BLOGS
A ver series A ver series

Cuando la pequeña pantalla se comió a la grande

‘Yo, Claudio’, la inspiración hecha serie

YoClaudio_averseries“Yo Tiberio, Claudio, Druso, Germánico, esto y lo otro y lo de más allá. Conocido no hace mucho tiempo por amigos y parientes como Claudio el idiota, o el tonto de Claudio o Claudio el tartamudo, voy a escribir ahora esta extraña historia de mi vida… Espías, espías por todas partes. Me espían en la cama, en mis plegarias, en la calle, hasta en el retrete. Pero les engañaré a todos. La sibila lo profetizó”.

Con estas palabras y la imagen del viejo emperador romano Claudio sentado en su escritorio, rememorando la historia de su vida mientras bebe vino y garabatea un pergamino, comienza una de las mejores series que ha parido la televisión: I, Claudius, escrita por Jack Pulman y basada en las novelas Yo, Claudio y Claudio, el dios, y su esposa Mesalina, de Robert Graves.


A través de la autobiografía del emperador tartamudo, cojo y sabio, cuya habilidad para sobrevivir a las mil conspiraciones palaciegas es hacer creer a todo el mundo que es tonto de verdad, se desgrana la apasionante historia de Roma y sus emperadores: desde los primeros tiempos con Augusto −cuando Claudio es un niño todavía−, hasta los oscuros días de la decadencia del Imperio con Calígula y Nerón. La historia, vista hoy en día, sigue teniendo los atributos que la hicieron grande en los años 70, cuando se estrenó en la BBC: un guión magnífico repleto de intrigas, pasiones, ambición desmedida, oscuras traiciones, presagios, veneno y escenas memorables. 

 [embedyt] http://www.youtube.com/watch?v=r60iP9s78bE[/embedyt]

Las 2.00 a. m., ojos rojos… ¡Otro más!

Yo, Claudio es una serie apasionante y compleja, en la que suceden numerosos acontecimientos en cada capítulo. Desde el punto de vista estético, si la comparamos con los productos actuales, adolece de ciertos aspectos como la caracterización de los actores, sobre todo en sus años de senectud, y, a diferencia de superproducciones como Roma, la acción se desarrolla en interiores, con decorados minimalistas y teatrales que, si embargo, consiguen de manera sobresaliente su misión de transportarnos al opresivo mundo de la corte romana.

Pero esta estética que, hoy en día, puede parecernos caduca, se desvanece ante un argumento que nos atrapa desde la primera escena, y que consigue algo de lo que muy pocas historias pueden jactarse: mantenernos despiertos hasta altas horas de la noche para ver el siguiente episodio. Y cuando ya tenemos los ojos rojos y llorosos, todavía queremos más. Y más.

Un reparto shakesperiano

Junto a un texto sobresaliente, destacan las interpretaciones de actores provenientes del teatro shakesperiano y, hasta entonces, desconocidos en televisión. Derek Jacobi, en el papel protagonista de Claudio, está soberbio. Al verlo en escena podemos entender porqué le fichó Sir Laurence Olivier cuando se acababa de graduar para ser uno de los fundadores del Royal National Theatre londinense allá por 1965. Como curiosidad, hay que señalar que Jacobi estudió en Cambridge, donde coincidió con Ian McKellen, y que a lo largo de su vida ha sido fundamentalmente un hombre de teatro, dando vida a los personajes más celebres del dramaturgo inglés como Hamlet o Eduardo II. Por su papel en Yo, Claudio, Jacobi obtuvo el premio BAFTA en 1976.

Una Cersei de altura

 

Además de Jacobi, merece especial atención la gran Siân Phillips, que da vida a Livia, la maquiavélica y despiadada abuela de Claudio y esposa del emperador Augusto. En este papel, Phillips realiza una de las mejores actuaciones que he visto nunca en la gran y pequeña pantalla. Inteligencia pérfida y ambición sin límites son los atributos esenciales de este personaje que, unidos a una belleza de elegancia aristocrática y arrogante, hubieran hecho de esta genial actriz una Cersei Lannister a la altura del personaje de Canción de hielo y fuego.

