Su personaje se llamaba Enrique Segura, Quique, aunque ha pasado a la memoria popular como «el mayor de Farmacia de guardia«. Miguel Ángel Garzón interpretó al mayor de Lourdes la boticaria entre 1991 y 1995, durante cinco temporadas en las que España entera mantenía la nariz pegada a la televisión cada jueves por la noche, convirtiéndose en el que fue, probablemente, el primer bombazo de nuestra televisión: alzó el récord de cuota de pantalla con un impresionante 48%.
Normal que todos nos acordemos de Quique.
Pero un buen Día de los inocentes (esto es en serio, el último capítulo se emitió un 28 de diciembre) la Farmacia de España cerró las puertas. A algunos de sus actores, como Julián González (que era Guille, aka “El pequeño de Farmacia de guardia”) se les pudo seguir la pista fácilmente durante bastante tiempo, ya que fueron saltando de una serie a otra del panorama autoproducido español. Pero ¿y Quique?
De todos los actores protagonistas de aquella serie, Miguel Ángel es, probablemente, el más prolífico. Si os estáis preguntando cómo es esto posible, si apenas se le ha visto en cine o televisión, habéis de saber que no lo habéis visto, pero lo habéis oído en todas partes.
Miguel Ángel es actor de doblaje, además bastante bien considerado, y es un no parar de trabajar. Un vistazo a su ficha profesional nos revela casi 800 entradas como doblador, la mayoría de las cuales son de 1998 en adelante.
«¿Y yo lo he escuchado?», te preguntarás. Segurísimo que sí. A no ser que hayas pasado los últimos veinte años debajo de una piedra.
Ha participado en numerosísimas series de gran audiencia, como Bones, Monk, Caso abierto, O.C., A dos metros bajo tierra, Sexo en Nueva York o Las chicas Gilmore. Pero también en películas de mucha repercusión, como Tarzán, Ratatouille o Algo pasa con Mary.
Claro, que en muchos de sus trabajos da voz a personajes secundarios o esporádicos donde no destaca, así que es fácil que pase desapercibido. Pero, afortunadamente, no todo son secundarios, porque ha tenido principales magníficos y, de alguno de ellos, su voz resonará en nosotros para siempre.
NUEVE AÑOS: desde 2005 hasta 2014, durante nueve años Miguel Ángel Garzón fue la voz de Barney Stinson en Cómo conocí a vuestra madre.
¿Le has dado al play? ¿Cómo te quedas?
Desde entonces su carrera es inabarcable. Ha participado en muchísimas producciones, algunas de ellas cintas de mucho éxito. Poco después de terminar CCAVM fue la voz, por ejemplo, de Joong-Ki en Sense8, uno de los must de Netflix, y en estos últimos años hemos disfrutado de su voz en Los Mitchell contra las máquinas, Uncharted, El insoportable peso de un talento descomunal o El gabinete de curiosidades de Guillermo del Toro, donde es la voz de Rupert Grint (Ron en la saga Harry Potter), a quien también dobló en la serie Baja por enfermedad.
Ahora mismo, hay en cartelera de cine dos grandes películas en las que él también participa: El exorcista del Papa, donde presta la voz al personaje del padre Esquibel; y Super Mario Bros., en la que Garzón interpreta al general Koopa.
Cuando creías que Mario no podía molar más, te enteras de que sale Quique.