Entradas etiquetadas como ‘1755’

‘Resurrecta’: cómo novelar el terremoto de Lisboa de 1755, crónica de una catástrofe anunciada y futura

Por Vic Echegoyen, novelista nacida en Madrid (1969), proviene de una familia hispano-húngara de escritores (entre ellos Sándor Márai e Imre Madách), cineastas, músicos y pintores. Actualmente es traductora e intérprete en organizaciones internacionales. Ha publicado tres novelas históricas, El lirio de fuego, La voz y la espada y su última obra, Resurrecta, que relata el Gran Terremoto que sufrió Lisboa el 1 de noviembre de 1755. Para conmemorar aquella fecha, Echegoyen desgrana en el siguiente artículo, con fotografías y una acuarela de su autoría, cómo ha sido su proceso creativo en el aniversario de aquella catástrofe.

«¿Qué es esto? Nunca he visto algo así». Pasé la mano por el armazón en forma de estrella, hecho de vigas de madera moteadas por el tiempo, incrustado en la pared de la pensión. «Es una jaula pombalina», explicó el empleado, «para que la casa no nos aplaste la próxima vez». Ante mi expresión de extrañeza, sonrió: «Cuando todo vuelva a temblar. ¡Oh, no se asuste! Solo pasa cada 200 años, más o menos. Esta casa se reconstruyó tras El Gran Terremoto, con esa “jaula” que la refuerza del sótano al techo, y aguanta desde entonces. Pero los edificios alrededor, del siglo pasado o de este… por esos no apostaría. Aquí está usted bien. Tenga la llave, y bienvenida a Lisboa.» Lee el resto de la entrada »

Vic Echegoyen: “El terremoto de 1755 en Lisboa tiene el rango de mito, como el incendio de Roma o la destrucción de Babilonia”

La novelista Vic Echegoyen.

A falta de tres días para celebrar el aniversario del terrible terremoto de Lisboa de 1755, la novelista Vic Echegoyen viene a XX Siglos para recordar aquellos hechos que ha novelado en su última obra Resurrecta (Edhasa, 2021). Una novela muy coral, que trata de captar de modo vívido y transversal las seis horas mollares de aquella catástrofe -“la madre de todas las catástrofes”, dice la escritora-.

Echegoyen no solo ha juntar a un gran plantel de personajes, sino además de tonos y elementos. Apocalíptico, catastrófico, crónica periodística… Los recursos parecen proceder de una gran multitud de fuentes.  “Quería que el lector lo reviviera con realismo y tuviera una visión microscópica y panorámica”, asegura Echegoyen, que añade que coincide con su idea liberadora del género histórico.  Lee el resto de la entrada »