Este pasado fin de semana he visto la película de Barry Levinson sobre la historia del polaco Harry Haft, que logró escapar a su fatal destino en los campos de exterminio nazis gracias a su destreza con los puños.
Libertad Digital
Archivo de febrero, 2024
La historia detrás de ‘El cautivo’, el biopic de Amenábar sobre Cervantes
Las películas sobre personajes históricos vuelven a ser noticia y no paran de surgir nuevos proyectos. En este caso se trata de un trabajo de nuestra industria con la firma de Alejandro Amenábar, que nos acerca a uno de los episodios más trascendentales de la vida del ilustre don Miguel de Cervantes.
Wikipedia
El doblaje y la censura en España durante el siglo XX
El doblaje de las películas extranjeras en España se hizo obligatorio desde el año 1941. Ya desde los primeros años del franquismo era casi imposible ver una película en su versión original en España. Sin embargo su utilización había comenzado una década antes y desde 1930 se estableció como herramienta útil para modificar (censurar) diálogos.
