He aquí, un listado de maneras de vestir un pelin orteras (tacky) en mi humilde opinión fashion (humble fashion opinion ):
1. Calcetines blancos
2. Polos o jerséis rosas para hombres
3. Vestir de pokero/a
4. Camisas bordadas
1. Me voy a Nueva York en agosto y no me deja de fascinar ver los calcetines blancos (white socks), que llevan los yanquis con pantalones largos, cortos, o lo mejor, calcetines blancos con sandalias. Mi padre (el de Wisconsin) lleva 30 años marcándose los calcetos blancos en Madrid, y mi madre, (la Toledana) ya está más que acostumbrada, que bonito es el amol.
2. No se puede remediar, allá donde fueres haz lo que vieres (do as Romans do in Rome), pero me veo incapaz desde que regresé a España de marcarme polos rosas (pink polo shirts). Recuerdo cuando vinieron unos amiquetes míos (some buddies of mine), de Florida de visita y les asombró ver tios (dudes) con polos o jerséis de color rosa. ¿La vuelta a la tortilla de los calcetines blancos? ¿Cuál es más tacky?, tú decides (you decide).
3. Para mí, Aníbal (Mr. T) – el del Equipo A- es el padre de los pokeros: camisetas sicodélicas sin mangas con capuchas, gorras típicas de paleto americano (american red-kneck), en inglés un paleto es un cuello rojo (red-kneck), será porque se pasan el día en el campo con las vacas, no sé. Sigamos, que hay más (there is more), cadenas de oro a lo Mr. T, pirsins (piercings) hasta en el escroto, pendientes más grandes que una naranaja, mallas 4 tallas más grandes, bolsos de plástico… puff.
Cuando los pokeros se hagan mayores, no van a poder ver las fotos de su época ánibaliana (Mr. Tian era). Como mi padre, que cuando ve fotos de su epoca hipi (hippy days) se descojona vivo (he un eggs himself alive, digo, he cracks up).
4. Y la última manera tacky, es la tendencia ejecutiva de bordear las camisetas con iniciales. Entiendo si uno está forrado de pasta (filthy rich), y se puede permitir el lujo de (to afford) bordear toda tela que esté a su alcance: pijamas, zapatillas, toallas, manteles de mesa, calcetines, hasta puedes poner los iniciales en el zepillo de dientes. No hay que olvidar que un ejecutivo está trabajando para otro, y si trabajas para otro, dudo que estés tan filthy rich.
Bueno, mi pregunta de un million de euros es, ¿qué tendencia es la más heavy y tacky?
mira que confundir a M.A barracus (mister T) con Aníbal smith (george peppard)… eso si que es para ponerte el cuello hasta arriba de collejas…y así te quedes como tu preciado red neck…por doble motivo claro: cuello rojo y paleto…
30 noviembre -0001 | 00:00
Puede ser que mi memoria me falle, pero cuando alguien dice… :»Are you crazy man ? Mr T is MA barracus, in USA, in spain and in the all world…»Es incorrecto, en los títulos creo que salía como ‘B.A. Baracus’, no estoy seguro, repito, que alguien lo confirme 😛
30 noviembre -0001 | 00:00
bueno, la verdad es que después de leer este comentario que ha hecho este personaje, con faltas de ortografía y una falta de documentación total, me entra la risa cuando luego me informo más sobre él, viendo su mini-breve currículo y veo que se llama a sí mísmo escritor, y además es profesor de inglés…miedo me da llevar a mi hijo a un colegio o centro educativo y que tenga por profesores a «paletos» como ésteQUE VERGÜENZA 20 MINUTOS
30 noviembre -0001 | 00:00
ortera es con ache!Por lo demás, hacía tiempo que no oía mentar la palabra Redneck… desde que me pasé el «Redneck Rampage» para PC xD el primer shooter donde el alcohol te subía la vida, y las cortezas de cerdo te bajaban el pedo para que no se te modificaran los controles…. Y por supuesto, te peías y eructabas xD
30 noviembre -0001 | 00:00
A parte de los dolorosos «ortera», Mr T = Anibal, y el brutal «kneck» (!?), fashion no significa «de moda», significa «moda».Que aqui adoptamos una palabra extranjera y la usamos mal vale (esto es fashion, en ingles seria «this is fashionable», «this is fashion» esta mal dicho), pero tu que eres profe de ingles la uses mal tiene delito. En serio, el articulo no esta mal (a pesar de que hay cachos que te vas por las ramas y queda como a medias), pero estos fallos te matan…Saludos.
