Trasdós Trasdós

No nos disgusta la definición del término trasdós: la "superficie exterior convexa de un arco o bóveda". En este blog perseguimos estar en alerta y con el objetivo siempre dispuesto para capturar los reflejos, destellos, brillos y fulgores que el arte proyecta.

Convierte la sirenita del Starbucks en casi cualquier cosa

Las sirenas llevan siglos enloqueciendo a marineros y artistas. Su voz provoca accidentes. Soo Min Kim parece que escuchó su canto en una cafetería comercial. Olería a café macchiato y a naufragio en un mar castaño, suponemos.

Así nació su obsesión. Transformar la sirenita del Starbucks en casi cualquier cosa.

View this post on Instagram

<무단횡단 (Jaywalking, 2013)> . 이번 전시에서 건 작업중 가장 오래된 작업. 첫 개인전 때부터 거의 매회 걸었는데 그정도로 마음에 드는 작업입니다. 공교롭게도 실제 작업실엔 그림 걸어둘 공간이 마땅치 않아서, 이렇게 전시기간만에라도 갤러리에 걸어두고 자주 갤러리에 와서 감상도 하지요. 뭐 자주가 아니고 매일 옵니다만… . . #soominkim #fseo #cupart #cup #art #starbucks #starbuckscupart #design #painting #illust #instaart #illustration #papercup #artwork #thebeatles #abbeyroad #jaywalking #김수민 #컵아트 #스타벅스 #일러스트 #디자인 #개인전 #숨도 #일상 #イラスト #紙コップ #デザイン #スタバ #ビートルズ

A post shared by Soo Min Kim / 김수민 / 金秀敏 (@fseo) on

Yo no sabía que el logo de la cadena Starbucks representara una sirena y tampoco que tuviera relación con la novela Moby Dick (uno de los personajes, adicto a esta droga estimulante de presunto origen etíope, se llamaba como la compañía). No podía imaginarme que un logo pudiera tener además, como Superman, otras vidas.

Evolución de los logotipos de Starbucks. Wikimedia Commons. Aneil Lutchman.

Evolución de los logotipos de Starbucks. Wikimedia Commons. Aneil Lutchman.

Nunca le había hecho demasiado caso a esta imagen hasta toparme con el trabajo del ilustrador Soo Min Kim. Veía un rostro y poco más. Tal vez una corona. Él supo encontrarle otros mundos en el seutabeokseu, que es como presuntamente llaman los coreanos al Starbucks, según la Wikipedia.

View this post on Instagram

Solo exhibition in Seoul Korea NOW😄 . 오늘도 어김없이 갤러리로 출근🙋🏻‍♂️ 숨도 1층 소우주갤러리에서 작업도 하고 개인적인 일도 보고 적당히 밍기적거리다가 정시에 칼퇴근하리라 굳게 다짐합니다😅 . 只今ソウルで個展をやっております。しかも毎日昼間の間ギャラリーに駐在しながら色々な作業をしたりしてます。ソウルにいらっしゃる方々は是非‼︎ . . #김수민 #전시회 #개인전 #숨도 #다시보다전 #신촌 #대흥역 #출근 #컵아트 #일러스트 #스타벅스 #아트 #작업 #종이컵 #soominkim #fseo #cup #art #cupart #starbucks #papercup #exhibition #seoul #korea

A post shared by Soo Min Kim / 김수민 / 金秀敏 (@fseo) on

El rostro de la compañía pedía un mundo a gritos, pensó. Se dio cuenta de que una taza desechable es en realidad un lienzo y que el logo estaba atrapado en él. Pensó que sería buena cosa darle otra identidad. Con su arte podía llenarla de experiencias y librarla de su rigidez. Podría viajar en el metro, escaparse, enamorarse, sufrir, disfrutar, o servir ella misma los cafés. En ocasiones la vistió de superhéroe o la asustó como al protagonista del cuadro de Munch.

