BLOGS
Ya está el listo que todo lo sabe Ya está el listo que todo lo sabe

Curiosidades, anécdotas e historias sorprendentes para ser cada día un poco más listos.

¿De dónde viene llamar ‘pasma’ a la policía?

¿De dónde viene llamar ‘pasma’ a la policía?

Muchas son las palabras que hemos heredado de la lengua de la germanía (argot usado comúnmente por ladrones, rufianes y gente de mala vida), y el término ‘pasma’ con el que se nombra a la ‘policía’ es uno de ellos, aunque llegó a nosotros, al igual que otros muchos vocablos, a través del caló (lengua de la etnia gitana).

Hoy en día se utiliza pasma para referirse, de modo coloquial o despectivo, a cualquier miembro del cuerpo policial, pero en sus orígenes el término tan sólo se utilizaba para hablar de la policía secreta o los agentes que iban de paisano.

 

Post que te puede interesar leer:

 

Portada Vuelve el listo que todo lo sabe

 

Curiosidad que forma parte del libro “Vuelve el listo que todo lo sabe” de Alfred López publicado por Editorial Léeme Libros.
Compra el libro online y recíbelo a través de un mensajero en tan solo 24 horas y sin pagar gastos de envío: http://latiendadeleemelibros.bigcartel.com/product/vuelve-el-listo-que-todo-lo-sabe

 

 

Fuente de la imagen: pixabay

8 comentarios

  1. Dice ser Reformas Rober

    Interesante aporte. Hay palabras que se acomodan en nuesto vocabulario y muchas veces no sabemos cuál es su origen

    09 junio 2017 | 13:03

  2. Dice ser Ignotis parentibus

    del caló (lengua de la etnia gitana).

    09 junio 2017 | 13:10

  3. Dice ser Nacho

    No se ha respondido el por qué… decepción total.

    09 junio 2017 | 13:41

  4. Dice ser Tallatu

    Porque está buscando a Jimmy Jazz?

    09 junio 2017 | 13:57

  5. Dice ser Pasmado

    Interesante y profunda investiagación. Enhorabuena!

    09 junio 2017 | 16:50

  6. Dice ser Ignotis parentibus

    Achanta la muí que llega la pes tañí.

    Por qué es Benemérita la Guardia civil?

    09 junio 2017 | 21:50

  7. @Ignotis parentibus
    Aquí lo explico: ¿Por qué la Guardia Civil es conocida como la Benemérita? https://blogs.20minutos.es/yaestaellistoquetodolosabe/por-que-la-guardia-civil-es-conocida-como-la-benemerita/

    09 junio 2017 | 21:52

  8. Dice ser Ignotis parentibus

    Esto es bueno.

    Achanta la mui mejor que no pucheles chi, benga najelate de aqui que viene la pestañi, desarte de la chori y saca la bajañi, que nos persiguen los busnos,andan tirando buchasnos, yo te lo puchelo en caló intentalo chaborro! – Callate la boca, mejor no digas naa, benga vete de aqui que viene la policia, desacte de la nabaja y saca la guitarra, que nos persiguen los payos, andan tirando balas! Tss.. Abee si traducimos mejoo!! Nyno el Mejoo dl mndo y kien diga lo contrario eske tiene envidia deke el nyno canta bn, esta weno y es gitano!! Sus kedais en Naa en conparacion kn el nynoo!

    09 junio 2017 | 21:57

Los comentarios están cerrados.