Por último, Yo, Claudio será recordada por la actuación de John Hurt como el psicótico narcisista Calígula que, en su delirio, cree ser un dios en la tierra y se comporta a la vieja usanza cruel y sanguinaria de los habitantes inmortales del Olimpo. Los capítulos donde aparece Calígula marcarían a una generación de niños de los setenta, sobre todo por cierta escena con el perturbado emperador y Drusila, su esposa-hermana embarazada…

Nota final: he tenido hasta hace bien poco la serie completa en VHS, ocupando una estantería entera de casa de mis padres, hasta que mi madre dijo ¡basta! y las cintas se fueron al lugar donde no sale el sol. Junto con Yo, Claudio, también en obsoletas cintas de video, había otra serie que me ha acompañado casi toda mi vida y ha ocupado tanto espacio como la otra: Twin Peaks. Gracias a mi marido, que me descubrió el maravilloso mundo de los discos duros y el ADSL, las tengo ahora en una bonita y pequeña carpeta, aunque me da pena haberme deshecho de estas viejas cintas que tan buenos ratos me depararon.

42 comentarios · Escribe aquí tu comentario

  1. Dice ser Sofía

    Tengo buenos recuerdos de esa serie (la BBC casi siempre lo borda) pero era tan joven!! en fin que la revisaré. Gracias por este artículo que me ha ayudado a desempolvarla!

    30 abril 2012 | 14:07

  2. Dice ser madseries

    Es una serie magnífica que no defrauda aunque la revises una y otra vez. Espero que disfrutes. Estoy segura de que sabrás apreciarla en lo que vale!!

    30 abril 2012 | 14:15

  3. Dice ser Deneb

    Yo claudio es genial. No solo por su guión, que te atrapa en las intrigas de poder y lujuria, también el color, los decorados, tan simples y realistas, la iluminación, tan inglesa… en fin, una serie muy diferente a las americanas. Me encanta la abuela, Livia, como a todos, qué gran actriz, y también Calígula (qué miedo da), y cómo no Herodes Antipas…

    19 mayo 2012 | 22:12

  4. Dice ser Deneb

    Yo Claudio es una de mis series favoritas, que se puede ver perfectamente una vez al año y volver a meterte en esa atmósfera de luz inglesa, con esos decorados tan realistas y escuetos, los actores no conocidos, un guión genial con sus intrigas de poder… vale la pena volverla a ver. Sobre todo ver a Livia, Augusto, Calígula, Herodes, y otros tantos personajes todos ellos interesantes, aunque sean secundarios.

    19 mayo 2012 | 22:17

  5. Dice ser madseries

    Es una serie magnífica que yo veo cada dos años o así. Como bien dices, esa atmósfera te envuelve y no te suelta, y el guión sigue la estela de las grandes producciones literarias de la BBC. Te recomiendo Retorno a Brideshead, otra maravilla de los 70 Made in England, con un reparto muy british y excepcional, basada también en un excelente libro. Gracias por comentar!

    20 mayo 2012 | 13:01

  6. Dice ser D. Pillman

    Rancia y soberbiamente exquisita.

    30 noviembre 2013 | 21:49

  7. Hola D. Pillman. No podrías haberlo descrito mejor. Aunque a mí lo de rancia se me olvida enseguida que me meto en la historia, que sigue tan nueva como el primer día. Un saludo!

    01 diciembre 2013 | 12:43

  8. Dice ser Lledó Swan

    Cla Cla Claudio… Qué seriaza y menuda mujer Livia!!!

    11 mayo 2016 | 11:04

  9. Dice ser A ver series

    SERIAZA BRUTAL! De vez en cuando hay que recordar estos clásicos maravillosos, con enormes actorazos 😉

    11 mayo 2016 | 11:16

  10. Dice ser Lledó Swan

    Me inspira grandes recuerdos… Siempre recordaré una vez que conocí a una niña que se llamaba Livia y le dije… Anda… Como la abuela de Claudio! Y la madre se me quedó mirando raro y me preguntó como sabía eso… Le respondí que yo veía muchas series y que la de Yo, Claudio estaba dentro de mi top-ten… ^.^

    11 mayo 2016 | 11:20

  11. Dice ser A ver series

    Y recuerda que la madre de Tony Soprano se llama también así… Yo creo que no es una coincidencia 😉

    11 mayo 2016 | 11:21

  12. Totalmente de acuerdo, Cecilia.

    11 mayo 2016 | 11:23

  13. ¿Y John Hurt? Ese Calígula es memorable…

    11 mayo 2016 | 11:23

  14. Dice ser A ver series

    Es una de mis series preferidas. La he visto mil veces y de tanto en tanto la vuelvo a revisar. Es fascinante

    11 mayo 2016 | 11:24

  15. Dice ser A ver series

    Héctor Caraballo Bautista Uff, esa escena me marcó en mi infancia. Mis padres la estaban viendo, yo no entendía nada pero estaba con los ojos como platos… Después sí lo entendí bien. Enorme John Hurt.

