¡Que paren las máquinas! ¡Que paren las máquinas!

¡Que paren las máquinas! El director de 20 minutos y de 20minutos.es cuenta, entre otras cosas, algunas interioridades del diario

Citas / 16 Kader Abdolah, ‘El reflejo de las palabras’


«Alguna vez quisimos convertir la nación en un paraíso, pero no sabíamos, o tal vez preferíamos no saber, que ni el país, ni el pueblo, ni nosotros mismos estábamos preparados para ello. Teníamos prisa, éramos impacientes, deseábamos recuperar el tiempo perdido, adelantarnos a la historia, pero eso era imposible. En realidad, no nos merecíamos otra cosa que los clérigos. Los acontecimientos acaecidos en mi país en los últimos ciento cincuenta años vaticinaban la llegada de un líder religioso, y la historia puso en escena a Jomeini. El sha tenía que dejarle sitio. (…) Mientras tanto, los servicios secretos estaban ocupados día y noche intentando doblegar a los dirigentes del partido. Los verdugos utilizaban toda clase de torturas para obligarlos a someterse a los clérigos. Los prisioneros estaban en celdas separadas, y no se les permitía dormir ni sentarse. Tenían que permanecer de pie cinco días y cinco noches. En cuanto veían que cerraban los ojos, les echaban un cubo de agua helada a la cara. No les daban nada de comer, salvo un tazón de sopa para mantenerlos con vida. Ni siquiera les permitían ir al baño; tenian que hacérselo encima, así, en la posición en la que estaban. Y para destruirlos todavía más, en las celdas sonaba ininterrumpidamente una casete con discursos de Jomeini. Los verdugos no iban a cejar hasta que los dirigentes estuviesen dispuestos a hincarse de rodillas por televisión ante el clérigo de la cárcel, reconocieran que eran espías de Rusia y, a continuación, pidieran perdón».

Kader Abdolah. El reflejo de las palabras. Salamandra, 2006.

9 comentarios

  1. Dice ser Marcha

    Creo que los periodicos tradiconales tendrán una crisis, pero ustedes despapareceran:Año 99: Miles de empresas surgian en internet con muy buenos resultados, ante el boom miles de empresas les imitaban: Demasiada demanda para la poca oferta.Año 00/01. La crisis de los .com :)

