El Blog sobre la Comunidad Latinoamericana en España

Cuando el teléfono no es suficiente

Una de las pruebas más difíciles que debemos sortear los que vivimos fuera de nuestros países es aprender a compartir las buenas y malas noticias a través de un teléfono. La prueba consiste en condensar nuestro día a día, nuestros sentimientos, dudas y preocupaciones en los escasos minutos que podemos hablar y, por supuesto, pagar. El dinero nos condiciona y siempre nos quedan cosas por decir.

Pero lo más duro es cuando alguien en el otro lado decide que las malas noticias no se comunican. «Para qué preocuparla o preocuparle», dice alguien y a partir de ese momento sólo nos contarán lo que nos conviene saber.

Yo viví esa experiencia al inicio de este año. A mi madre la habían operado de urgencia, pero a mí sólo me comunicaron cuando todo había pasado, exactamente una semana después. Recuerdo que mi hermana me resumió en menos de cinco minutos todo lo que había pasado en esa semana. Para mi los cinco minutos no fueron suficientes para comprender todo y en mi cabeza quedaron dando vuelta las palabras urgencia, operación, tumor, oxígeno… y mi hermana diciendo «no te preocupes, ya todo pasó». Y si no resultaba así. ¿Qué habría pasado?

Volví a pensar en esto ahora que una amiga italiana ha vivido algo parecido. Su madre acaba de morir en Milán. Tenía cáncer, pero paradójicamente no murió por eso. Fue ingresada en el hospital porque se había caído y roto el fémur, pero estando en observación perdió el conocimiento y le sobrevino una embolia.

Las hermanas de mi amiga decidieron no comunicarle la noticia y sin querer le quitaron el derecho de hablar por última vez con su madre. Le quisieron ahorrar un sufrimiento, que duda cabe, pero le produjeron un dolor más grande.

La muerte de un ser querido es uno de los temores de todos, pero los que vivimos a la distancia tememos también por no estar presentes cuando eso ocurra, por no tener la oportunidad de decir adiós. Un riesgo más que asumimos los inmigrantes.

20 comentarios

  1. Dice ser hija de inmigrante

    Viví durante 12 años sin poder ver a mi madre, hablábamos por teléfono y nos enviábamos cartas, pero necesitaba su presencia física. Me casé y tuve a mi hija y ella no pudo estar conmigo, no le permitían la salida del país.He pasado por la amargura de perder a una persona muy querida para mi, y enterarme casi al mes. Sólo las personas que tienen que vivir lejos de sus seres queridos comprenden el dolor de estas experiencias.

    25 febrero 2009 | 20:53

  2. Dice ser A

    ¿Riesgo?

    25 febrero 2009 | 21:25

  3. Dice ser GATOCALLEJERO

    Holaesta vez si que no entendi nada ?seria vergonzoso el pensar que si se esta lejos delos suyos, el vivir en angustias o dolor y quejarse o tratar de comunicar tristeza por su situacion familiar,como dije un tema patetico ..suerte

    25 febrero 2009 | 22:27

  4. Dice ser loli

    lo malo es que para lo importante te hablan 5 minutos pero para pedir dinero si que dan el coñazo

    26 febrero 2009 | 01:12

  5. Dice ser 1inmigrante

    la verdad q yo no entiendo como son estos españoles sin sentimientos,claro si estan esperando q se mueran sus padres para quitarles el piso pobresignorantes como siga asi la coa les tocara emigrar a ellos y ahi si q los quieo ver a los quejicas estos

    26 febrero 2009 | 01:27

  6. Dice ser Inmigración interior

    A ver, imaginemos que un marino (esos españoles que van en los barcos ESPAÑOLES por los mundos de Dios), que ha llegado a puerto a Canadá llama a su casa y no le dicen que a su hijo le pasó un camión por encima «para no preocuparlo».Al mes siguiente, que vuelve a puerto en Canadá, le dicen que su hijo salió del hospital y está bien en casa.Este hombre volverá dentro de un par de meses a su casa, pero mientras tanto, estará pensando qué es lo que le ha pasado REALMENTE a su hijo.¿Pillais ahora la carta berzolinos?