30 noviembre -0001 | 00:00
horteras los alemanes en Mallorca
30 noviembre -0001 | 00:00
Con todo lo que dices que eres en tu ‘sobre mí’ se te ha olvidado poner que eres un inculto y un analfabeto (a lo mejor llevan ‘h’, deberías investigarlo). Profesor de inglés… pfffff… ¡Pobrecitos tus alumnos!, debes ser el maestro Ciruela, que sin saber leer montó una escuela.C U LaTeR NERD!!
30 noviembre -0001 | 00:00
Para alguno que da palos por ahí respecto a lo de M.A. , que luego no la cague diciendo que es M.A. en U.S.A., porque el nombre original es B.A. Barracus.
30 noviembre -0001 | 00:00
Desgraciadamente más enchufados e ignorantes chupa lineas se dedican últimamente a escribir sin juicio ni razón.Cada uno hace y viste como quiere. Si le gusta tener la camisa bordada (no bordeada) que la lleve. Si quiere ser como M:A: (no Anibal) que lo haga. Si quiere ir en plan cepillo (no zepillo) que lo haga.Y si quieres ser guay aunque no tengas ni ideal de lo que dices…hazlo…..PORQUE IGUAL TE PUBLICAN A NIVEL NACIONAL.Un poquito de lo que hay que tener!
30 noviembre -0001 | 00:00
Lo de confundir a Ánibal con el personaje de Mr. T en la serie, M.A, es algo imperdonable.Un saludo.
30 noviembre -0001 | 00:00
Hacía tiempo que no leía algo tan absurdo, mal escrito y con tanta desinformación.Criticas a pokeros, y creo que el más tonto de ellos hubiera escrito con más acierto.Aníbal dice…háztelo mirar, que lo mismo también eres un redneck.Felicidades.
30 noviembre -0001 | 00:00
Pero aqui que pasa, ¿que escribe cualquiera?¿Anibal? Tú si que eres un verdadero paleto!de trator y remoncle…
30 noviembre -0001 | 00:00
La peor moda es la que tú practicas, estar en España, tener un idioma maravilloso con palabras para designar todo, incluso varias palabras para un sola acepción y utilizar continuamente vocablos en inglés, me pareces ridículo y bobísimo. Lo del polo rosa es magnífico a comparación de tu idiotez.
30 noviembre -0001 | 00:00
Se te nota un montón tu procedencia medio yanqui, ¿polos rosas?, ¿qué tienen los polos rosas?, fíjate en las costumbres de los americanos y deja de criticar lo de aquí. Para paletos los yanquis, para horteras, los yanquis, para gente sin estilo, los yanquis, para vulgares, los yanquis, para analfabetos e incultos, los yanquis, contigo a la cabeza, que no sé cómo te permiten publicar nada con esa redacción pésima que tienes, no te sabes expresar y llenas todo el texto de anglicismos, no te molestes en traducir nada al inglés, no lo necesitamos, esta es una publicación española y hay que hablar en el magnífico idioma que tenemos en este país, el que no lo entienda que aprenda castellano, así de simple, ¿por qué tenemos que molestarnos los demás en hablar inglés?, ¿por qué hemos sido tan necios que les hemos hecho su idioma como imprescindible?, el que venga a España que intente entender el español, y si yo voy afuera ya me apañaré o si soy turista que procuren entenderme, que aquí, hay muchos gilipollas que se devanan los sesos para hacer comprender a los que vienen aquí, que son todos una panda de prepotentes que se creen que por hablar en inglés hay que hacerles reverencias. Tenemos un idioma estupendo y hablado en toda Latinoamérica, con que, menos contemplaciones con los del puñetero inglés.
30 noviembre -0001 | 00:00
Lo del polo rosa? Quizás es más un tema de hombría, es decir, es más hortero uno rosa que uno naranja? Probablemente no, lo que pasa que aquí no nos sentimos nás o menos machos por el color de un polo.En esos los yankis son más separatistas, cada uno su mundo, y los simbolos son intocables, en Europa por ejemplo Abba es de todos, es EL GRUPO, por encima de Beatles o Elvis (me refiero Europa continental) en EEUU ya sabemos que nadie que no sea queer podrá admitir que le encanta Abba.
