Entradas etiquetadas como ‘@MissTabooSw’

Destripando mitos: No, Afrodita A nunca gritó la famosa frase ‘¡Pechos fuera!’ en la serie Mazinger Z

Destripando mitos: No, Afrodita A nunca gritó la famosa frase ‘¡Pechos fuera!’ en la serie Mazinger Z

Días atrás fui testigo de una conversación en twitter entre mi amiga @MissTabooSw y el usuario @Emilietf sobre un comentario que había hecho ella en un tuit donde decía lo siguiente:

[…]Todas nos volvemos Afrodita y chillamos “PECHOS FUERA” (quien sea de mi quinta y viese MazingerZ sabe de k hablo)[…]

Fue entonces cuando recibió la contestación de Emilietf en la que le indicaba que no quería romperle la magia pero que jamás se dijo esa frase en la serie de dibujos animados Mazinger Z. Misss Taboo aseguraba que, siendo ella una niña, recordaba haberla dicho (en referencia al personaje de Afrodita A) y como su padre le había dado alguna que otra colleja.

Y la verdad es que esta es una más de las muchísimas leyendas urbanas que, a lo largo de los años, hemos ido compartido y dado como cierto. Preguntes a quien le preguntes (que ya haya cumplido los 40 años) te contestará que Afrodita A, el personaje femenino de la serie Mazinger Z, cada vez que disparaba los misiles que salían de sus pectorales gritaba ¡Pechos fuera!

Destripando mitos: No, Afrodita A nunca gritó la famosa frase ‘¡Pechos fuera!’ en la serie Mazinger ZPero no, nunca se dijo tal frase en los 92 capítulos en los que constaba la serie. Aunque cabe destacar que en España inicialmente tan solo se emitieron 32 capítulos por TVE -27 durante su estreno en 1978 y cinco más, sueltos y no correlativos- un año después (en las navidades de 1979). No fue hasta la llegada de las televisiones privadas cuando Telecinco emitió la serie completa a partir de 1993.

Pero ¿por qué aquellos niños y niñas que vieron la serie en 1978 jugaban en el patio a Mazinger Z y gritaban eso de ¡Pechos fuera! Si nunca se dijo? Muy sencillo, por una serie de coincidencias que se dieron y que acabaron convirtiendo la frase en algo popular.

Por un lado tenemos que tener en cuenta que la frase que gritaba el personaje masculino (Kōji Kabuto, a los mandos de Manzinger Z) era ‘¡Puños fuera!’. También encontramos que en alguna ocasión (pocas veces) Sayaka Yumi (a los mandos de Afrodita A) en lugar de decir ¡Fuego! al disparar los misiles pectorales gritó ‘¡Fuego de pecho!’. Así pues, el hecho de mezclar ambos gritos (¡Puños fuera! y ¡Fuego de pecho!) originó que se empezara a utilizar el de ‘¡Pechos fuera!’ que, verdaderamente, nunca se dijo en la serie televisiva.

NOTA IMPORTANTE: Hay muchas personas que, indignadas porque están convencidas de que sí se dijo, se quejan por las redes intentando demostrar que la mítica frase fue pronunciada y adjuntan el fragmento de un vídeo, pero cabe destacar que dicha escena pertenece a la película Mazinger Z estrenada en el año 2017 y no de la serie de 1978. Además, la frase de la película, no aparecía en la versión en japonés y es una licencia que se tomaron en el doblaje de la versión en español, pero, como indico, del filme de 2017 y no la serie original.

Afrodita A nunca dijo ¡Pechos Fuera!

Y estos no son los únicos casos en los que una frase sin haber sido pronunciada haya quedado vinculada a un personaje o película como son los casos (de los que ya os he hablado en posts anteriores) de la mítica frase ‘Tócala otra vez, Sam’ del fime Casablanca o ‘No siento las piernas’ de Rambo.

