Entradas etiquetadas como ‘El fin justifica los medios’

¿Qué quiere decir y de dónde proviene la expresión ‘con luz y taquígrafos’?

¿Qué quiere decir y de dónde proviene la expresión ‘con luz y taquígrafos’?Recibo una consulta a través del apartado de contacto en el que Susana Ruíz me pregunta qué quiere decir y de dónde proviene la expresión ‘con luz y taquígrafos’.

Con luz y taquígrafos es una expresión que se utiliza cuando alguien quiere expresar que va a hacer (o ha hecho) algo con claridad, sin esconderse de nadie, a la vista de todos y con testigos. De ahí la ‘luz’ como sinónimo de claridad y los ‘taquígrafos’ que son las personas encargadas de copiar/escribir palabra por palabra lo que se ha dicho a través de signos y/o abreviaturas, muy común en juicios y sesiones del Congreso/ Senado.

Dicha expresión (tal y como la conocemos) la popularizó Antonio Maura, quien fuera Presidente del Consejo de Ministros de España (lo que hoy en día es Presidente del Gobierno) y que ocupó el cargo en cinco periodos alternos entre 1903 y 1922.

En cierta ocasión, Maura declaró: «Yo, para gobernar, no necesito más que luz y taquígrafos».

Muchos son los que indican que (aunque Antonio Maura la popularizó) la expresión ‘con luz y taquígrafos’, muy posiblemente, ya habría sido utilizada por otros mucho antes que él.

 

Quizás te interese leer también los posts sobre el origen de la expresión “Sangre, sudor y lágrimas” (atribuida a Winston Churchill) o de dónde viene la frase ‘el fin justifica los medios’ (atribuida, también erroneamente, a Nicolás Maquiavelo)

 

 

Fuente de la imagen: jwinfred vía photopin cc

¿Sabías que la frase ‘El fin justifica los medios’ no pertenece a Maquiavelo?

¿Cuál es el origen de la expresión ‘El fin justifica los medios’?Es habitual escuchar decir que ‘el fin justifica los medios’ cuando alguien ha conseguido algo por algún método no del todo ético, pero que el hecho de realizarlo de aquel modo ha valido la pena por el resultado conseguido (aplicándose sobre todo en el terreno de la política y los negocios especulativos).

Muchos son los que han atribuido, erróneamente, esta frase al escritor, y relevante personaje de la Italia renacentista, Nicolás Maquiavelo, quien defendió a través de su obra literaria la manera más amoral y déspota de hacer política. Incluso existen fuentes que indican que fue el propio Napoleón Bonaparte quien la dijo tras la lectura de ‘El Príncipe’, la obra más insigne de Maquiavelo.

La mayoría de expertos e historiadores coinciden en señalar que la famosa cita atribuida a Maquiavelo es, en realidad, el resultado y transformación de una frase extraída del texto en latín Medulla theologiae moralis” (1645) y cuyo autor fue el teólogo alemán Hermmann Busenbaum.

La frase que se encuentra en dicho texto, dice literalmente:

Cum finis est licitus, etiam media sunt licita
(Cuando el fin es lícito, también lo son los medios)

 

Lee y descubre el curioso origen de otras conocidas palabras y expresiones

 

Portada Vuelve el listo que todo lo sabe

 

Curiosidad que forma parte del libro “Vuelve el listo que todo lo sabe” de Alfred López.
Compra el libro online y recíbelo cómodamente a través de Amazón: http://amzn.to/2CbI1Cw

 

 

Fuente de consulta: books.google
Fuente de la imagen: Wikimedia commons