31 julio 2009 | 01:05
xxxxx
31 julio 2009 | 01:36
Un pequeño comentario (remark) lingüístico…No se dice bordear, sino bordar (to embroid), bordear significa ‘ir por el borde’ (the edge)Pues eso.
31 julio 2009 | 07:27
…»Hortera», amigo, «Hortera»…Y ya no he seguido leyendo…
31 julio 2009 | 07:49
se te olvida algo, las corbatas rosas y los gemelos con la bandera de España, hortera total:)
31 julio 2009 | 08:45
Heelloooo Baaabyyyy!!!!!Never understood la shirt with the flag, I can not imagine qué pasaría if in Spain sales to the street de aquesta guisa. O in the beach swimwear with the Spanish flag …But lo que really matters is que today is fridayand tomorrow you can look personal’s styles que te dan ganas de tirarles stones…Tomorrow, i will wear a vaquero (si encuentro alguno, sino me pondré unos jeans, jajajaja),a tshirt and comming destroy mis blue suede shoes, oh, yeaaaaa!!!!Happy weekend, and Rock and Roll for ever!!!Dan, you are the best, of course!!Be cool, my friend!Kisses XXX
31 julio 2009 | 09:43
horterawhen in rome do as romansneck… por aqui no vuelvo
31 julio 2009 | 10:15
Capuyo! Mr T. era M.A. Barracus !!! no Aníbal!
31 julio 2009 | 10:28
El de los collares y camisetas sin mangas del Equipo A no era Hanibal, sino M.A Barracus…. Hanibal era el jefe del equipo, el del puro al que le encantaba que los planes salieran bien….
31 julio 2009 | 10:33
Eso es fallo imperdonable Mr. T = M.A. Escribelo cien veces para que no se te olvide.Esto parece una clase de ingles de gomaespuma o fernandisco, amos no me jodas, cmon don’t fuck meMr. T = M. AMr. T = M. AMr. T = M. A…. asi hasta 100 veces, 100 times
31 julio 2009 | 10:50
Hortera es con hache.
31 julio 2009 | 10:53
Tienes bastantes fallos en tu ortografíaEl mas grave es llamar paleto y hacerlo mal.Se escribe Redneck
31 julio 2009 | 10:58
Anibal era Mr. T????????? Vaya incultura televisiva!!!! M.A. Barracus!!!! Casi me da un ataque….
31 julio 2009 | 10:59
este articulo no mola nada
31 julio 2009 | 10:59
me uno a los comentarios deMr T es MA barracus…Tio menuda cagada….Are you crazy man ? Mr T is MA barracus, in USA, in spain and in the all world…
31 julio 2009 | 11:01
Blog-ortero, no eres mas tonto porque no has nacido antes.., tu te has mirado la cara payaso!!, yo con esa cara me pensaba muy mucho calificar de ortera a nadie!!
31 julio 2009 | 11:02
Macho, seguro que sabes mucho ingles, pero primero aprende a escribir en ESPAÑOL.HORTERA!!O si quieres, que seguro que te mola mas, Hescribe el articulo en Hingles y hentre parentesis, las faltas de Hortografia en tu Hidioma, no??
31 julio 2009 | 11:03
¿En qué idioma tienes más errores ortográficos, en inglis o en hespañol, dude?
31 julio 2009 | 11:04
y por cierto tienes pinta rocker…hasta aqui puedo leer.Mr. T = M. AMr. T = M. AMr. T = M. A….
31 julio 2009 | 11:05
Que semejante inepto llegue a tanta gente, manda huevos. Y que nosostros los desocupados perdamos el tiempo contestando, también; tenemos lo que merecemos.Vale.
31 julio 2009 | 11:08
Hortera se escribe con h.Cepillo se escribe con c.anibaliana se escribe sin acento»cuello» en inglés es neckSe escribe época hippieLo de confundir a Anibal Smith con M.A. Barracus es de juzgado de guardia.Para todo lo demás, use su tarjeta Mastercard.Menudo ignorante estás hecho.
31 julio 2009 | 11:08
Aníbal (Mr. T)……OWNED!!!!!