    30 noviembre -0001 | 00:00

  2. Dice ser ¿?

    Redacción. ¿Me puedes informar por que me borrasteis dos post y uno a la Señora Andaya?Cada post que me borres lo voy a repetir en el de Arsenio Escolar. Vale.LOS PERIODISTAS TRAMPOSOSEs la noticia que la élite periodística preferiría que se tragara la tierra. Después del reconocimiento por parte de Reuters de que uno de sus fotógrafos, Adnán Hajj, había manipulado dos fotografías de la guerra del Líbano después de que los bloggers olieran sus crudas alteraciones de Photoshop, y todas sus 920 fotos de Reuters fueran retiradas, las pruebas de escenificaciones fotográficas y engaño mediático en Oriente Medio siguen surgiendo a raudales. Charles Johnson, de Little Green Footballs lo llama «cutregrafía».Escribe Michelle Malkin que una de las fotos de Hajj era una imagen icono de un niño muerto cubierto de polvo con un chupete azul limpio sujeto a su camiseta, mostrado por un encargado de los cadáveres en el lugar de un ataque aéreo israelí en Qana, en el Líbano. Los periodistas más comunes se han quejado de los recelos de los bloggers, planteados primero por EU Referendum ( eureferendum.blogspost.com), de que algunas de las crudas fotos de la escena pudieran haber sido simuladas.El fotógrafo del Washington Post Michael Robinson-Chávez, que estaba en Qana, se quejaba: «Todos estaban muertos, muchos de ellos niños. Nada estaba preparado». Pero la semana pasada, una cadena alemana de televisión emitía una grabación en video de la escena mostrando todo un director de propaganda (etiquetado como «tipo del casco verde») ajustando la postura del cadáver de un niño, cargándolo desde la ambulancia, colocándolo para las cámaras en dos puntos distintos, y apartando de en medio los espectadores para que las fotos fueran más claras.Esta versión libanesa del director de cine de terror Wes Craven era identificada por Associated Press en un perfil de juego como «Salam Daher», que relataba a los reporteros, «Yo solamente soy un empleado de defensa civil. He realizado este trabajo toda mi vida». Para los lectores limpios en el asunto, esto es una declaración inculpatoria, no exculpatoria. ¿Cuántos «trabajos» más ha supervisado Daher? ¿Y cuantos más directores de escena mediática como Daher existen ahí fuera?No todos los fotógrafos a ultramar meten sus cabezas en la arena. La semana pasada, el fotógrafo, Bryan Denton, radicado en Oriente Medio y cuyo trabajo aparece en el New York Times, desvelaba en la página web de fotografía profesional Light Stalkers (lightstalkers.org) que él había observado la escenificación de fotografías de manera rutinaria – e incluso la exhumación de cadáveres – por parte de freelancers libaneses:»Yo he sido testigo de la práctica diaria de fotografías preparadas, un caso donde un grupo de fotógrafos de agencia estaban coreografíando la exhumación de cadáveres, dando instrucciones a los empleados de ambulancia para ponerse aquí o allí, pidiéndoles que pusieran así o asá los cadáveres, incluso extrayendo cadáveres que ya habían sido colocados en tumbas de modo que pudieran fotografiarlos en los brazos de la gente». Denton observaba que había sido testigo de la coreografía fotográfica en numerosas protestas y evacuaciones, así como en la ubicación de un ataque israelí en Chiyeh, el Líbano. Denton seguía con un segundo post relatando que amigos fotógrafos respetados en su Líbano le informaban de que «esto no era un incidente aislado» y que «esto es algo que llevo notando que sucede aquí, más que en ninguna otra parte en la que haya trabajado previamente».Que es probablemente el motivo por el que los bloggers han descubierto tantos y tan copiosos ejemplos de escenas de aspecto fraudulento – desde incontables peluches limpios como una patena yaciendo en el escenario de edificios destruidos, hasta Coranes colocados artísticamente entre escenas de destrucción, pasando por un impoluto vestido de novia sobre un maniquí en medio de una calle rodeada de pilas de escombros, o coches intactos fotografiados en cunetas libanesas y dudosamente etiquetados como alcanzados por misiles israelíes.La toma fraudulenta de fotografías (que siempre perjudica la imagen de Israel, nunca de Hezbolá, imagine el motivo) añade otra dimensión al engaño cutre. Una imagen de Associated Press de un angustiado padre transportando a su hija de cinco años muerta hasta un hospital de la ciudad de Gaza la semana pasada culpaba de la muerte a un ataque israelí. Charles Johnson realizaba una corrección a la imagen, desvelando que la niña había muerto en un accidente de tráfico en una curva.Descubrí una fotografía de Reuters de una niña de 18 meses con dos piernas rotas que fue retirada por el servicio de noticias a finales de julio tras haber estado incluida entre un juego de fotografías de pacientes hospitalizados heridos en un ataque israelí. En la realidad, la niña había sido ingresada como «hospitalización rutinaria».Después apareció la manipulación del New York Times de un joven medio desnudo tumbado, copiando la postura de la Piedad, haciéndose el muerto entre los escombros de Tyro. ¿El pie de foto original de la página web del Times?»El alcalde de Tyro decía que en las zonas más alcanzadas, aún había cadáveres bajo los escombros…» Resultó que «el cadáver» era «un empleado de rescate» presuntamente «herido» (con su gorra de béisbol sujeta perfectamente en su brazo mientras cerraba los ojos y echaba la cabeza para atrás) y había sido fotografiado en diversas escenas más corriendo alrededor de la zona del ataque.¿Incidentes aislados? En un extraño momento de candor, Anderson Cooper, de CNN, revelaba la mecánica rutinaria de los recorridos propagandísticos de Hezbóllywood la semana pasada: «Yo me encontraba en Beirut, empotrado en esta especie de visita guiada a los territorios controlados por Hezbolá en el Líbano que ya estaban siendo fuertemente bombardeados. Claramente querían que saliera la noticia de bajas civiles.Es lo suyo – el motivo por el que te presionan, hasta el punto en que en esta gira en la que me encontraba, simplemente estaban prefabricándolas. Tenían seis ambulancias puestas en fila y decían, vale, ya sabe, nos llevaron allí a los reporteros, decían que podías hablar con los conductores de las ambulancias. Y después, uno a uno, decían a los de las ambulancias que encendieran las luces de sirena y corrieran, y la gente que tomaba esa fotografía estaría informando, supongo, la idea de que estas ambulancias estaban corriendo a tratar las bajas civiles, cuando en realidad, estas ambulancias estaban literalmente calle arriba y calle abajo solamente para que la gente les hiciésemos fotografías».»Simplemente prefabricándolas». Recuérdelo.Mientras tanto, los tercos mediáticos siguen adelante. Joe Elbert, asistente del editor fotográfico del Washington Post, decía a la defensora del lector Deborah Howell a regañadientes: «No utilizamos herramientas para cambiar la realidad». Últimas noticias: TÚ eres la herramienta que está siendo utilizada.http://blogs.periodistadigital.com/tizas.php/2006/08/20/los_perio……lo dijo ¿? • 21 Agosto 2006 | 09:03 PM

