Cine histórico para el finde… ‘Entre la razón y la locura’

Hoy viajamos hacia la Inglaterra de finales del siglo XIX, en un momento en que surge la confección del primer diccionario de la lengua inglesa, una labor que veían imposible de completar hasta la aparición de un extraño filólogo escocés que tiene la solución.

entre la razon y la locura

IMdb

cartel entre la razon y la locuraEntre la razón y la locura (Farhad Safinia, 2019) es la película histórica que recomendamos esta semana, una bella historia de dos personas que luchan por un mismo objetivo. James Murray (Mel Gibson) es contratado por Oxford University Press para la confección de un nuevo diccionario de la lengua inglesa que debe incluir todas las palabras existentes en el habla inglesa. Durante su largo trabajo debe enfrentarse a la estricta ortodoxia académica de muchos de los académicos. Para ello cuenta con un aliado sorprendente, el doctor William Minor (Sean Penn) que está en un hospital psiquiátrico acusado de asesinato tras disparar a una persona que pensaba que le perseguía. Este personaje aporta a Murray una visión diferente para completar el complicado proyecto.

‘Entre la razón y la locura’ está disponible en la plataforma Amazon Prime Video.

james murray mel gibson

Mel Gibson como James Murray

La película fue un viejo proyecto de Mel Gibson que había comenzado a trabajar desde 1998 cuando compró los derechos de la novela The Surgeon of Crowthorne de Simón Winchester. Sin embargo una vez comenzado los rodajes llegaron los problemas y al sobrepasar el presupuesto inicial las desavenencias entre Gibson y la productora llegaron hasta los tribunales. Los problemas legales obligaron a que su director y guionista Farhad Safinia, que ya trabajó con al actor en Apocalypto (2016), tuviera que aparecer en los créditos bajo el seudónimo P. B. Shemran. El mismo Gibson ha “renegado” de la cinta. Por temas legales ni siquiera se estrenó en salas de Estados Unidos, lo que lastró la recaudación.

william chester minor sean pean

Sean Pean como William Minor

James Murray (1837-1915) trabajó sin descanso en el diccionario durante gran parte de su vida. La idea inicial era trabajar en el proyecto durante diez años y que ocupara cuatro volúmenes. Cuando se publicó la versión definitiva en 1928, años después del fallecimiento de Murray, el diccionario ocupaba nada más y nada menos que ¡20 volúmenes!

William Chester Minor (1834-1920) fue un cirujano que sufría trastorno mentales y paranoias por lo que tuvo que ser recluido en un psiquiátrico. Fue una gran ayuda para Murray, aprovechando sus momentos de lucidez y dando una versión muy heterodoxa para el complicado trabajo de complicación de citas.

diccionario oxford james murray

Uno de los tomos del Diccionario Oxford de James Murray (IMdb)

Si queréis más información sobre la película, os recomiendo este artículo de nuestros compañeros de Cinemanía 

Tráiler ‘Entre la razón y la locura’ (2019) (Inglés subtitulado)

¿Quieres más cine histórico? Aquí todas nuestras recomendaciones.

Escribe aquí tu comentario





    Normas para comentar en 20minutos.es

    • Antes de enviar su comentario lee atentamente las normas para comentar en 20minutos.es.
    • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
    • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
    • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
    • Por favor, céntrate en el tema.
    • Algunos blogs tienen moderación previa, ten paciencia si no ves tu comentario.

    Información sobre el tratamiento de sus datos personales

    En cumplimiento de lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, y Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales le informamos que los datos de carácter personal que nos facilite en este formulario de contacto serán tratados de forma confidencial y quedarán incorporados a la correspondiente actividad de tratamiento titularidad de 20 MINUTOS EDITORA, S.L, con la única finalidad de gestionar los comentarios aportados al blog por Ud. Asimismo, de prestar su consentimiento le enviaremos comunicaciones comerciales electrónicas de productos y servicios propios o de terceros.

    No está permitido escribir comentarios por menores de 14 años. Si detectamos el envío de comentario de un usuario menor de esta edad será suprimido, así como sus datos personales.

    Algunos datos personales pueden ser objeto de tratamiento a través de la instalación de cookies y de tecnologías de tracking, así como a través de su acceso a esta web desde sus canales en redes sociales. Le rogamos consulte para una más detallada información nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Cookies.

    Los datos personales se conservarán indefinidamente hasta que solicite su supresión.

    Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad de sus datos, de limitación y oposición a su tratamiento, así como a no ser objeto de decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado de sus datos, cuando procedan, ante el responsable citado en la dirección dpo@henneo.com

    Le informamos igualmente que puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos, si no está satisfecho con en el ejercicio de sus derechos.