Numerosos han sido los deplorables y violentos actos en los que un terrorista ha hecho estallar un artefacto explosivo para causar un gran daño y en el que se ha sacrificado a morir en el mismo como parte de la causa. Esto es conocido con el término ‘inmolarse’ o ‘inmolación’, aunque algunas ocasiones se utiliza el modo ‘autoinmolarse’ o ‘auutoinmolación’, los cuales incurren en una redundancia (tal y como nos explican en esta entrada de la Fundéu).
El término ‘inmolación’ proviene del latín ‘immolatio’ y este a su vez de ‘immolāre’ (inmolar), compuesto del prefijo ‘in-‘ y el vocablo ‘mola’, el cual hacía referencia a un tipo de harina de cebada (tostada y mezclada con sal) que era utilizada durante los sacrificios que eran realizados en la antigüedad para honrar a los Dioses y que consistía en degollar un animal y sobre el que se le esparcía la mencionada harina. Posteriormente solía incinerarse el cadáver de la víctima sacrificada.
Lee y descubre el curioso origen, historia y etimología de infinidad de palabras y palabros
Fuente de la imagen: thenounproject
El término ‘mola’, utilizado en infinidad de expresiones, se puso muy de moda allá hacia finales de la década de los años 70 y principios de los 80 y se ha utilizado (en mayor o menor medida desde entonces) para indicar que algo gusta o es de nuestro agrado (como mola, mola mogollón, me mola mucho, mola mazo…).