    21 agosto 2006 | 21:32

  3. Dice ser para todos

    pallyhwood.un video muy interesante. Ahora con subtítulos en castellanohttp://video.google.com/videoplay?docid=7004906034977722372&hl=en…

    22 agosto 2006 | 15:16

  4. Dice ser ¿?

    para todos . Gracias.

    22 agosto 2006 | 22:22

  5. Dice ser ¿?

    Señor Arcenio Escolar.Como 20minutos no tienen defensor del lector, supongo que el Director Editorial asume esa posición.En el día de ayer me censuraron un post, en el blog del Señor Zin, que no contiene ningún elemento que contravenga las normas establecidas por la publicación que usted dirige.Le transcribo para que juzgue:Señor Mariano. Dos links para comprender al Líbano y a Palestina:http://video.google.com/videoplay?docid=7004906034977722372&hl=enhttp://blogs.periodistadigital.com/totalitarismo.php/2006/08/21/c…Espero que le sean útiles.lo dijo ¿? • 22 Agosto 2006 | 10:41 PMEl extremo de la censura en 20minutos, es que algunos participantes del foro fungen como Comisarios Políticos y le ordenan al moderador (EM) eliminación de los comentarios que no les son de su agrado.Para muestra basta un botón. Inmediatamente después escribir mi comentario el Comisario Político ordeno su eliminación con el siguiente post:EM, ¿andas de vacaciones?lo dijo oído cocina • 22 Agosto 2006 | 10:44 PMAl minutos de recibir la orden, “El Moderador” actuó suprimiendo mi post.Si usted tiene alguna duda sobre lo expuesto y si la censura ideológica no forma parte de una política de empresa, usted puede revisar los archivos de 20minutos para constatar los abusos de la censura. Así como la existencia Comisarios Políticos que garantizan la uniformidad y la eliminación de la diversidad de las ideas en 20 minutos. ¿?PD: Mi seudónimo es tan valido como los utilizados por cualquier persona que participa en los foros digitales donde está permitido su uso.

