Entradas etiquetadas como ‘reino unido’

Adrian Goldsworthy: “Escribir novela histórica es un muy buen ejercicio mental para cualquier historiador”

El historiador y novelista Adrian Godlsworthy (CEDIDA)

Adrian Goldsworthy (Reino Unido, 1969) es un historiador especializado en el mundo de la Antigua Roma bien reconocido y con ensayos exitosos sobre Augusto o el ejército romano. Como novelista ya habíamos descubierto en España sus ficciones sobre el mundo napoeleónico, pero ahora acaba de llegar a España su primera novela sobre el mundo que mejor conoce, el romano. Vindolanda (traducción de Pedro Santamaría, Ediciones Pàmies, 2018) es una novela de aventuras situada en la frontera norte de la Britania romana, en tiempos de Trajano, antes de la construcción del Muro de Adriano.

Goldsworthy construye, como el mismo reconoce, “un western romano” donde una pareja de auxiliares romanos Ferox y Vindex que conforman una interesante pareja de tipos duros, con momentos de humor y camadería, casi de buddy movie por momentosque se verán envueltos en una complicada situación en la frontera britana donde hay druidas sanguinarios, alzamientos armados y conspiraciones varias. La novela es un prototipo de novela bélica romana de este tipo, al estilo de las de Cato y Macro de Simon Scarrow y similares, con la diferencia de que Goldsworthy demuestra su amplísimo conocimiento histórico lo que le permite huir de determinados lugares comunes de este subgénero y sorprender. Su mundo romano es mestizo y diverso, como sus problemas. El historiador logra compaginar el conocimiento con una narración ágil y veloz, llena de batallas épicas y sangrientas, llenas de jugosos detalles, descritas con pulso y minuciosidad. Lee el resto de la entrada »

Lindsey Davis: “Soy escritora porque en mi primer trabajo vi que las mujeres no ascendían como los hombres”

Lindsey Davis (Foto: Lindseydavis.co.uk)

Lindsey Davis (Birmingham en 1949), la gran dama del suspense o policíaco histórico. La creadora del detective romano Marco Didio Falco y de su hija adoptiva, y sucesora, Flavia Albia. Llevo leyendo sus novelas desde los 14 años y a los 34, la tengo por fin delante. Una mujer de aspecto afable, con un brillo divertido en la mirada cuyas palabras rezuman, como sus novelas, sentido del humor. Está en España presentando Mater familias (Ediciones B, 2016, traducción de Gema Moral Bartolomé), tercera novela de Flavia Albia.

En esta nueva historia, Albia se ve envuelta en una trama deliciosa que mezcla las subastas, el negocio de su familia, con una campaña política. Davis vuelve a brillar con su cóctel favorito (suspense, historia, humor y personajes muy humanos) para trasladarnos a la antigua Roma y sentir su vida diaria, sus gentes, sus olores y sabores. Y todo ello, marcado por un punto de vista femenino (en esta novela en concreto, en muchos sentidos) y a medio camino entre lo propio y lo extranjero, la de una ciudadana romana de origen britano como Albia. Lee el resto de la entrada »