 

Te puede interesar leer otros post en los que también destripo mitos y leyendas urbanas

 

 

Fuente de las imágenes: captura youtube / artlung (Flickr) / Giphy

#SexCensurando: combatiendo la censura y mojigatería que hay en redes sociales hacia la divulgación sexual

#Sexcensurando: combatiendo la censura y mojigatería que hay en redes sociales y medios de comunicación hacia la divulgación sexualEn las últimas semanas un gran número de cuentas de Instagram, Facebook, Tumbrl o Twitter se han visto afectadas por una ola de puritanismo y censura, por parte de estas redes sociales, siendo cancelados algunos de esos perfiles (o en el mejor de los casos, borrados algunos contenidos).

Yo, personalmente, me he visto afectado por ello al haberme cancelado Instagram la cuenta en la que divulgaba las curiosidades que por aquí publico: @yaestaellistoquetodolosabe. Una cancelación de cuenta que se hizo sin previo aviso y que además me imposibilita el poder volver a recuperarla (ya que, según indica el cartelito que aparece al intentar acceder, se trata de una cancelación definitiva).

Que yo sepa no he publicado ninguna imagen hiriente, pornográfica o contenido de desnudos, sexo o violencia. Todo lo contrario, me distingo por publicar material divulgativo para todas las edades y quienes seguís este blog conocéis mi trayectoria y podríais dar buena fe de ello.

Según me indican quienes entienden de redes sociales y de este tipo de baneo de cuentas, pueden ser dos las posibles causas: por un lado que el sistema haya detectado que últimamente aparecía con mucha frecuencia la palabra ‘sexo’ en mis publicaciones (y es que, como sabréis, ese término forma parte de título de mi último libro “Ya está el listo que todo lo sabe de SEXO” publicado a principios de abril).

Otro de los posibles motivos de la cancelación de la cuenta puede haberse debido a alguna denuncia anónima por parte de algún usuario al que no le gustasen mis contenidos, aunque estos no fuesen ofensivos ni incumpliesen las normas de la red social. Cuando esto ocurre, Instagram en lugar de verificar qué hay de cierto en la denuncia suele banear automáticamente, sin dar explicaciones ni derecho a reclamar.

He abierto una nueva cuenta en Instagram: @yaestaellistoquetodolosabe2

Y este ha sido mi caso particular, pero he podido conocer docenas de casos similares que le está ocurriendo a otros divulgadores, terapeutas, sexbloggers y psicólogos a los que les borran contenido de educación sexual o les cancelan cuentas sin justificación alguna.

Y es sorprendente que se haga desde algunas redes sociales en las que es muy fácil encontrar material que podría ser calificado de mal gusto, ofensivo e incluso ilegal. Hay centenares de cuentas privadas que se dedican a compartir contenido pedófilo, infinidad de contenido violento (de cazadores, maltratadores de animales o relacionados con el toreo y la muerte o agonía del toro), racista, homófobo y ningún responsable de esas redes pone filtro a ello.

Ante esta situación se ha comenzado a movilizar por las redes sociales el hashtag #SexCensurando con el que se quiere visibilizar la censura que existe hacia la divulgación sexual (ya sea terapéutica, educación, etc) o por el borrado o cancelación de cuentas por el hecho de publicarse una foto de una flor que recuerda una vulva o en el que aparece un simple pezón (como ha sido el caso de ,  o  por citar unos pocos).

Aquí tenéis, como ejemplo, algunos de los tuits que se están moviendo por la red social Twitter:

Deseo aprovechar esta denuncia a la censura en redes para también señalar a algunos medios de comunicación (prensa escrita, webs, radio y televisión) y profesionales que en ellos trabajan que también ejercen un extraño filtro y censura hacia los contenidos de divulgación sexual. También se trata de una experiencia personal y que me ha ocurrido con la promoción de mi último libro. Infinidad son quienes tras haber recibido un ejemplar (de los 300 que he enviado) me han comentado por privado que mi libro le parece increíblemente bueno, pero que no pueden entrevistarme o hacer reseñas del mismo porque en el medio que trabajan no les permiten hablar de sexo (tan solo un 10% se han hecho eco). Y no, quienes no me han entrevistado no trabajan en medios vinculados a la Conferencia episcopal (en Cope me han entrevistado en dos ocasiones), todo lo contrario, son profesionales que ejercen en medios que se conocen como progresistas y que utilizan continuamente los términos libertad de expresión y democracia en sus publicaciones/programas.