Entradas etiquetadas como ‘Ganso’

¿De dónde proviene la expresión ‘Hablar por boca de ganso’?

La expresión ‘Hablar por boca de ganso’ hace referencia a aquellas personas que hablan utilizando argumentos o explicaciones de otros como si fuesen propias.

¿De dónde proviene la expresión ‘Hablar por boca de ganso’?

Encontramos que en el Siglo de Oro español (siglo XVII) ya fue utilizada ampliamente, entre otros por literatos como Francisco de Quevedo. Además, aparece documentada en el Diccionario de autoridades en 1726.

El origen del modismo es algo discutido, pudiendo encontrar que el etimólogo Sebastián de Covarrubias sugería que, antiguamente, los enseñante (que solían por escribir con plumas de ganso) hacían repetir a los  niños a impartían sus enseñanzas la lecciones al pie de la letra y estos repetían lo que el profesor les había enseñado palabra por palabra, siguiendo sus instrucciones como hacen las crías de ganso cuando caminan e imitan a su madre o padre.

El lexicógrafo, José María Iribarren proponía que la expresión hace referencia a aquellos jóvenes que repiten mecánicamente las opiniones de sus preceptores.

Una tercera hipótesis, esta vez del filólogo Julio Cejador, sugiere que, al igual que los gansos repiten sonidos, la gente repite aquello que escucha sin pensar.

En cualquier caso, la expresión revela una crítica a la falta de originalidad al hablar por influencia de otros.

 

 

Encuentra más curiosidades como esta leyendo otros post de este blog o en mi libro ‘El listo que todo lo sabe ataca de nuevo. Palabras y palabros’

 

 

Fuente de la imagen: pxhere

El origen etimológico del término ‘edredón’

Conocemos como ‘edredón’ a un cobertor (especie de colcha) que va relleno (normalmente de plumón de aves u otros materiales como el algodón) y que se utiliza para taparse en la cama durante las noches de invierno.

El origen etimológico del término ‘edredón’

Es muy típico de los países del norte y centro de Europa, de donde es originario, y cada vez está más de moda, desde hace un par de décadas, encontrarlo en numerosos hogares y lugares de hospedaje (hoteles, apartamentos…) en sustitución de las tradicionales mantas.

El término ‘edredón’ llegó al castellano desde el francés ‘édredon’, de idéntico significado, y al idioma galo llegó desde el alemán ‘eiderdaun’ que a su vez lo había adaptado del vocablo islandés ‘æðardún’, cuyo significado literal es ‘plumón de eider’, en referencia al ‘eider común’ (somateria mollissima), ave anseriforme (de la familia de los gansos, patos…) de la que se obtenía originalmente las plumas para rellenar los cobertores.

 

 

Lee y descubre el curioso origen, historia y etimología de infinidad de palabras y palabros

 

 

Fuente de la imagen: piqsels

¿Por qué el barril de petróleo Brent se llama así?

Días atrás recibí un correo electrónico de Melisa Tuya en el que me planteaba las siguientes cuestiones:

¿Por qué el barril de Brent se llama así? ¿Quién o qué fue Brent?

Para empezar hay que aclarar que Brent no es el nombre del barril, sino del petróleo que éste contiene.

La denominación de Brent para el crudo no procede de ninguna persona o cosa, sino de un animal y más concretamente de un tipo de ganso: la Branta bernicla, llamado en inglés Brent goose’.

Esta ave es muy típica encontrarla en la zona del Mar del Norte de donde se extrae el ‘oro negro’. Cuando en los años setenta del pasado siglo se encontró esa reserva, las compañías Shell y Exxon, encargadas de su explotación, decidieron dar ese nombre al petróleo que iban a comercializar, debido a que la cabeza y cuello del ganso es de ese mismo color.

En inglés a este petróleo se le llama ‘Brent Blend’ y se trata del resultado final de la mezcla de quince variedades diferentes de crudo.

El barril de petróleo Brent es el que marca la referencia en los mercados europeos, de ahí que estemos tan acostumbrados a escucharlo nombrar. El otro petróleo de referencia que se utiliza para calcular su precio final es el ‘West Texas Intermediate’, más conocido como WTI, cuya extracción se realiza en Estados Unidos y, según todos los expertos, es de una calidad superior al Brent.

Cada barril tiene una capacidad de 159 litros (42 galones estadounidenses) y su cotización es en dólares.

 
 

Portada Vuelve el listo que todo lo sabe

 

Curiosidad que forma parte del libro “Vuelve el listo que todo lo sabe” de Alfred López.
Compra el libro online y recíbelo cómodamente a través de Amazón: http://amzn.to/2CbI1Cw

 

 
Fuentes de consulta: bolsalibre / lainformacion / rtve