¿Cuál es el origen de la expresión ‘parar los pies a alguien’?

¿Cuál es el origen de la expresión ‘parar los pies a alguien’?Cuando alguien pretende hacer alguna cosa y otro impide que haga lo que pretendía suele decirse que le ha parado los pies. Son muy frecuentes para casos como este el uso de expresiones del tipo: ‘Si no llega a pararle los pies hubiese sido capaz de cometer una locura’, ‘Fulano le ha tenido que parar los pies porque no dejaba de molestar’, ‘Párale los pies o acabará haciendo lo que le dé la gana’

Este es otro de los muchos modismos que hemos incorporado a nuestro lenguaje coloquial y que tiene su origen en el mundo de la tauromaquia, concretamente del momento de la salida del toro, en que desarrolla toda su fuerza y empuje y el matador (a veces alguno de sus subalternos) le da los primeros capotazos, con el propósito de atemperar la embestida del animal.

Este acto de parar/frenar al toro es lo que dio origen a la expresión ‘parar los pies’ y sus variantes para detener o interrumpir la acción de alguien que se comporta de una manera inconveniente o descomedida.

 

Lee y descubre el curioso origen de otras conocidas palabras y expresiones

 

Fuente de la imagen: openclipart

 

Nota importante:
Tanto este blog,  su autor, como la web en la que se encuentra alojado (20minutos.es) mantienen por convicción propia y como línea editorial el no fomentar ni apoyar la tauromaquia. Ello no exime, al mal llamado ‘arte’, de haber proporcionado un sinfín de interesantes anécdotas y/o curiosidades a lo largo de la historia siendo dignas de su publicación en esta página, sin que esto pueda representar un cambio de actitud hacia la misma.

2 comentarios

  1. Dice ser papua

    Grande!!!!!

    Me encantan este tipo de minidosis de culturilla.

    06 marzo 2015 | 9:01

  2. Dice ser Antonio Larrosa

    Hay tanta gente mala en este mundo que cuando te tropiezas con alguien asi no tienes más remedio que pararle los pies, aunque seas muy buena persona y pienses que debemos perdonar lo que nos hagan, porque nadie es perfecto, A veces hay que dejar a un lado estas santas inquietudes o mandamientos religiosos porque te pueden destrozar la vida y a eso no hay derecho que valga , tenemos que defendernos y se lo que me digo, en esta vida te encuentras de todo y hay gente muy mala que solo hacen mal a todo el que se les arrima , personas que nadie las quiere, por eso por que son envidiosas malvadas y engreidas a las que se les tiene que parar los pies.

    Clica sobre mi nombre

    06 marzo 2015 | 12:08

Los comentarios están cerrados.