Tu blog Tu blog

Este es tu altavoz

Obligado a declarar las pensiones extranjeras no sujetas a IRPF

Por Rafael Rodríguez Rodríguez

Cuando recibí mis datos fiscales del año 2013, la Agencia Tributaria me envió una hoja adjunta en la que me comunicaba que tendría que declarar una pensión de 1.200 euros anuales que cobro de la Seguridad Social francesa. Por este motivo presenté una declaración complementaria en junio de 2014.

A día de hoy recibo una nueva comunicación (sin fecha ni certificada) de la citada agencia en la que me informa que tengo de plazo hasta el 30 de junio de 2015 para regularizar esta situación de los años anteriores.

Declaración de la Renta (JORGE PARIS)

Declaración de la Renta (JORGE PARIS)

A lo largo de los años todos los españoles que hemos trabajado en el extranjero hemos recibido informaciones de diferentes asesores de que estas pensiones públicas no estaban sujetas a IRPF en España. Ahora, y con su afán recaudatorio, el señor Montoro hace oídos sordos a todo lo anterior y nos obliga a declarar y, para más inri, con carácter retroactivo por estas pensiones.

Quiero avisar a todos los pensionistas que se encuentren en esta situación de cómo los responsables de la Agencia Tributaria, al igual que su jefe, son tan sibilinos que no aclaran en su comunicación qué años son los que se ven obligados a ser regularizados. Porque cuanto más nos quiten, mejor. Que deben tener en cuenta que la prescripción para la declaración de estas pensiones es de cuatro años, a contar desde la fecha de declaración efectuada sin incluir estas pensiones. Es decir, que en el año 2015 (declaración del 2014) ya no pueden reclamarles y, por tanto, solo deben incluirlas en la regularización las pensiones recibidas desde el año 2010 puesto que las anteriores ya han prescrito.

A mí se me caería la cara de vergüenza hacer esta reclamación a un jubilado de 73 años como yo que ha percibido una pensión pública de 1.200 euros anuales del extranjero.

¿Por qué no se dedican a perseguir a los verdaderos defraudadores de cantidades millonarias? Pues tenemos a cientos en este país. Deseo de corazón que en las próximas elecciones, tanto municipales como generales, se den el mayor batacazo de la historia, que es lo que de verdad se están ganando a pulso.

66 comentarios

  1. Dice ser Soy Romero

    He estado trabajando en Alemania aproximadamente 3 años. Por la cual cobro cada mes 65 euros de los cuales ahora tengo que pagar unos 19 euros asi que me quedan 46 euros limpios. NO LE DA VERGUENZA MONTORO Y A TODO EL GOBIERNO DE SEMEJANTE ATROPELLO. Quiere decir que la tercera parte de lo que cobro es para hacienda. SINVERGUENZAS.

    28 febrero 2015 | 18:48

  2. Dice ser Susana

    Soy hija de una de las afectadas. Mi madre cobra una pensión de España de Viudedad(450€ mensuales )y percibe otra de Holanda (500€ mensuales). Todavía no sabemos lo que le va ha tocar pagar, pero hace pocos días estuvimos en la oficina de hacienda de nuestra localidad y la mayoría de las personas que estaban allí era para lo mismo. No vi ningún Barcenas ni ningún Granados. Me parece que esto se está haciendo con carácter recaudatorio y me da vergüenza pensar que vivo en un país donde más que ayudar al más débil se le exprime más. También creo que estaría bien hacer algún tipo de plataforma (si no existe ya) para intentar al menos que esto no se haga con carácter retroactivo.

    28 febrero 2015 | 19:15

  3. Dice ser maricarmen

    esto es increible.obligan a mi madre a declarar x la pension de 180 euros de paris en su estado..alcheimer.grado 3nivel1 el maximo.como puede ser

    28 febrero 2015 | 22:10

  4. Dice ser rafel rodriguez rodriguez

    mi respuesta al comentario de «Pablo» del 27 de Febrero 2015 a las 13,07 horas.
    TOTALMENTE DE ACUERDO CON SU INFORMACION

    28 febrero 2015 | 23:55

  5. Dice ser rafel rodriguez rodriguez

    Respuesta al comentario de «Juan» del 27 de Febrero 2015 a las 16,50 horas.
    Debera atenerse al comentario de «Pablo» del 27 de Febrero 2015 a las 13,07 horas.
    Saludos,

    01 marzo 2015 | 0:01

  6. Dice ser Juan

    @rafel rodriguez rodriguez

    Gracias.

