Entradas etiquetadas como ‘texto de relleno’

¿Sabes qué es el ‘Lorem Ipsum’ (o ‘texto de relleno’)?

Probablemente, en más de una ocasión, te has encontrado navegando por la red alguna página (o una parte de la misma) con un texto en latín que nada tiene que ver con la temática o contenido de la web en cuestión y que se ve claramente que está allí ‘de relleno’. Estoy hablando del ‘Lorem Ipsum’.

¿Sabes qué es el ‘Lorem Ipsum’ (o ‘texto de relleno’)?

¿Alguna vez os habéis preguntado qué significa, por qué está en latín y cómo se originó la costumbre de utilizarlo?

Suele utilizarse, habitualmente, en páginas o secciones en construcción y se trata de un texto standard de relleno (dummy text) habitual en imprentas para probar una tipografía o diseño visualmente y anticipar el resultado final, sin que el contenido del texto distraiga al lector. Por ello se usa el latín, al no ser una lengua que se utilice en la actualidad, la persona que revisa el diseño lo ignora y no intenta traducirlo o comprenderlo, pero llama la atención lo suficiente para recordarle que debe sustituirlo por la versión definitiva.

Este es el texto habitual que nos podemos encontrar:

«Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum»

Existen otras variantes que suelen tener en común su inicio, el archiconocido Lorem Ipsum, pero el contenido puede variar. Curiosamente, el texto anterior y sus derivados no tiene sentido ni significado, incluso la palabra lorem no forma parte del diccionario latín, aunque podría ser una derivación de la palabra ‘dolorem’ (dolor).

Si bien la teoría popular indica que es un texto que mezcla palabras aleatoriamente, otros apuntan a que toma su origen de un texto del libro ‘Finnibus Bonorum et Malorum’, de Cicerón, escrito en el año 45 a.C., ya que algunas frases son similares.

Si quieres insertar un Lorem Ipsum en tu texto Word dispone de una versión propia, solo tienes que teclear:

=Lorem()

y darle al enter, Word te intercalará directamente este párrafo:

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Maecenas porttitor congue massa. Fusce posuere, magna sed pulvinar ultricies, purus lectus malesuada libero, sit amet commodo magna eros quis urna.
Nunc viverra imperdiet enim. Fusce est. Vivamus a tellus.
Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus et malesuada fames ac turpis egestas. Proin pharetra nonummy pede. Mauris et orci.
Aenean nec lorem. In porttitor. Donec laoreet nonummy augue.
Suspendisse dui purus, scelerisque at, vulputate vitae, pretium mattis, nunc. Mauris eget neque at sem venenatis eleifend. Ut nonummy.

También se puede establecer la longitud y párrafos, colocando el número que desees entre los paréntesis, yo he puesto (9,8) y se hace de la siguiente manera:

=Lorem(9,8)

Otra opción que nos ofrece el popular tratamiento de textos,  que nos genera un texto en castellano, es el siguiente:

=rand()

¿Queréis probar qué pasa si tecleáis en vuestra hoja de Word…?:

=rand.old()

Y en la red se pueden encontrar múltiples generadores que proporcionan textos de lo más divertidos. Por ejemplo, este nos da un Lorem Ipsum a lo Chiquito de la Calzada:

«Lorem fistrum llevame al sircoo la caidita ese hombree benemeritaar. Sexuarl condemor pupita pecador. Jarl no te digo trigo por no llamarte Rodrigor benemeritaar hasta luego Lucas hasta luego Lucas pupita. A peich torpedo qué dise usteer por la gloria de mi madre pupita ahorarr apetecan al ataquerl. De la pradera mamaar ese pedazo de no puedor caballo blanco caballo negroorl ese que llega»

 

 

Te puede interesar leer también:

 

Fuentes de consulta: es.lipsum.com / danieltubau / Gonzoo / Wikipedia / Xataka
Fuente de la imagen: Wikimedia commons