BLOGS
Sin efectos especiales Sin efectos especiales

-No deberías llevar esa ropa. -¿Por qué? Sólo es una blusa y una falda. -Entonces no deberías llevar ese cuerpo. 'Fuego en el cuerpo', de Lawrence Kasdan

¿La versión británica de ‘Matar a un ruiseñor’?

La BBC lo vende como ‘el filme inspirado en Matar a un ruiseñor’ y a mí, fan militante del clásico de Robert Mullingan, me ha llamado la atención la noticia.

El director teatral Rufus Norris debutará en la realización con la adaptación de la novela de Daniel Clay Broken, que está considerada la versión británica de la famosa novela de Harper Lee, que dio lugar al filme de Mulligan.
Norris, que tiene un gran prestigio en Broadway por haber adaptado para la escena Las amistades peligrosas, contará con el actor irlandés Cillian Murphy.
La acción se traslada del sur de Estados Unidos al sur de Inglaterra y en lugar de Boo Radley (papel que interpretaba Robert Duvall) hay un Pick Buckley asustado y retraído por un mundo violento que lo hostiga sin compasión.
Yo no he leído la novela de Clay Broken y desconozco hasta qué punto ambas obras son comparables (por lo que he visto por ahí el parecido radica sobre todo en situar a personajes inocentes e indefensos en ambientes hostiles e implacables), aunque me ha parecido curioso que la BBC, que financia el proyecto, haya establecido la comparación para darle publicidad. ¿Será quizá porque saben que los fans de ‘Matar a un ruiseñor’ se cuentan por miles? ¿O acaso no os habéis sorprendido a vosotros mismos  compartiendo charlas sobre la película con amigos y conocidos, a priori, poco mullinganos?

20 comentarios

  1. Dice ser maria

    me gusto mucho la pelicula de matar a un ruiseñor, habra que ver esta version a ver que tal lo hacen

    23 Mayo 2011 | 11:58

  2. Dice ser antimoñas

    No me gustan los remakes ni las copias. La película original fue fantástica, con un Gregory Peck perfecto. Yo no la veré.Sería injusta y muy poco objetiva.

    23 Mayo 2011 | 14:00

  3. Dice ser Clica aquí

    No creo que superan la pelicula por mucha publicidad que hagan

    23 Mayo 2011 | 15:54

  4. Dice ser judoma

    ¿Podrán mejorar esa magnífica película?No lo creo.No ha envejecido.Sus actores están inmejorables.Es una película innolvidable.¿Cuántas veces la he visto?NO sólo porque la quería yo ver sino porque en mi casa había múltiples peticiones para verla;y siempre la veíamos con emoción…..

    23 Mayo 2011 | 16:56

  5. Dice ser maria

    recuerdo el cabo del miedo la original con robert mitchum y gregory peck y sin embargo a cualquiera que le preguntes te dice si la de de niro y nick nolte que buena, y esa es el remake, pero deniro lo bordo y el remake es mas famoso que el original, asi que si esta bien hecho y con buenos actores nunca se sabe

    23 Mayo 2011 | 18:03

  6. Dice ser 3184631

    3184631 beers on the wall.

    23 Mayo 2011 | 21:41

  7. Dice ser antimoñas

    Pero María, mucha gente no sabe que la de De Niro y Nolte no era original. Hay mucha incultura cinéfila, y no saben que grandes películas de la actualidad son remakes. Y si vieran las originales, se quedarían prendados.

    24 Mayo 2011 | 16:41

  8. Bonjour tout d’abord félicitations pour votre blog que j’ai découvert avec plaisir. cet article a retenu tout mon attention car je le trouve bien rédigé et tres intéressant. d’habitude je ne commente pas les sites mais aujourd’hui je prends quelques instants pour le faire. Je vous contacterais pour faire un échange de lien avec mon propre site. En espérant vous lire bientot.

    26 Mayo 2011 | 00:18

  9. Dice ser Alegro.pl

    I have to express my love for your kind-heartedness giving support to all those that really need assistance with this theme. Your very own dedication to passing the message up and down turned out to be extraordinarily insightful and have really enabled somebody like me to get to their ambitions. The informative publication implies much a person like me and still more to my office workers. Thanks a ton; from all of us.

    26 Mayo 2011 | 01:46

  10. Dice ser headline news

    What’s A Easy Way For A 14 Year Old To Make Money? Are Online Surveys Safe?: I can legally have a job and worki

    26 Mayo 2011 | 02:25

  11. Dice ser Windows Seattle

    Great info, tnx

    26 Mayo 2011 | 03:38

  12. Amazing… Five star read…I did see the Feed was not working, anyone else notice this kind of thing, or perhaps is it just me personally. Lol

    27 Mayo 2011 | 19:53

  13. Dice ser body lotion

    excellent points altogether, you just won a new reader. What could you recommend about your submit that you simply made a few days ago? Any positive?

    29 Mayo 2011 | 11:45

  14. Dice ser Bul Sites

    All Bulgarian Sites by categories

    30 Mayo 2011 | 23:52

  15. Dice ser Arlyne Possehl

    Considerably, the article is actually the sweetest on that deserving topic. I fit in with your conclusions and also can thirstily look forward to your next updates. Saying thanks can not simply just be acceptable, for the great lucidity in your writing. I definitely will instantly grab your rss feed to stay informed of any kind of updates. Authentic work and much success in your business dealings!

    01 Junio 2011 | 14:04

  16. Dice ser liberty reserve

    Comfortably, the blog post is during truthfulness a hottest on this subject well known subject matter. I agree with ones conclusions and often will desperately look ahead to your updaters. Saying thanks a lot will not just be sufficient, for ones wonderful ability in your producing. I will immediately grab ones own feed to stay knowledgeable from any sort of update versions. Fantastic get the job done and much success with yourbusiness results!

    02 Junio 2011 | 15:30

  17. Dice ser Lowell Mulliniks

    Thanks for the several tips shared on this web site. I have realized that many insurance carriers offer prospects generous discounts if they decide to insure a couple of cars together. A significant volume of households possess several cars these days, especially those with old teenage children still residing at home, as well as the savings on policies can certainly soon begin. So it will pay to look for a bargain.

    05 Junio 2011 | 11:09

  18. Dice ser weber gas grills

    Firstly, is anyone else finding all of the RSS feed along with secondly what can’t My partner? I truly choose to enhance audience listed here that being said can potentially people point myself off to the right feed?

    06 Junio 2011 | 12:32

  19. The suspect came along in courtroom dressed up in a gray stripy suit , matching necktie and a military cap — which he took away once he sat down.

    06 Junio 2011 | 14:11

Los comentarios están cerrados.