    26 febrero 2009 | 04:24

  7. Dice ser Sara

    Me gustaría entender por qué la gente no le dedica tiempo a otras cosas, como hacer punto de cruz, tortillas de patatas…en vez de promover el odio en blogs que, como este, intentan acercarnos más lo que sucede alrededor nuestro día a día, y con gente que ha venido a nuestro país y con los que deberíamos ser, por lo menos, agradecidos.Yo vivo en la India desde hace 8 meses (soy española), y entiendo perfectamente lo que dices, además de echarles de menos horrores, qué diferencia llegar a casa y tener dos horas para contar lo bien o mal que te ha ido el día o la semana…te guardas muchas cosas por no preocuparles, y ellos por no preocuparte a ti. A mi abuelo le operaron hace unos meses, y yo me enteré un par de semanas más tarde….es duro porque no hay nada como la familia.Mucho ánimo a todos los que estáis luchando por un sueño, o una forma de vida 🙂

    26 febrero 2009 | 04:36

  8. Dice ser Austral

    Yo tambien soy española viviendo en Australia. Lo mismo soy muy insensible, pero a mí me pasa igual y lo comprendo.Si un día me dicen que mi padre murio la semana pasada, pensaré que hay gente que se muere de un infarto fulminante y aún estado sus hijos en el mismo pueblo tampoco pueden decirle adios.Lo que tengas que decir no lo dejes para el último momento.Yo tampoco lo cuento todo, ¿para qué? ¿Para cargar con los demás con problemas que ellos no pueden solucionar? Yo lo veo bien, es así como debe de ser. Y yo asumo que eso me pasará… bien, así es la vida.ADOPCIONES A MEDIDAhttp://busco-perrosdeadopcion.blogspot.com/DIFUSIONES SIN MEDIDAhttp://difusionesanimalessinmedida.blogspot.com/

    26 febrero 2009 | 06:53

  9. Dice ser Jose Luis

    Yo estoy trabajando en Alemania y por desgracia, no me he podido traer a mis niños (gatos), q estan con mi madre, muy bien cuidados por cierto.Pues bueno, antes de estas navidades, mi niña (gata), casi se muere, de un tumor en la matriz, de hecho murio en la mesa de operaciones, pero la lograron reanimar, lo paso muy mal, pero ha salido adelante y ahora esta como una rosa.Bueno, pues aunq hablo con ellos a diario, no me dijeron nada hasta q mi niña estaba mejor.Como bien dices, es intentar evitar preocupaciones a un ser querido, … pero, como todo, tiene sus ventajas y sus inconvenientes.Ahhhh, y q nadie venga ahora diciendo q como comparar un animal con una persona … etc, etc, … aqui se habla sobre los sentimientos q tenemos, no sobre por quien los tenemos. Y mis niños, me aportan mucho mas q cualquier desconocido, son parte de mi, de mi familia y los quiero.Un saludo

    26 febrero 2009 | 06:53

  10. Dice ser Bnga2 JustiZiero

    1inmigranteEsta sí que es buena. Que nos tildes de ignorantes tú… que ni siquiera sabes escribir correctamente.

    26 febrero 2009 | 08:02

  11. Dice ser Elizabeth

    Él o La inconciente q escribe q es mejor que regresen a su pais y que si no es asi que no se queje, se nota muxo su falta de corazón y como claro no ha vivido esa experiencia no sabe de lo que habla. Que pena q este país solo existan personas con el corazón de hielo…. Mucho ánimo a los que pasamos este tipo de dificultades

    26 febrero 2009 | 08:03

  12. Dice ser juano

    Pasiencia imigrantes…..siempre habra un mejor mañana…..

    26 febrero 2009 | 08:27

  13. Dice ser sete

    A ver… todo el mundo es inmigrante, tú, el que va de racista español puro, me juego lo que quieras a que en tu familia, no muy lejana hay inmigrantes.El otro día un chaval que iba de español, señalando a un moro me dijo que era inmigrante, le señalé a un argentino y me dijo que ese no lo era. Está clarísimo que no tienen ni puta idea.Otra cosa, es que esto no me parece una noticia como para salir en un periódico. Pero bueno, eso es en mi opinión.