    23 agosto 2006 | 21:21

  6. Dice ser ¿?

    Hoy nuevamente lo borraron en el blog de Zin. Mañana lo insertare en este blog de Zin y en todos los de 20Minutos. Así estaremos durante mucho tiempo. Luego lo llevaremos a todos los digitales de España. Tienen que comprender que no es un asunto personal. Es un problema de ética periodística y de libertad de expresión. Afortunadamente así es la vida. Si no defiendes con insistencia la libertad de expresión irremediablemente la pierdes. Yo no estoy dispuesto a perderla, ni desmayar en defenderla. Son puntos de vista diferentes, ustedes por censurar y yo por mi derecho a expresarmelo dijo ¿? · 23 Agosto 2006 | 10:14 PM

    23 agosto 2006 | 22:17

  7. Dice ser gret

    No me parece que te borren de los blogs… yo nunca aviaría tal cosa, jejeje, no veo diferencias muchas, solo en los no escribanos… caí del guindo y no he conseguido volver… qué más quisiera. Otra cosa que cobraras y entonces no habría redacción en mi papel editado…: «COMPRESE OTRO PERIÓDICO CUALQUIERA»ENCONTRA DE LOS ILEGALES NOS LOS TIREN EN LAS CALLES, Y A LA REGULARIZACIÓN QUE HIZO EL GOBIERNO EN SU DÍA EN CONTRA DE LA UNION EUROPEA( ahora le pide ayuda, cuando truena)ME NIEGO A:Ampara machismosConvivir con guetosInseguridadMafiasprostitutasconvivir con culturas poco democráticas en sus senos.ESPAÑA NO TIENEAgua suficiente( preguntar a los que suministran los embalses y como tira la mayor población)Seguridad suficienteTrabajo suficienteSeguridad social suficienteInstalaciones suficientes para mayor poblaciónIgualdad femenina conseguida como en otros paises europeossubvenciones a la población como en el norte de Europarecursos sanitarios suficientesPero gracias a los nacionalimos, verse peligrados, frenarán este desastre. Al país vasco parece que van poco, pero supongo que si lo que les importa es el mejorar, no el vivir o morir como ellos dicen, irán, sino mienten.Vienen por la misma razón que la gente se estrella en los coches, no están dispuestos a renunciar a un progreso de máximos para garantizar una no probabilidad grande de pérdida de vida( locos, como mis compatriotas). Que no me los creo, son aventureros con falsa información, porque se sienten mal en una masia de okupas cultivando las tierras, porque les puede ver su familia y según ellos no es dignidad… ¡¡¡Dios!!!, que se se esperaban, sumarse a nuestro capitalismo que trae desastre ecológico y un consumo insoportable para la tierra… para mi es una gran vida esa, buscan un capitalismo al que yo me niego… Yo busco para mi país un poco de lo que ellos tenían en sus tierras, no para empeorar, para mejorar…Ellos quieren vivir bien como el resto de españoles, a costa de lo que sea, la ecologica, mi libertad femenina, traer una cultura no democrática. Ellos solo piensan en individual por necesidad capitalista, pero yo tambien pienso en indivicual por necesidad humana, por necesidad humana individual primero: la ecologia y la sostenibilidad de los recursos por una parte, y la cultura democrática de máximos y mínimos esta por encima del progreso humano. Porque eso es garantizar la humanidad futura y miro por los demás sin querer mirando por mi, y sobretodo por las tías.YO TENGO DERECHO A ESTABLECER MIS PRIORIDADES QUE TAMPOCO ES EL DE MORIR O VIVIR, ES DE TENER UN PAIS LIBERTARIO, NO GUETOS E INSUFICIENCIAS QUE ME AFECTEN POR LA LIBERTAD ECONOMICA… A China seguro que no van, no entiendo que Japón tampoco tenga muchos inmigrantes. Si vienen a mi país porque pueden hacer lo que quieran, yo tambien quiero estar en mi país para hacer lo que quiera, y establecer como quiero