    11 mayo 2016 | 11:25

  16. Dice ser Lledó Swan

    Y esa escena con un movimiento despacio de cámara… #Fan

    11 mayo 2016 | 11:25

  17. Dice ser A ver series

    Es que es todo. Cada episodio es un formidable viaje

    11 mayo 2016 | 11:26

  18. Yo creo que tras ver esa escena en mi infancia me volví peor persona 😀

    11 mayo 2016 | 11:26

  19. Dice ser A ver series

    Héctor Caraballo Bautista jajajaja. Te entraron ganas de hacer cosas malas???? XD

    11 mayo 2016 | 11:27

  20. Hoy no se podría emitir en abierto en muchas tvs…

    11 mayo 2016 | 11:29

  21. Jajajaja.
    Como sabía que lo narrado en la serie sobre Calígula, Livia, Claudio et al eran episodios históricos, empecé a “entender” que en el mundo han pasado, y pasan, cosas espantosas. Que no todo es hermoso como las supernovas, las galaxias, los cometas, los átomos y los amigos…

    11 mayo 2016 | 11:31

  22. Dice ser A ver series

    Héctor Caraballo Bautista Ah, my friend, empezaste a perder la inocencia…

    11 mayo 2016 | 11:32

  23. Dice ser A ver series

    Cierto. Tiene cosas brutales

    11 mayo 2016 | 11:33

  24. Qué cosas… con lo bonita que es la inocencia…

    11 mayo 2016 | 11:33

  25. Dice ser Julia Gómez

    Qué joya.

    11 mayo 2016 | 11:34

  26. Dice ser A ver series

    Muy grande 🙂

    11 mayo 2016 | 11:36

  27. Dice ser A ver series

    Ley de vida 😉

    11 mayo 2016 | 11:37

  28. Dice ser Julia Gómez

    Y las voces…qué voces. Imprescindible verla en versión original.

    11 mayo 2016 | 11:37

  29. Dice ser Lledó Swan

    Héctor Caraballo Bautista Ah, no? XDD

    11 mayo 2016 | 11:39

  30. Yo me acuerdo cuando tenían que matar a unos niños (hijos de un senador) y un soldado le dice a otro: trae muy mala suerte matar a vírgenes y le responde: soluciónalo!

    11 mayo 2016 | 12:06

  31. Dice ser A ver series

    Julia Gómez Estos grandes actores es un delito verlos doblados

    11 mayo 2016 | 12:20

  32. Yo primero la oí. Me mandaban a la cama los domingos por la noche , en 1979, y la oía despierto desde allí. Luego, de más mayor la pude ver en una reposición.

    11 mayo 2016 | 12:28

  33. Dice ser A ver series

    Normal que te mandaran a la cama… Supongo que a mí me pasaba igual o que saldría a escondidas de la cama… La vi ya de mayor, pero la escena de Calígula me marcó.

    11 mayo 2016 | 12:31

  34. Soy de 1968, tenía 11 años

    11 mayo 2016 | 12:32

  35. Dice ser A ver series

    Daniel Lucas Fuentes Yo soy del 74, un poco más pequeña 😉

    11 mayo 2016 | 13:05

  36. Dice ser A ver series

    Vincenzolaguardia Gambini Bestial

    11 mayo 2016 | 14:46

  37. Dice ser Monica Sangrador

    Oh my god¡ no tengo tiempo para recuperar las Old British¡ demasiadas para un solo cuerpo, claro que….igual si abrimos una nueva puerta temporal….:D

    11 mayo 2016 | 18:57

  38. Dice ser A ver series

    A lo mejor no todas, pero considera una clonación o una puerta temporal para ver esta. Son pocos episodios y te va a alucinar. Tiene un 5 en Mis Puntuaciones

    12 mayo 2016 | 07:26

  39. Dice ser Monica Sangrador

    Estoy en plan Nº8 así que se la pasaré en algún momento a uno de mis yos

    12 mayo 2016 | 10:39

  40. Dice ser A ver series

    Buen plan! Los clones necesitan diversión

    12 mayo 2016 | 10:44

  41. Dice ser Monica Sangrador

    Pues si, sino ya sabes…..se ponen a espantar moscas con el rabo y la lian….