    26 febrero 2009 | 08:38

  14. Dice ser María

    Para 1 inmigrante:Antes de llamarnos ignorantes, aprende a escribir correctamente

    26 febrero 2009 | 10:27

  15. Dice ser para Jose Luis

    ¿Usted habla con sus gatos por telefono? jajajaajajaj creo que lo que necesita usted es un psiquiatra

    26 febrero 2009 | 10:29

  16. Dice ser ¡Qué atrevida es la ignorancia!

    A la persona que tilda a los españoles de ignorantes, le pego su comentario corregido, para que la próxima vez, antes de llamar ignorante a nadie se asegure que no queda como tal:yo ( Yo, con mayúscula) la verdad que ya me voy a ir (falta una coma) jjjajjajajja (punto) para (mayúscula) vivir con esta gente tan ignorante (que) se creen lo mejor de europa (Europa) (coma) pobres inbeciles (iMbéciles, antes de p y de b, m y las palabras esdrújulas se acentúan todas) estan (están, con acento en la a al ser palabra aguda terminada en n o en s) a la cola de europa (Europa) q pensaban q esto iba a ser para siempre cagandose (cagándose, otra esdrújula) en dios (Dios, con mayúscula) en la virgen (Virgen, con mayúscula) y en todo, (esta coma es un punto)pobres estupidos ( estúpidos) despierten q esta es la realidad (coma) españolitos de mierda (punto) eso si(falta una coma) como vea a uno en mi pais (país) de chulito lo saco a patadas jjaaujaujaujuaaau q pa chulos lo (los, en plural) q ya eh aguantado aqui (aquí) estupidos (estúpidos) racistas [ (.) Punto y final.]No voy a entrar en las q, en el estilo de redacción y demás, por no lo dejarla peor aún de lo que usted sola se ha puesto

    26 febrero 2009 | 11:06

  17. Dice ser sete

    A ¡Qué atrevida es la ignorancia!:No voy a entrar en las q, en el estilo de redacción y demás, por no lo dejarla peor aún de lo que usted sola se ha puestoNo voy a entrar en las «q», en el estilo de redacción y demás, por no –lo– dejarla peor aún de lo que usted sola se ha puesto (punto final)Y no es lo mismo acento, que tilde.Benga tE toka, corrigéme aora tu a my.Salu2.

    26 febrero 2009 | 13:41

  18. Dice ser pichi

    Hola Hija de inmigrantes…Imagino la desesperaciòn de encontrarse en un caso asi. No es lo mismo que suceda una desgracia estando fuera de su pais, que suceda estando uno presente. Lo siento y entiendo por la angustia que habràs pasado.

    26 febrero 2009 | 18:22

  19. Dice ser ELmi

    Por eso yo estaba en España,y a los meses empesé a extrañar mucho a mis hijos de 16 y 23 años, y me dije,ni coña me quedo yo aqui,de plano me regreso a mi tierra, a mi Panamá querido, no esperaré a que nadie me cuente las cosas que pasan en casa, a medias,asi que regresé y aqui estoy con mis hijos viendo yo de cerca todo lo que pasa con mi familia,sin que nadie me distorcione las cosas.Ah y el que quiere celeste,que le cueste, decia mi abue.

    27 febrero 2009 | 05:01

  20. Dice ser caracas

    jolin lo tienen facil, pidan a las ONGs que intervengan ante ZP el del talante y les pondra de seguro INTERNET, con camara,esta gente esta como los crios de hoy que lo tienen todo, vean como se emigraba alla por los años 50, telefono si , por cable submarino no te digo yo, o años antes que era como la luz de las estrellas, que la estas viendo, pero en realidad no existe, las cartas cuando llegaban un mes siendo rapida, cuando se leia el pariente, estaria o no estaria yamenos quejas y a trabajar

    27 febrero 2009 | 12:50

Los comentarios están cerrados.