A raíz del post «La curiosa razón por la que Froilán y otros miembros de la Familia Real llevan en su nombre la coletilla ‘de Todos los Santos’» me ha dejado un comentario la usuaria #RaquelCuriosa en el que me pregunta qué significa y de dónde surge decir ‘nombre de pila’ a nuestro nombre usual.
Se conoce como ‘nombre de pila’ a la denominación formal y legal con la que somos conocidos y que figura en los documentos oficiales.
La coletilla ‘de pila’ hace referencia al nombre que recibió una persona en la pila bautismal, o sea, el nombre que le pusieron en el momento de bautizar. Evidentemente, muchas personas no son bautizadas, pero antiguamente en aquellos países católicos (como era el caso de España) era de obligado cumplimiento realizar el sacramento bautismal para poder ser registrado en los estamentos oficiales (y para obtener permisos en infinidad de asuntos en el que la institución eclesiástica era la que realmente tenía poder).
Tiempo atrás la mayoría de personas se conocían y llamaban entre sí por algún mote (sobre todo familiar o de un clan al que pertenecían) y habitual era ir a realizar una gestión (por ejemplo al ayuntamiento) y cuando se le preguntaba cómo se llamaba contestase diciendo el apodo, por lo que el funcionario le indicaba que le dijese el ‘nombre de pila’, o sea, el que figuraba en los documentos oficiales y que había recibido en la pila bautismal.
Se hizo tan habitual esa coletilla de solicitar el nombre real que la coletilla ‘de pila’ quedó asociada indefinidamente a ‘nombre’, cuando se hacía referencia a la identificación por la que era conocida alguna persona.
Te puede interesar leer también:
- ¿De dónde surge denominar como ‘apellido’ al nombre familiar?
- ¿Por qué a veces llamamos a alguien con el nombre de otra persona?
- ¿De dónde surge bautizar los huracanes con nombres de personas?
- ¿Cuándo y por qué surgió la idea de llevar apellidos?
- ¿Quién pone nombre a las operaciones policiales?
- Chico Marx y el curioso origen de su nombre artístico
Fuente de la imagen: pixabay
Acaba de cumplir medio siglo de vida y su creación se la debemos al estadounidense Gary Anderson, diseñador gráfico que en 1970 (cuando todavía era un estudiante de arquitectura en la Universidad del Sur de California) presentó su diseño al concurso convocado por la Container Corporation of America, una de las mayores y más importantes empresas de embalajes y cajas de cartón reciclado que buscaba algún tipo de distintivo para añadir a sus productos, con el fin de especificar el origen de estos a través de la reutilización y aprovechamiento.
Proviene del latín stipendium, formado por ‘stips’ (moneda) y ‘pendo’ (pagar) y hacía referencia, originalmente, a la