    12 mayo 2016 | 10:45

  42. Dice ser jesse

    la primera vez que me escape de casa con doce años fue para ir al pueblo de al lado a comprar Claudio el dios y su esposa Mesalina, que no lo vendian donde yo vivia. Es la segunda parte. Me estuvieron buscando unas horas.

    05 julio 2016 | 17:43

Escribe aquí tu comentario





    Normas para comentar en 20minutos.es

    • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
    • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
    • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
    • Por favor, céntrate en el tema.
    • Algunos blogs tienen moderación previa, ten paciencia si no ves tu comentario.

    Normas para enviar su comentario e información sobre el tratamiento de sus datos de carácter personal

    Antes de enviar su comentario lea atentamente las normas para comentar en 20minutos.es. La opinión de los autores y de los usuarios que realizan comentarios no es responsabilidad de 20 Minutos Editora, SL. No está permitido realizar comentarios contrarios a la normativa española y europea ni injuriante. 20 Minutos Editora, SL se reserva el derecho a administrar y eliminar los comentarios que consideremos puedan atentar contra las normas, resultar injuriosos, resulten spam o sencillamente no estar relacionados con la temática a comentar.

    Le informamos que, de conformidad con lo establecido en la normativa nacional y europea vigente en materia de protección de datos personales y de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, al enviarnos el presente formulario Ud. está dando expresamente su consentimiento a 20 MINUTOS EDITORA, SL para que trate los datos recogidos en este formulario con la finalidad de gestionar el servicio de recepción de su comentario, así como para enviarle comunicaciones electrónicas informativas o comerciales o dirigirle publicidad electrónica de productos y servicios propios o de terceros. No está permitido el registro de menores de 13 años.

    Algunos datos personales pueden ser objeto de tratamiento a través de la instalación de cookies y de tecnologías de tracking, así como a través de su acceso a esta web desde sus canales en redes sociales. Le rogamos consulte para una más detallada información nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Cookies

    Para la finalidad anteriormente indicada 20 Minutos Editora, SL puede ceder estos datos a otras empresas de Grupo Henneo o a terceros proveedores de servicios para la gestión de comunicaciones electrónicas y otros servicios de gestión comercial o publicitaria, incluso aunque se hallen fuera del territorio de la Unión Europea en aquellos casos que legalmente garanticen un nivel adecuado de protección que exige la normativa europea.

    Los datos personales solicitados deben ser exactos para que puedan tratarse con las finalidades indicadas. En el caso de dichos datos dejen de ser exactos, necesarios o pertinentes para las finalidades para las que han sido autorizados (por ejemplo, en caso de comunicaciones electrónicas devueltas por error o cancelación de dirección electrónica), 20 Minutos Editora, SL procederá a su bloqueo, conservándose los datos únicamente a disposición de las Administraciones Públicas, Jueces y Tribunales durante el plazo de 4 años, transcurridos los cuales 20 Minutos Editora, SL procederá a su supresión. Sus datos se conservarán por 20 Minutos Editora, SL mientras sean exactos y Ud. no retire el consentimiento que explícitamente emite con el envío de este formulario o durante los años necesarios para cumplir con las obligaciones legales.

    En cualquier momento Ud. puede retirar el consentimiento prestado y ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, portabilidad de sus datos y limitación u oposición a su tratamiento dirigiéndose a 20 Minutos Editora, SL enviando un correo electrónico a dpo@20minutos.es o mediante comunicación escrita al domicilio en Pº Independencia, 29. 50001 Zaragoza, indicando en cualquiera de ambos casos la Ref. Datos personales y el derecho que ejercita así como adjuntando copia de su DNI o documento identificativo sustitutorio.