    01 marzo 2015 | 0:14

  7. Dice ser Yia

    Para romano:

    2010 no prescribe hasta el 1 de julio de 2015, pero si no le interrumpen el plazo de prescripción puede optar por ganarla y de acuerdo con la LGT extinguir la deuda.

    El programa de la aeat debe bajarse en su última actualización, si le interesa la conjunta deberá pedir ayuda en hacienda. Pida cita y diga que no le dejan hacer conjunta. O un asesor que le diga que hacer. Aunque sepa usted que pagará igual en ambos casos. Pruebe a ver 2011 y 2012 la diferencia entre individual y conjunta, verá que es igual. Pues es un supuesto pensado para pagar.

    Para todos:

    La ley no entiende de enfermedades, causas personales o agravantes.

    No,se puede hacer nada excepto pagar.y este próximo ejercicio hasta el fin habrá que pagar también.

    Mi consejo es pedir cita en hacienda y que les hagan ellos las cuentas con sus papeles. No dejen pasar la oportunidad. Se les puede ir al 30% mas caro.

    01 marzo 2015 | 0:55

  8. Dice ser rafel rodriguez rodriguez

    Respuesta al mensaje de «Romano» del 28 de Febrero 015 a las 0,50 horas.
    Es curioso que usted se encuentre en la misma situación que yo, es decir, que el año 2013 ya lo hubieramos declarado. Como sigo considerando totalmente injusta la mala decisión de la Agencia Tributaria de que tengamos que declarar los cuatro años enteriores, es decir, en nuestro caso (y como ya hemos declarado el 2013) hablamos del 2010, 2011 y 2012 yo en mi caso y como había perdido en mi ordenador los ficheros de estos tres últimos años citados y solo disponía de la copia impresa de la declaración presentada, lo que he tenido que hacer ha sido volcarme los programas de ayuda de la Agencia Tributaria, siguiendo los siguientes pasos: Entrando en Google en «www. Agencia Tributaria.es» y en la siguiente pantalla poniendo arriba «Pensiones extranjeras IRPF» dando a la lupa de buscar y a continuación sale una pantalla «Descargar programas de ayuda Modelo 100». He ido a cada una de las rentas enter y marcando el tipo de instalacion donde descargar el mismo, (Windows 1,21) a mi me ha funcionado tambien con la del 2010 y despues he vuelto a copiar las rentas tomando como base la impresión de los tres años y he añadido a continuación en cada una la cantidad como rendimientos del trabajo de la pensión de Francia creando una complementaria y por resultado el programa me ha dado la cantidad a pagar Una barbaridad porque de los 1.200 euros anuales cobrados tengo que pagar 500 euros solo por el año 2010 y así hay que añadir los restantes del 2011 y 2012 con cifras parecidas. Vuelvo a insistir en que nos encontramos ante una tremenda injusticia fiscal que no dejare de denunciar. .

    01 marzo 2015 | 1:25

  9. Dice ser juan miguel

    soy uno mas de los emigrantes retornados, mi sorpresa es que ahora hacienda nos obliga a declarar las pensiones percibidas en mi caso de Francia, cuando siempre me han dicho «la propia hacienda» que no había que declarar nada. ya he pagado 2013. si España aceptara que las mensualidades francesas entraran a formar una única nomina con la seguridad social, resulta que con las retenciones practicadas del IRPF pagaríamos menos al hacer la declaración anual. como no hay retenciones en las francesas resulta que pagamos al final mas dinero. por otra parte ante los 800000 españoles en esta situación, no se aireen en los medios de comunicación,television,debates,sindicatos, periódicos, políticos, este gran problema.
    pido al señor Montoro por favor nos anulen los pagos del 2010-2011-2012 los 800000 españoles se lo agradecerán, porque no ha sido nuestra culpa. gracias.

