Entradas etiquetadas como ‘Andy Serkis’

‘Pantera Negra’ y la necesidad de un superhéroe africano

En primer plano

Black Panther poster

( ©Disney / Marvel )

La casa de las ideas de Marvel se ha sacado otro as de la manga, bueno, DC se ha adelantado con el reciente estreno (aunque a nuestros cines deberemos esperar aún hasta el 23 de junio) de Wonder Woman. Por fin una superheroína que está calando hondo en su propia aventura cinematográfica en solitario, y ahora la promesa de otro superhéroe en este caso africano: Pantera negra (Black Panther).

Y es que el color de la piel importa y mucho, especialmente cuando se trata de negros, en Estados Unidos. Aquí no tanto, tenemos otras tensiones a flor de piel, por ejemplo, cuando se trata de “colores” políticos (y habría bastantes más). Lo de la cuestión étnica sigue siendo una problemática candente. En cine, allí está la campaña de hace un par de años bajo el hashtag #OscarSoWhite, o la mera pronunciación de la “palabra prohibida que empieza por n” y que por si sola aún es capaz de provocar disturbios (“n” de “nigger” o “negrata” en español, que aquí se puede emplear sin que se encienda la mecha del polvorín). Tarantino es de los pocos cineastas que se atreve a usarla en sus diálogos.

Imprescindible es el documental estrenado recientemente I Am Not Your Negro de Raoul Peck sobre la cuestión racial, pero aún es mejor American Crime Story: The People v. O.J. Simpson, diez episodios dedicados al que fuera el juicio del siglo (pasado) en Norteamérica. A mediados de los 90, el exjugador de fútbol americano O.J. Simpson, ídolo de masas tanto en la población afroamericana como blanca, fue acusado del asesinato de su ex Nicole Brown (una mujer blanca y rubia) y el hombre que la acompañaba en ese momento (Ronald Goldman). The People v. O.J. Simpson es una miniserie modélica en todos los aspectos y a partir de su tercer episodio se hace jugosamente adictiva.

Lee el resto de la entrada »

Actuando como animales. Los intérpretes de ‘El libro de la selva’

Una exaltación de la naturaleza, de la libertad y de la vida salvaje frente a la civilización. Rudyard Kipling concibió a finales del siglo XIX El libro de la selva como una serie de relatos, publicados en revistas, de las que el cine tomó una parte para las dos más famosas versiones, la de 1942, con personajes de carne y hueso, y el largometraje de animación de la factoría Disney de 1967.

Las dos muy célebres. ¿Entonces, qué aporta una nueva adaptación? La gran novedad es que los animales de la jungla serán recreados mediante las más avanzadas técnicas de captura de movimientos por ordenador (CGI). Digamos que un 99 por ciento de la flora y fauna de esa selva de la India son digitales.

Es el reto que se ha marcado en esta ocasión Disney en esta, su nueva etapa, de reversionar sus éxitos de antaño para las nuevas generaciones y sin recurrir a la animación. El joven Mowgli (“rana”, según el nombre que le dan los lobos que lo acogen), un niño perdido y criado por animales, será encarnado por Neel Sethi, de origen hindú, pero nacido en Nueva York, y elegido entre cientos de candidatos de todo el mundo.

Sin embargo, en esta producción dirigida por Jon Favreau, director de las dos primeras de la trilogía de Iron Man, las grandes estrellas, prácticamente todo el equipo del reparto, serán las no humanas. Entre los alicientes estará el poder reconocer los rostros y miradas de intérpretes muy conocidos que no se han limitado a prestar solo su voz en esa mítica fauna creada por Ripling. Su implicación va más allá.

Lee el resto de la entrada »

Asombrosas transformaciones. El antes y después de los efectos especiales

Parajes de fantasía o mucho más reales, actores increíblemente caracterizados, batallas espectaculares, escenas de acción de infarto, enormes cantidades de extras donde realmente no hay tantos… Si se puede imaginar, se puede hacer. Los trucajes digitales, sobre todo sobre fondos verdes y azules, están logrando verdaderas filigranas.

Unas maravillas cuya magia, en parte, desaparece si comprobamos cómo se han hecho. Y digo en parte porque los efectos especiales son también todo un arte.

En la conocida página de imágenes y fotos Bored Panda, la usuaria Viktorija G. ha publicado una extensa muestra de ese “antes y después”. He elegido catorce, pero en este enlace se puede ver la galería completa. No tiene desperdicio.

 

‘Juego de tronos’

( El dragón más temible de Daenerys )

Juego de tronos 2Juego de tronos 1

Lee el resto de la entrada »

Tu voz me suena. Los actores de doblaje de ‘El despertar de la fuerza’

El despertar de la fuerza - rodaje

( ©Disney / Lucasfilm )

Que no les extrañe si acuden a ver Star Wars. Episodio VII: El despertar de la fuerza, en versión doblada y, de repente, oyendo a Han Solo (Harrison Ford) les parece que en cualquier momento soltará aquella frase de “Uno del censo intentó hacerme una encuesta. Me comí su hígado acompañado de habas y un buen Chianti”, como si fuera el mismísimo Hannibal Lecter. O en la voz de Kylo Ren, en lugar de al nuevo y atormentado villano de la saga galáctica visualizan al mucho más friki, simpático e inofensivo Sheldon Cooper (Jim Parsons) de The Big Bang Theory; incluso si creen reconocer la voz de John Locke, el de Perdidos, entre alguno de sus otros personajes.

Están en la sombra, sin cara y ojos reconocibles, pero la gran mayoría de espectadores que acudan a ver El despertar de la fuerza será su voz la que escuchen, la del doblaje en castellano.

Lee el resto de la entrada »