Se utiliza la expresión ‘Rectificar es de sabios’ para indicar que tras haber cometido algún tipo de error, dicho alguna cosa indebida o haber realizado un acto incorrecto, lo más apropiado es corregir lo hecho o dicho, pidiendo perdón (si es necesario) y dando las oportunas explicaciones.
La locución ya aparece recogida en textos en español del siglo XIX, pero la mayoría de fuentes apuntan que fue acuñada un siglo antes por el célebre poeta inglés, Alexander Pope, y que formaba parte de una frase más larga que decía: ‘Errar es humano, perdonar es divino, rectificar es de sabios’.
En ocasiones también podemos encontrar la expresión en la forma ‘Errar es de humanos y rectificar de sabios’.
Encuentra más curiosidades como esta leyendo otros post de este blog o en mi libro ‘El listo que todo lo sabe ataca de nuevo. Palabras y palabros’
Fuente de la imagen: pixabay
Bajo las etiquetas #SerListoEsSexi y #SerListaEsSexi he puesto en marcha una iniciativa en Twitter con la que quiero regalar un buen puñado de ejemplares de mis libros entre todas aquellas personas que tuiteen utilizando los mencionados hashtags.
Tampoco hay limitación por localización; el envío de los ejemplares se realizará por mi cuenta a cualquier punto del planeta (donde pueda llegar correos o una empresa de mensajería, evidentemente).