"El deseado bien último se alcanza mejor mediante el libre comercio de ideas".(1919) Juez O. Wendell Holmes del Tribunal Supremo de EE UU

La educación del príncipe

La princesa de Asturias se ha expresado en catalán en un acto público celebrado en Barcelona. No me atrevo a juzgar la calidad de su acento porque cuenta más la intención que la precisión. Letizia Ortiz, hoy princesa de Asturias y mañana reina de España, sabe expresarse y sabe donde anda. Desde su matrimonio cuida sus presencias públicas que cursan con inevitable notoriedad; no ha cometido errores, todo lo contrario.

Que el Rey y los príncipes se expresen en todos los idiomas de un país como España forma parte de sus obligaciones. Deben hablar inglés y algún idioma más, pero también los idiomas nacionales. En la educación del príncipe ha faltado esa asignatura que no debería quedar ausente en la formación de las actuales infantas, y desde primera hora.

La decisión de la princesa hablando catalán en Barcelona debe repetirse por ella misma y también en el caso del príncipe Felipe. También en vasco y gallego. Ese conocimiento forma parte de sus deberes de estado. Hacerlo con naturalidad, mezclando lenguas que son oficiales y naturales.

España necesita dar carpetazo a la persecución de las lenguas propias, que es un juego de resta. Extrañar el español en Cataluña es una de esas estupideces que se pagan caras, pero esconder el catalán o el vasco o gallego forma parte del mismo mal.

Desde la casa del Rey de los españoles podría y debería darse buen ejemplo en este sentido, como hizo la princesa de Asturias ayer. .

12 comentarios

  1. Dice ser Albert

    Así se habla.

    27 marzo 2008 | 20:11

  2. Dice ser pc

    Bravo por la princesa

    27 marzo 2008 | 20:37

  3. Dice ser Blank

    Desde luego, señor Urbaneja. Siempre he creído que un mejor conocimiento de las lenguas y literaturas españolas pondrían fin a actitudes que me parecen terribles. Una mejor integración de las lenguas y de la cultura que se expresa en ellas nos beneficia a todos, y nos ayuda a entender mejor nuestra propia riqueza.Quizá me equivoque, pero esa visión integradora se aparta por igual de las pulsiones nacionalistas excluyentes, sea nacionalismo español, o sea catalán, vasco, gallego.La princesa ha actuado correctamente. No estoy a favor de la monarquía, pero creo que su única baza es optar a la representación figurada de todos, hablemos lo que hablemos y pensemos lo que pensemos.

    27 marzo 2008 | 21:32

  4. Dice ser María José

    Sinceramente no me parece ningún mérito que los representantes públicos sean de la realeza, políticos, etc, intercalen en sus correctos y previsibles discursos algunas frases en catalán, vascuence o gallego : el conocimiento de los idiomas españoles debería ser algo natural, como atinadamente reseña Urbaneja, el saberlos es algo normal que se debe presuponer (como el valor en los soldados), ya que entra en los sueldos de este tipo de Personajes Reales cuya única y principal misión es representar, con todas sus consecuencias y deberes, a una Nación tan compleja como la Española, de enorme riqueza cultural y multilingüistica.Por cierto, ignoro si el príncipe ha visitado alguna vez el País Vasco, quisiera recordarle que las tierras Vascongadas forman parte desde siglos de la Corona de Castilla y por extensión, de las tierras españolas.No se trata de estar a favor o en contra de nadie, pero creo que Letizia Ortiz, persona contradictoria donde las haya está, en mi opinión, sobrevalorada hasta el paroxismo de la estupidez por los medios oficiales, que la sitúan en una especie de pedestal de santidad y de virtudes excelsas que hacen muy antipática y muy irreal a esta señora polémica que ahora se dedica a improvisar el papel de Reina, aunque ella se esfuerza y se le nota mucho sus tensiones internas y su deseo de querer actuar con la máxima perfección, aunque hasta ahora adopte un discretísimo papel de consorte.Pero con todos mis respetos a la persona de Letizia, la elección de Felipe ha vulgarizado definitivamente a la Corona, no es que la Institución se haya modernizado con la mujer del príncipe, simplemente se ha faltado el respeto a sí misma, sin más.No me gusta nada la Monarquía (su tratamiento en España sigue constituyendo el mayor tabú de nuestra Democracia, que la aproxima peligrosamente a una especie de semidictadura) pero si por las circunstancias históricas ya conocidas se ha reinstituido en el país, al menos hubiese querido que Felipe de Borbón hubiese tenido un mínimo de coherencia en los valores que dice representar y haber pensado en una esposa más profesional, con conocimiento del protocolo y de más formación intelectual y preparación en la cosa regia, (a veces he dudado de la capacidad de este futuro Borbón a la vista de ciertos comportamientos y de sus elecciones amorosas nunca acertadas, ¡quién no recuerda a la modelo noruega de ropa interior Eva Sannum con la que estaba dispuesto a casarse !, y lo siento mucho, una futura reina debe nacer y educarse para eso, no improvisarse. Si cualquiera puede ocupar el cargo regio, la Corona acabará hundiéndose y desprestigiándose en sus propias contradicciones, amén de haber ya perdido para siempre el aura o la magia de sus otroras «divinas» Majestades.Para acabar y a propósito de la monarquía, hoy me he pasado por la Librería del Corte Inglés y me encuentro con un libro no publicitado por los medios y que lleva un sugestivo título:JUAN CARLOS I EL ULTIMO BORBONSubtítulo:LAS MENTIRAS DE LA MONARQUIA ESPAÑOLAAutor:MARTINEZ IGLESIAS,AMADEOEditorial:STYRIA DE EDICIONES Y PUBLICACIONES S.L.Vale sólo 20 euros. Seguramente lo compraré.Saludos cordiales.

