¿Cuál es el origen de la expresión ‘morder el polvo’?

A través del apartado de contacto, Manuel Camacho me pregunta sobre el origen de la expresión ‘morder el polvo’.

El modismo ‘morder el polvo’ también podemos encontrarlo en la forma ‘hacer morder el polvo’ o ‘hacer morder el polvo a alguien’, siendo el mismo significado para las tres maneras. Se utiliza cuando alguien ha sido vencido en algún asunto y ello, además, conlleva cierta humillación en la derrota.

La expresión se originó de la costumbre existente en la época medieval en la que un caballero, cuando era derrotado y caía abatido, cogía un puñado de tierra y a modo de despedida la besaba/mordía como agradecimiento a la Madre Tierra que lo había visto nacer, en la que había crecido y vivido y donde finalmente reposarían sus restos tras fallecer. Evidentemente, esto solía hacerse cuando el vencido estaba herido de muerte y convencido de que esos eran sus últimos instantes de vida.

Por cierto… como habréis comprobado, nada tiene que ver la expresión ‘morder el polvo’ con la famosa ‘echar un polvo’, de la que ya os expliqué el origen en otro post. Aquí podéis leerlo=> ¿Cuál es el origen de la expresión ‘echar un polvo’?

Lee y descubre el curioso origen de otras conocidas palabras y expresiones

Fuente de la imagen: onthewight

Tags: ¿Cuál es el origen de la expresión ‘morder el polvo’?, besar la Madre Tierra, besar la tierra, caballeros, Caballeros de la época medieval, derrota, derrotar, edad media, época medieval, hacer morder el polvo, hacer morder el polvo a alguien, humillación, humillación en la derrota, humillar, Madre Tierra, morder el polvo, morder la Madre Tierra, morder la tierra, Tierra | Almacenado en: Curiosidades Históricas, Curiosos Personajes, El origen de..., Preguntas con respuesta