31 julio 2009 | 11:09
Ja, ja, ja. Leyendo el artículo pensaba que vaya animaladas de faltas de ortografía para alguien que se las esta dando de algo por saber otro idioma, pero viendo lo que te ha caido por confundir a M. T. (M. A. Barracus) con John Hannibal Smith (George Peppard) ya no me quedan fuerzas para decirte nada, bueno si te diré una frase típica de Nelson (Los Simpsons):Haaa, haaaa!
31 julio 2009 | 11:13
Perdona… en el apartado «sobre mi» pone que eres profe de ingles, querras decir que eres profe de un ingles y le estas enseñado algo que no es hablar, ¿verdad?
31 julio 2009 | 11:14
Lo de Mr. T ya te lo han dicho.Además, ¿por qué tienes este blog cuando no sabes escribir? HORTERA es con H.Además, encuentro más HORTERA las pintas de algun@s de nuestros ciudadan@s que no la de los americanos (lo mejor, el chandal con tacones).Por no hablar de los pantalones «cagones» que se han puesto de moda para las mujeres…. eso tb es horrible.A no, que sólo queremos ridiculizar a los americanos…p.d: los calcetines con sandalias lo llevan todos los guiris
31 julio 2009 | 11:14
Menudo «nerd» debías estar tu hecho en el instituto…Que sepas que Mr T era M.A. Barracus (B.A.)
31 julio 2009 | 11:15
Hortera se escribe con h.Anibaliana no lleva acento.Cepillo se escribe con c.Se escribe época hippie.Confundir a Anibal Smith con M.A. Barracus es de juzgado de guardia.Menudo inútil.
31 julio 2009 | 11:15
Aníbal no es Mr. T.Mr. T era MA.Los poqueros son una especie que en principio y que yo sepa sólo se dan en Madrid, así que sacar a relucir una especie que sólo se da en Madrid, como podrás comprender sólo sabrán de quién hablas los madrileños y algunas ciudades de alrededores …
31 julio 2009 | 11:16
HorterOWNED
31 julio 2009 | 11:18
Vaya profesor de inglés… Ni sabes español, ni sabes inglés…Asi va el país, donde ineptos sin conocimientos imparten clases; propagando así su ineptitud.Lo de cuello = kneck es para colgarte.
31 julio 2009 | 11:28
Madre mia, es insufrible leer este articulo, a quien se le ha ocurrido escribirlo en dos idiomas y en los dos mal, no tiene ningun dinamismo.Por favor cuiden un poco mas el estilo, que aunque estemos de vacaciones, la RAE, no descansa.
31 julio 2009 | 11:29
Pues no sé quién eres tú para decir que es Hortera (se escribe con h) o no, si eres medio yanqui.Que los yanquis han sido toda la vida de un hortera que apesta.
31 julio 2009 | 11:29
En mi pueblo los «rednecks» se llaman «canis» o «bajunos» da igual. Aunque el colmo del canilismo es llevar una camiseta del Real Madrid con medallón de oro de la virgen del Carmen.De todas formas es una práctica habitual en los anglosajones lucir calcetines blancos con sandalias. Anyway, It looks like una «horterada» to me.Happy summer man!!!!
31 julio 2009 | 11:36
Yo voy como me da la gana, con calcetines blancos, y si no te gusta, ajo y agua.
31 julio 2009 | 11:37
Tio Anibal el del equipo A es el jefe el del pelo blanco, Mr T era M.A. fallo garrafal
31 julio 2009 | 11:39
madre mia!!!ni en inglés ni en castellano. Esto pasa porque cualquiera puede escribir porque damos la oportunidad a cualquiera. Te sientes crecido y te vienes arriba porque ayer o hace x tuviste una charla con un amigote en la que criticabas a la gente por como viste, porque tu rollo es el mas cool y trendie, porque si tu no lo llevas es porque no merece la pena.Gente como tu deberia desaparecer del mundo y dejar paso a la gente que valora las cosas en su medida, sin que un tio superficial y que no sabe escribir ( ojo, que esto es peor que llevar calcetines blancos con zapatos o polos rosas ) juzgue a los demas porque no están a la moda.Tio, cambia el chip. Ser fashion no quiere decir que te creas el papa.A todo el resto de gente normal que lleva un polo rosa porque le gusta a su señora y porque a el le sienta bien, sois todos cojonudos. Un abrazo
31 julio 2009 | 11:48