El Blog sobre la Comunidad Latinoamericana en España

¿De qué me sirvió ser poeta?


¿De qué me sirvió ser poeta?

si igual, tuve que venir a España,

a Madrid, a forjarme como inmigrante.

En un lecho vacío y solo

sin el abrazo indecible de mi mujer

sin el desarrollo vital de mis dos hijos

sin la humedad salubre de mi tierra

Heber Ocaña Granados

Allí fue poeta y profesor. ¿Y su ocupación en España? «Obrero de cualquier trabajo», responde Heber Ocaña Granados, un peruano que emigró de su natal Huarmey y que un día empezó a escribir sus Cartas desde Madrid -nombre del libro de poemas que narra la vida del autor como inmigrante-.

¿Cómo surge el libro? «Quería retratar a través de los versos todo mi sentimiento, la lejanía de mis seres queridos, de mi tierra, de mis costumbres y contar a través de los poemas la impresión que tenía en ese momento de nostalgia, cómo veía a Madrid. Una ciudad desolada sin mis hijos, sin mi esposa, sin nada que era mío».

Los poemas fueron escritos entre el 2005 y el 2006 y se publicaron en Lima-Perú, en junio del 2007. Heber repartió los ejemplares entre sus familiares y amigos más cercanos, quienes tras leer su prosa le pidieron volver. «Un dia llamé a mi padre y mientras conversábamos me dijo: vente ya hijo, ya es mucho tiempo que estas lejos de tus hijos… nosotros también te necesitamos, ¿cuándo te vas a venir?». Heber no supo qué decir, porque uno nunca sabe cómo responder a esa pregunta, pero más tarde se enteró de que todo surgió porque una profesora del pueblo, que había leído el libro de poemas, había pasado por su casa y le había comentado a su padre de que es una pena que Heber se haya tenido que ir tan lejos para sufrir.

Y es que la soledad que siente el inmigrante no se cura fácilmente, aunque la poesía puede ayudar. » La poesía me sirve como desfogue en mi soledad, es mi forma de deshacerme de muchos sentimientos encontrados», dice Heber y se siente feliz de haber fijado una fecha para finalmente volver. Lo hará en enero o febrero del próximo año, cuando haya cumplido su meta de juntar el dinero que necesitaba, solo entonces volverá a Huarmey, volverá a ser profesor y poeta y le dedicará sus versos a su «bella warmy», que en correcto castellano significa bella mujer.

Si quieren escuchar el resto del poema con el que empezamos este post, les recomiendo ver el siguiente video.

16 comentarios

  1. Dice ser David

    Al menos haces algo positivo con tu dolor, poesía, arte. Bien por eso, sigue escribiendo que es bueno para el alma! Animo!

    30 noviembre -0001 | 00:00

  2. Dice ser Cioran

    Y si era poeta y profesor, por qúé vino?Que no se queje tanto

    22 octubre 2008 | 17:58

  3. Dice ser Verdad

    España no es el paraiso, aqui estamos mal extranjeros como nacionales

    22 octubre 2008 | 18:30

  4. Dice ser txus

    Profesor???Peruano???Ah! La noticia de ayer era que se compraban títulos universitarios peruanos a 18.000 €.salu2

    22 octubre 2008 | 19:32

  5. Dice ser aburrida de lloriqueos

    Ahora me explico por qué se les da tan bien lo de las telenovelas, mira que son dramáticos, pffff

    22 octubre 2008 | 19:51

  6. Dice ser Thergel

    Cuatro. comentarios y los cuatro racistas,que triste panda de xenofobos.

    22 octubre 2008 | 20:16

  7. Dice ser Thergel

    Perdon Verdad, no queria incluir tu comentario.Saludos.

    22 octubre 2008 | 20:20

  8. Dice ser Almudena

    Ánimo al compañero poeta, que este mundo es de los valientes y felicitaciones que has completado una etapa de tu vida.

    22 octubre 2008 | 20:21

  9. Dice ser Thergel

    Nunca se deja de ser poeta, trabaje en la construccion, en un bar, o en una fabrica, la poesia se lleva dentro y no se pierde.Saludos.

    22 octubre 2008 | 20:31

  10. Dice ser Miguel

    Mucha suerte al poeta peruano.

    22 octubre 2008 | 21:09

  11. Dice ser Miguel

    Le deseo mucha suerte a este poeta peruano y que se reuna pronto con su familía.

    22 octubre 2008 | 21:10

  12. Dice ser chicano

    !que conmovedor!si yo fuese ese poeta peruano sentiria verguenza y coraje contra las autoras de este blog,por que lo hacen ver como un pobre sujeto indesiso que pudiendo estar con sus familiares,amigos y un mejor empleo en su natal perú ahora está solo y trite en un pais lejano en donde se discrimina al inmigrante, y es que por alguna extraña razón muchos sudamericanos hacen lo mismo,sera por el trabajo como dicen?,no lo creo pues entre españa y sudamerica no hay mucha diferencia hablando economicamente,quizas sea por que les gustan los europeos,si eso creo.

    23 octubre 2008 | 05:32

  13. Dice ser no te j...

    Es que aquí, los poetas españoles, viven en áticos de 500 metros en la Gran Vía, haciendo odas sobre el atardecer que se cierne sobre Madrid.

    23 octubre 2008 | 10:27

  14. Dice ser Carmen

    No hagas caso de estas gentes. Tú, adelante, y felicidades por el libro!!

    23 octubre 2008 | 13:02

  15. Dice ser carlos saldarriaga carrasco

    ten pasiencia paisano

    03 noviembre 2008 | 17:07

  16. Dice ser carlos saldarriaga carrasco

    soy de sto domingo hijo de chano de la calle tumdes 118 suerte

    03 noviembre 2008 | 17:08

Los comentarios están cerrados.