Entradas etiquetadas como ‘bumfodder’

La curiosa forma en la que algunas personas angloparlantes llaman al papel higiénico

Al igual que ocurre con el español, el inglés es un idioma muy rico en términos que sirven para referirse a cualquier cosa. Muchas de ellas las hemos adoptado a nuestro propio lenguaje y otras nos son más desconocidas, unas por ser neologismos acuñados en la jerga de los más jóvenes y otras porque tienen muchísimo tiempo y han quedado prácticamente en desuso. Pero por en medio quedan unas cuantas que siguen utilizando algunas personas pero que no son de uso común.

La curiosa forma en la que algunas personas angloparlantes llaman al papel higiénico

Uno de esos palabros curiosos que existen en el idioma de Shakespeare es ‘bumfodder’ el cual es el modo en el que algunas personas angloparlantes llaman al papel higiénico.

Este término surgió en el siglo XVII a raíz del vocablo ‘bumf’ usado para hacer referencia al papeleo o documentos.

Originalmente la forma ‘bumfodder’ empezó a usarse para señalar aquellos libros u obras de muy baja calidad, mal escritas y de valor ínfimo y con el tiempo acabó designando el papel usado para limpiarse las partes púdicas (que era lo que decían que se debía hacer con aquel tipo de literatura sin valor).

 

 

También te puede interesar leer el post: ¿Cuál es el modo correcto de colocar el rollo de papel higiénico?

 

 

Fuente de la imagen: pixabay