La sirena no sabemos si quedó agradecida con esta vida múltiple, a veces trágica, incluso, o si por el contrario pensaba que había perdido su anterior sexapil, al ser modificado su estatus de logo estático, casi áulico. La sirena está ahora en las manos libérrimas de un autoproclamado “artista de las tazas de cartón”. Él solo parece empeñado en repintarla, obsesionado en otorgarle semanalmente nuevos disfraces y experiencias.

Terminado el trabajo cuelga sus obras en la Red. En su cuenta de youtube puedes encontrar todas sus transformaciones.

1 comentario · Escribe aquí tu comentario

  1. Dice ser College website

    I like this post. It look useful about this blog is unbelievably positive I visit this blog first time and motivate by this well done work. Mind blowing post keeps up rearrangement such great data. What’s more, it is more helpful to everyone. You can utilize this custom essay writing service administration for any sort of scholastic written work. You can move your written work papers with quality from . Thanks lot for sharing here.

    22 noviembre 2018 | 11:24

Escribe aquí tu comentario





    Normas para comentar en 20minutos.es

    • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
    • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
    • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
    • Por favor, céntrate en el tema.
    • Algunos blogs tienen moderación previa, ten paciencia si no ves tu comentario.

    Normas para enviar su comentario e información sobre el tratamiento de sus datos de carácter personal

    Antes de enviar su comentario lea atentamente las normas para comentar en 20minutos.es. La opinión de los autores y de los usuarios que realizan comentarios no es responsabilidad de 20 Minutos Editora, SL. No está permitido realizar comentarios contrarios a la normativa española y europea ni injuriante. 20 Minutos Editora, SL se reserva el derecho a administrar y eliminar los comentarios que consideremos puedan atentar contra las normas, resultar injuriosos, resulten spam o sencillamente no estar relacionados con la temática a comentar.

    Le informamos que, de conformidad con lo establecido en la normativa nacional y europea vigente en materia de protección de datos personales y de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, al enviarnos el presente formulario Ud. está dando expresamente su consentimiento a 20 MINUTOS EDITORA, SL para que trate los datos recogidos en este formulario con la finalidad de gestionar el servicio de recepción de su comentario, así como para enviarle comunicaciones electrónicas informativas o comerciales o dirigirle publicidad electrónica de productos y servicios propios o de terceros. No está permitido el registro de menores de 13 años.

    Algunos datos personales pueden ser objeto de tratamiento a través de la instalación de cookies y de tecnologías de tracking, así como a través de su acceso a esta web desde sus canales en redes sociales. Le rogamos consulte para una más detallada información nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Cookies

    Para la finalidad anteriormente indicada 20 Minutos Editora, SL puede ceder estos datos a otras empresas de Grupo Henneo o a terceros proveedores de servicios para la gestión de comunicaciones electrónicas y otros servicios de gestión comercial o publicitaria, incluso aunque se hallen fuera del territorio de la Unión Europea en aquellos casos que legalmente garanticen un nivel adecuado de protección que exige la normativa europea.

    Los datos personales solicitados deben ser exactos para que puedan tratarse con las finalidades indicadas. En el caso de dichos datos dejen de ser exactos, necesarios o pertinentes para las finalidades para las que han sido autorizados (por ejemplo, en caso de comunicaciones electrónicas devueltas por error o cancelación de dirección electrónica), 20 Minutos Editora, SL procederá a su bloqueo, conservándose los datos únicamente a disposición de las Administraciones Públicas, Jueces y Tribunales durante el plazo de 4 años, transcurridos los cuales 20 Minutos Editora, SL procederá a su supresión. Sus datos se conservarán por 20 Minutos Editora, SL mientras sean exactos y Ud. no retire el consentimiento que explícitamente emite con el envío de este formulario o durante los años necesarios para cumplir con las obligaciones legales.

    En cualquier momento Ud. puede retirar el consentimiento prestado y ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, portabilidad de sus datos y limitación u oposición a su tratamiento dirigiéndose a 20 Minutos Editora, SL enviando un correo electrónico a dpo@20minutos.es o mediante comunicación escrita al domicilio en Pº Independencia, 29. 50001 Zaragoza, indicando en cualquiera de ambos casos la Ref. Datos personales y el derecho que ejercita así como adjuntando copia de su DNI o documento identificativo sustitutorio.