mi tierra.Y no son personas que vengan para ser ecologistas, para si el progreso se lo permite por principios ir andando o en bici. No tenemos recursos de sostenibilidad para aumentar la población de repente sin establecer límites, y no hemos conseguido aún lo indespensable para los nacionales:AUSTERIDADTRANSPORTES PUBLICOS Y NO PRIVADOSUN LIBRO DE MAXIMOS DE RESPETO AL SEXO FEMENINOUN TOPE ECONOMICOUNA LIMITACION DE METROS DE VIVIENDAEn lugar de eso, viene gente para guetos y delicuencia, culturas atrasadas machistas, porque sois unos no austeros que no bien conseguis quitar los suburbios ya existentes de los nacionales, aleccionáis que yo me tengo que aguantar que me atracen tres negros, o que respire a machismo por Lavapies, o menos sostenibilidad de la contaminación o de los embalses… no es mucho sumar para lo malo por egoismo propio.NO ME DA LA GANA, JODER, ES MI LIBERTAD. No tengo que aguantarme porque todo parece genial desde fuera porque alguien no tenga la cultura suficiente para ver que que no es una gran vida la que tenemos, y que como no todo se puede garantizar, no se fijen en los que se mueren por las fallas del sistema. NO ME DA LA GANA A NADA, CONTENTA ME TENÉIS…HACER PRIMERO UN PAIS SOSTENIBLE PARA LOS DE DENTRO Y UNOS REQUISITOS DE SOSTENIBILIDAD DE NUESTRO PAIS PARA LOS QUE VENGAN DE FUERA( no solo material, también de derechos democráticos y de derechos y libertades individuales)aparte de la sostenibilidad de África.YO OS PREGUNTO: ¿qué país queréis? ¿ qué modelo?Toy enfadada, porque ya no es que me consuma el humo de los coches, ahora tengo que ver gente tirada por los jardines, cada vez más… ¿se revelaran contra mí? que el Manolo Saco se haga chica luego de noche no se quite de sus hábitos de caminar por la ciudad, haber sino va a tener precaución de 7000 almas vagabundeando. Pero yo voy más allá del peligro de atraco inmediato… eso no me preocupa… no soy muy miedosa( algo sí claro), me da miedo los guetos y la cultura en retroceso… no quiero en mi país gente machista y marginada, eso no traen nunca cosas buenas. Si no se garantizan las cosas eso tendremos, para nosotros y para ellos.Me repatea que encima parezca una racista… cuando os doy mil vueltas de izquierda, no tengo la culpa de preveer vuestros desmanes, vuetra no previsión, y vuestro gusto por la libertad económica( colocada por encima de mi libertad de respirar libertad individual básica).Primero racionenos nuestros recursos, quitemos de la marginalidad y desigualdad arrastrada a los nacionales( tanto que declaraciones de antijurídicos levantamientos auspiciais), recontemos nuestros recursos y los topes de sostenibilidad… legislemos conforme a la unión europea, racionalicemos el transporte y las seguridades, llevemos a las mujeres al mismo plano… establezcamos más derechos básicos, repartamos cupos de contaminación racionales, y luego me habláis de más compromisos… que encanta estaré de un país más austero, menos libertad económica, más reparto… me parece que vosotros no tan dispuestos y los inmigrantes tampoco de respetar la naturaleza de mi país( la cultural y la ecológica)… mi país es más que un saco de tierra donde acampar a las anchas( aviso para nacionales y extranjeros)

    24 agosto 2006 | 16:25

  8. Dice ser EM

    ¿Cuando vuelven las chicas del periódico? ya sé que están de vacaciones pero se las echa en falta!Gracias

    24 agosto 2006 | 19:19

  9. Dice ser gret

    Podéis pasar la goma por la mayoría de mis comentarios… me da cierto pudor que permanezcan más de una hora.

    03 septiembre 2006 | 12:22

Los comentarios están cerrados.