Entradas etiquetadas como ‘historia de japon’

David B. Gil: “En una novela histórica lo difícil no es conocer las grandes batallas, sino saber qué servían en una posada”

El escritor David B. Gil (Foto cedida por el autor)

Finalista del premio Fernando Lara de novela, única obra autopublicada ganadora de un premio Hislibris de novela histórica, novela histórica más vendida y mejor valorada en Amazon España… Antes de asaltar el éxito editorial con el tecno thriller Hijos del dios binario (Suma de Letras, 2016), David B. Gil (Cádiz, 1979) ya había acariciado, trabajadamente, las mieles de olimpo literario con su primera novela, El guerrero a la sombra del cerezo, que ahora, -por fin- aparece publicada en papel y en un gran sello (Suma). “Espero no ser uno de esos autores que arrancan con una novela buenísima y luego se desinflan”, confiesa. El temor está ahí, pero también la sinceridad: “Sé no que volveré a escribir una novela con la que tenga una relación tan intensa y prolongada que con El guerrero…”.

Y es que no debería ser difícil que esta novela de samuráis, venganzas y médicos en el Japón del siglo XVI se convierta en una de las grandes sorpresas del año. Hay, eso sí que romper algunas resistencias. “Muchos editores y agentes me decían que les gustaba la novela pero que era una temática inusual para el mercado español, y más para un autor desconocido”, rememora los difíciles comienzos. Ninguno de los éxitos de esta novela -premios, ventas en autopublicación- la llevó al papel que tanto deseaba el autor. El empujón se lo dio su anteriormente mencionada segunda novela en la que admite que decidió “jugar según las reglas del juego de la industria editorial: estaba de moda el thriller, pues les di un thriller pero con mi toque“. Lee el resto de la entrada »

El mito del samurái en la literatura

Fotograma de la película ‘Los 7 samuráis’.

David B. Gil vuelve a XX Siglos (tras contarnos hace unos meses la historia real que había tras Silencio) para hablarnos de un tema que domina como pocos escritores en España como ha demostrado con El guerrero a la sombra del cerezo (Suma de Letras, 2017, que por ciento tiene un reciente spin-off digital con Shokunin ).

David se adentra en la historia de los samuráis y en su mito y termina preguntándose cómo debe ser la recreación de tan icónica figura en la ficción histórica. A todos los que os guste este tema… no me perdería este artículo… Lee el resto de la entrada »

5 ficciones históricas para adentrarse en el mundo de los samuráis japoneses

Fotograma de ‘El último samurái’.

Algo me dice que en este 2017 tendremos varias y buenas novelas de samuráis en España. Eso es un vaticinio, pero de lo que estoy seguro es que hay muchos lectores que desean leer novelas sobre esa figura histórica. Así que pregunté a Jonathan López-Vera, autor de Historia de los samuráis (Satori, 2016. Le entrevisté aquí y él nos hizo este trivial sobre el tema), que nos recomendara ficciones sobre samuráis con buena base histórica. Y este es el resultado: cuatro novelas y una película. Lee el resto de la entrada »

‘Silencio’ y el cristianismo en Japón: de las armas de fuego a la clandestinidad


Este viernes llega a España el último trabajo del director (siempre interesante) Martin Scorsese, Silencio, que adapta la célebre novela histórica japonesa del mismo título, del escritor Shusaku Endo (en España está editada por Edhasa, traducción de Jaime Ferández y José Vara). La novela, breve, pero profunda y llena de enjundia, es una reflexión sobre la fe contextualizada en la aventura de los primeros jesuitas en el Japón del siglo XVII.

Coincidiendo con este estreno cinematográfico, os traigo hoy a un escritor español apasionado de la historia y cultura nipona, David B. Gil, para que os hable de la historia de encuentros y desencuentros entre cristianismo y el país nipón que nutre la historia de Silencio. Además, David, también nos cuenta, al final, algunas claves de la historia de Endo.

Para los que no le conozcáis, David autopublicó hace unos años una novela histórica muy poderosa ambientada en el Japón del siglo XVIII, El guerrero a la sombra del cerezo, que fue finalista del Premio Fernando Lara y, ya autoeditada, cosechó un éxito rotundo de público, le mereció un premio Hislibris a mejor autor novel (2015) y atrajo la atención de grandes editoriales. Tras publicar su segunda novela (el thriller futurista, Hijos del dios binario) con Suma de Letras, en 2017 veremos en Penguin-Random House la reedición de su primera novela y estamos a la espera de la tercera, que sabemos que también estará ambientada en una época histórica de Japón. Mientras aguardamos, os dejo con este artículo sobre el cristianismo en Japón

Lee el resto de la entrada »

Jonathan López-Vera, autor de ‘Historia de los samuráis’: “El mito samurái es tan atractivo que resulta muy complicado no dejarse llevar”

Estatua del samurai Kusunoki Masashige en Tokio, Japón.

Estatua del samurai Kusunoki Masashige en Tokio, Japón (PIXABAY).

¿Un libro de historia de los samuráis sin hablar de bushido o de ninjas? Esa es precisamente la apuesta de Jonathan López-Vera (Barcelona, 1977), graduado en Estudios de Asia Oriental en la Universitat Autònoma de Barcelona y autor de la web historiajaponesa.com, en su reciente obra Historia de los samuráis (Satori, 2016). La apuesta, además de por la divulgación para el gran público, es por la diferenciación entre mito e historia. Y no siempre es fácil.

¿Puede la historia derrotar a esos míticos guerreros de honorable código y afiladas espadas que hemos visto en el cine, el manga o en la literatura? ¿Esos colosos a los que cientos de aficionados intentan emular en gimnasios de todo el mundo? “El mito samurái es tan atractivo y sugerente que resulta muy complicado no dejarse llevar por él“, asegura este historiador.

“Los capítulos del libro son historia pura y dura”, explica el autor, “y en el epílogo me dedico más a lo cultural y a cómo ha sido construido el mito”. “Lo hice así para que los que son muy aficionados a las artes marciales y tienen muy mitificada la figura del samurái no me cogieran manía desde el principio”, confiesa divertido, “pero como historiador es lo que tengo que hacer: si algo es un mito, se dice ya está“. Lee el resto de la entrada »