siglos, los oasis se han convertido en puntos vitales para las rutas comerciales y las comunidades que vivían en regiones desérticas, proporcionando recursos esenciales en un entorno inhóspito.

Etimológicamente, el término ‘oasis’ proviene del egipcio ‘ouahe’ (wahe), que significaba ‘lugar fértil’, siendo adoptado por el griego como ‘óasis’ (ὄασις), y posteriormente por el latín con la misma forma y significado, llegando al castellano a través del francés.

 

 

Encuentra más curiosidades como esta en mi nuevo libro ‘Esto es CURIOSÍSIMO’

 

 

Fuente de la imagen: easy-peasy

¿De dónde proviene la expresión ‘tener las espaldas cubiertas’?

¿De dónde proviene la expresión ‘tener las espaldas cubiertas’?

La expresión ‘tener las espaldas cubiertas’ se utiliza para describir la situación en la que una persona está bien protegida o respaldada en sus acciones o decisiones, ya sea por el apoyo de aliados, amigos, colegas, o por haber tomado medidas preventivas para asegurarse de que no habrá sorpresas desagradables o problemas inesperados.

Esta locución tiene su origen en el ámbito militar y se refiere a una situación en la que uno está protegido o resguardado de posibles ataques por la retaguardia. En un contexto bélico, contar con alguien que proteja o vigile la espalda de un soldado es crucial para evitar emboscadas o ataques sorpresa desde esa dirección.

 

 

Encuentra más curiosidades como esta en mi nuevo libro ‘Esto es CURIOSÍSIMO’

 

 

 

Fuente de la imagen: Creada con DALL-E

¿Qué diferencia hay entre el ‘paté’ y el ‘foie-gras’?

A través de mi perfil @curiosisimo_ en Instagram, me preguntan qué diferencia hay entre el ‘paté’ y el ‘foie-gras.

¿Qué diferencia hay entre el ‘paté’ y el ‘foie-gras’?

El ‘paté’ y el ‘foie gras’ son dos productos diferentes, aunque con  algunas similitudes y que son asiduamente confundido el uno con el otro.

Por una parte, el término ‘paté’ hace referencia a una pasta elaborada a partir de una mezcla de carne y grasa, a menudo incluyendo hígado, pero no necesariamente, y que puede ser hecho de una variedad de carnes, incluyendo cerdo, ternera, aves y pescado, e incluir hierbas, especias, vino y otros ingredientes. Suele presentarse en múltiples formas, desde pastas untables hasta tarrinas.

Por su parte, el foie-gras es un producto específico hecho del hígado de un pato o ganso que ha sido especialmente alimentado para agrandar su hígado mediante un proceso conocido como ‘gavage’ (alimentación forzada). El foie-gras está considerado como un manjar en la cocina francesa, conocido por su sabor rico y delicado, y su textura suave y untuosa. A diferencia del paté, el foie gras es generalmente más caro y se considera un producto gourmet.

Cabe destacar que desde la RAE se aconseja la utilización del término castellanizado ‘fuagrás’, aunque no desautoriza el uso en la forma francesa foie-gras  (escrito en cursiva).

 

 

Encuentra más curiosidades como esta en mi nuevo libro ‘Esto es CURIOSÍSIMO’

 

 

Fuente de la imagen: haynes (Flickr)

¿Quién fue la primera estrella cinematográfica de color en Hollywood?

En los inicios del cine, era común que los personajes de color fueran interpretados por actores blancos con la cara pintada de negro, una técnica conocida como ‘blackface’. Películas emblemáticas como ‘El nacimiento de una nación’ (1915) y El cantor de jazz (1927) son claros ejemplos de esta práctica. Aunque ocasionalmente se empleaban actores afroamericanos, estos rara vez tenían papeles protagónicos y eran relegados a roles secundarios.

¿Quién fue la primera estrella cinematográfica de color en Hollywood?

El primer actor afroamericano en alcanzar el estatus de estrella fue Stepin Fetchit, cuyo verdadero nombre era Lincoln Theodore Monroe Andrew Perry. Descubierto por un cazatalentos de Fox mientras actuaba en un club de Los Ángeles, Fetchit comenzó con pequeños papeles y rápidamente ascendió en la industria del cine. A finales de los años 20, se convirtió en el primer actor negro en ser acreditado en los títulos de las películas.

Durante la década de 1930, Stepin Fetchit participó en más de treinta películas, creando un personaje cómico conocido como ‘el hombre más holgazán del planeta’. Este papel lo hizo inmensamente popular y rico, siendo el primer actor afroamericano en convertirse en millonario. Sin embargo, su representación estereotipada también le atrajo críticas de los movimientos por los derechos civiles, que consideraban que perpetuaba imágenes negativas de los afroamericanos.

En sus últimos años, Fetchit se distanció de Hollywood y se enfrentó a severas dificultades financieras, pero, a pesar de las críticas, siempre argumentó que su éxito había abierto puertas para otros actores afroamericanos, y en la década de 1960, tras convertirse al islam y entablar amistad con Muhammad Ali, Stepin Fetchit fue finalmente reconocido por la NAACP (Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color) y honrado con una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, reafirmando su legado en la historia del cine.

 

 

Fuente de la imagen: Wikimedia commons

¿De dónde proviene la expresión ‘tener más años que Matusalén’?

¿De dónde proviene la expresión ‘tener más años que Matusalén’?

La expresión ‘tener más años que Matusalén’ se usa para referirse a una gran longevidad y hace alusión a Matusalén, un personaje bíblico del Antiguo Testamento, quien aparece descrito en las Sagradas Escrituras como alguien que llegó a vivir hasta los 969 años de edad.

Evidentemente, es imposible para un ser humano alcanzar tal edad. Muchos expertos creen que esta cifra se debe a un error de transcripción o traducción por parte de los primeros copistas de la Biblia, quienes confundieron ‘ciclos lunares’ con ‘años solares’. Probablemente, Matusalén vivió entre 72 y 74 años, una longevidad notable para su época, justificando así la asociación de su nombre con la longevidad extrema.

 

 

Encuentra más curiosidades como esta en mi nuevo libro ‘Esto es CURIOSÍSIMO’

 

 

 

Fuente de la imagen: Creada con DALL-E

¿De dónde proviene la expresión ‘estar ojo avizor’?

¿De dónde proviene la expresión ‘estar ojo avizor’?

Se utiliza la expresión ‘estar ojo avizor’ para indicar que alguien está atento y vigilante ante una situación o posible peligro.

Esta locución proviene del mundo militar, en el que el centinela debía vigilar de manera meticulosa y sin perder ningún detalle.

De hecho, la expresión ‘estar ojo avizor’ viene a significar literalmente ‘mantener la vista atenta/vigilante’. Etimológicamente el término ‘avizor’ proviene del francés  aviseur que significaba ‘vigilante’, ‘atento’.

 

 

Encuentra más curiosidades como esta en mi nuevo libro ‘Esto es CURIOSÍSIMO’

 

 

 

Fuente de la imagen: Creada con DALL-E