    27 marzo 2008 | 22:51

  5. Dice ser Esteban Rosador

    Bueno, esto es como Aznar, que hablaba catalán en la intimidad cuando necesitaba pactar con CiU. Para la monarquía es algo parecido. Si quieren perpetuarse en el sillón donde les puso el dictador fascista Franco, les conviene hablar en todas las lenguas oficiales; hablarían hasta tagalo si Filipinas fuera aún nuestra colonia. Y es que no están seguros todavía de que ocurrirá en un futuro próximo.De todas formas, es posible que pierdan más de lo que ganan. Los catalanes no se van a hacer monárquicos por un discurso en catalán hablado con acento castellano, y puede que se cabreen algunos monárquicos de la derecha reaccionaria.¡Salud y República!

    28 marzo 2008 | 01:20

  6. Dice ser Eva Peregrina

    Hola Señor EscolarMe llamo Eva, estoy registrada en su diario como Eva Peregrina, debido a que estoy muy implicada en el Camino de Santiago, y quiero protestar porque el 20 Minutos se ha convertido, con respecto a la censura, en una «razón de la sinrazón que a mi razón se hace que con razón me quejo de la vuestra fermosura».Vale que haya normas. Lo entiendo. Pero es increible el grado de «burrez» que demuestran los encargados de ese cometido de censurar. O de capricho subjetivo, que es mucho peor.NUNCA he dejado un comentario fuera de tono o que no estuviera relacionado con el tema. El otro día en una de las noticias me votaron más de cincuenta lectores en «positivo».Tampoco tengo una foto porno en mi avatar, simplemente tengo la mía y es mi cara.No entiendo porqué a lo largo del día de hoy me han borrado mis comentarios.¿Será porqué bajo mi nombre aparece una URL? Ustedes dan esa opción y me parece INCREIBLE y VERGONZOSO, si ese es el motivo, que esos incapacitados no se tomen la molestia de mirar que «mi página» ni siquiera es «mi página», sino que he puesto mi web favorita sobre el CAMINO DE SANTIAGO.Mírela usted mismo. http://www.arteycamino.com¿Encuentra ahí algo reprochable o reprobable? ¿Se venden chorizos de Pamplona rellenos de cocaína?Es una simple web (bueno, no tan simple porque es preciosa) que enlaza con un foro del camino, un chat de peregrinos, la guía del camino, etcSé que no nos dará una respuesta y menos a mí. Pero cada día aumentan las protestas, no ya por la censura necesaria en muchos casos, sino por el grado de estupidez de las personas que se ocupan de ese cometido.Creo que sus lectores merecemos un poco más de respeto y una atención por su parte en este tema que podría solucionar en media hora si se tomara la molestia de preocuparse un poco por las personas que le damos de comer, tanto a usted como a esa pandilla de iletrados censores.Un saludo.Eva Peregrina.

    28 marzo 2008 | 01:45

  7. Dice ser Pedro H

    Totalmente de acuerdo con usted Sr. Urbaneja.Al comentario de Esteban Rosador con todo el respeto, dejemos de un lado los motivos por los que actuen estas personas. Si son acertadas en sus acciones debemos juzgarlas favorable o desfavorablemente por ello. Algunos tambien somos ideológicamente republicanos pero aceptamos que la esta última monarquía española «se lo curra» bastante.Un saludo.

    28 marzo 2008 | 14:31

  8. Dice ser MªJosé

    Gracias a tí por tus cariñosas palabras, Oliver.Te envío también otro fuerte abrazo.

    29 marzo 2008 | 09:53

  9. Dice ser oliver

    Mª José:¡¡¡FANTÁSTICA COMO SIEMPRE!!!Es un verdadero placer leerte. Añoraba tus magnificos comentarios.Un fuerte abrazo y GRACIAS por tu coherencia.

    29 marzo 2008 | 12:04

  10. Dice ser Maria

    Mª José…..Estupendo todo, te has despachado a gusto….Un lapsus..no es un futuro Borbón,lo es desde su nacimiento.Saludos

    30 marzo 2008 | 19:29

  11. Dice ser MªJosé

    Maria, gracias. Pero lo del «futuro Borbón» es una simple errata (consecuencia lógica de escribir deprisa), ya que lo que quería decir exactamente es «del futuro REY Borbón» : obviamente, el padre del príncipe Felipe es don Juan Carlos I de Borbón y Borbón («Juanito» para los íntimos) y, según la CE’1978, art. 57.1, es el legítimo heredero de la dinastía histórica.Y su heredero es don Felipe de Borbón y Grecia. Son datos muy sabidos.En fin, no lo he corregido antes porque siempre confio en la inteligencia del que lee…Un saludo.

    30 marzo 2008 | 20:44

  12. Dice ser Villadiego

    ¿BORBÓN?, ¿no será más correcto decir, BOBÓN?.A JuanCa lo nombró el tio Paco y los de la constitución metieron allí al heredero franquista y así llenar a este pais de Bobones, por los siglos de los siglos, (uy perdón ¡ qué lapsus!, quiero decir de Borbones).

    31 marzo 2008 | 12:32

Los comentarios están cerrados.