    01 marzo 2015 | 12:18

  10. Dice ser Rafael Rodriguez Rodriguez

    Me refiero al anterior comentario de «Juan Miguel» del 1 de Marzo 2015 a las 12,18 y quiero manifestarle que me he quedado impresionado al conocer a través del mismo que son tantos los españoles que se encuentran en esta situación, porque yo pensaba que eran unos pocos de miles, lo cual no siginifica que debamos dejar de preocuparnos por este tema. Comparto al 100 x 100 su impresión de porque siendo tantos los afectados no se airee el tema en los medios de comunicacion, televisón, debates, sindcatos, etc y apoyo totalmente su petición para el Sr. Montoro de que los pagos de los años 2010, 2011, 2012 y (en otros casos que no son como el nuestro porque ambos hemos ya declarado el año 2013) que el citado año también sea incluido en la petición de anulación que él solicita, dado que como bien «Juan Miguel» cita en su comentario no ha sido nuestra culpa y una de dos o Hacienda ha sido incompetente al no descubrir durante tantos años este tema y sacarlo ahora injustamente con carácter retroactivo, o bien, se trata de una nueva manipulación perjudicial para los jubilados para llenar las mermadas arcas del estado. Pido al Sr. Montoro que recapacite sobre la decisión adoptada y proceda a la anulación de su petición arbitraria de pagar IRPF por los años 2010, 2011, 2012 y 2013, teniendo en consideración que los decretos-leyes no se pueden promulgar, (este es un tema que me pongo a partir de este momento a estudiar en profundidad) ) con carácter retroactivo.

    01 marzo 2015 | 23:25

  11. Dice ser Lia

    No entiendo los comentarios que están haciendo, a mi suegra le ha llegado la misma carta y y llamado ha Hacienda y me han dicho que si no supera los 11200€ Angeles aumando todas las pagas, extranjero y España, no hay que hacer nada, como Rafael vas a pagar 500€ si cobras 1200€ al año si no estas obligado a presentar nada?

    01 marzo 2015 | 23:31

  12. Dice ser Lia

    Lia
    No entiendo los comentarios que están haciendo, a mi suegra le ha llegado la misma carta y e llamado ha Hacienda y me han dicho que si no supera los 11200€ Anuales sumando todas las pagas, extranjero y España, no hay que hacer nada,
    como Rafael vas a pagar 500€ si cobras 1200€ al año si no estas obligado a presentar nada?

    01 marzo 2015 | 23:33

  13. Dice ser Yia

    Por partes:

    La carta es una circular para todos los pensionistas que hayan percibido del extranjero una parte de su pensión. Obviamente hay límites donde no hay que hacer nada más que informarse. La carta trata de ser ecuánime dado que debe ser el contribuyente quien se aprenda los límites por los que debe o no debe declarar.

    Desde el extranjero no pueden retener nada porque no somos residentes de ese país. Solo podemos retener de nuestro propio país. De ahí a que en anteriores mensajes haya dicho que la única solución de ahora en adelante es pedir retener si las experiencias de 2010 en adelante son de un pago elevado.

    Les vuelvo a insistir en que pidan citan con la AEAT más próxima y que un técnico les asesore. Recopilen su documentación de 2010 en adelante, la misma cartilla de banco vale y hagan sumas de importes relativos a cada año. Hagan un sumatorio y ordenadamente pidan que les aclaren sin deben tributar. En cuanto se cobra más de 1200 euros del extranjero (segundo pagador) hay que declararlo. Pero no siempre los importes son altos. Y no se paga por la pensión española, sino por la extranjera. Así que simplemente cada mes guarden una porción de su pensión para hacienda y no pasará nada.

    Antes no es que no hubiera que declarar, es que España no tenía la información necesaria para hacer inspecciones. Dado los acuerdos adoptados con esto de la crisis los españoles y demás europeos pensionistas están en la misma situación. No es un problema de España. Han aprendido a sacar el dinero.

    La ley Española es injusta dado que trata al pensionista como un trabajador que saca réditos de sus dos trabajos. Un pensionista no es un trabajador y cobrar de dos sitios solo debería ser convalidado.

    Si sus pensiones del extranjero son testimoniales (menos de 100 euros al mes) y la española no supera 11200 euros anuales brutos, no hay que hacer nada. Salvo que se tengan otras rentas.

    02 marzo 2015 | 0:34

  14. Dice ser Romano

    Respuestas a Yia y Rafael Rodriguez.
    Gracias por vuestro interes sobre mi comentario. Me columpie a decir que cobro 600 €. mes, ojalá fuese asi, son al año.
    En cuanto al programa yo también descargué windows 1.21 para los tres años 2010,2011 y 2012. Como tengo que hacerlas en modalidad conjunta, los 2011 y 2012 me lo permite, la 2010 no, solo admite cargar datos en declarante, en conjunta no abre el cuadradillo se mantiene obscuro (En las otras dos si permite), al ponerla en declarante si se pone en claro y admite la X y en su apartado las cantidades que pague en su dia, la paso a conjunta y se borra todo, X y la cantidad.
    Asi como individual, que no la puedo presentar, porque en su dia la presenté en conjunta tendria que pagar 10 veces mas, porque mi mujer no tiene ingresos. Saludos y gracias por vuestro intento de ayuda.

    02 marzo 2015 | 9:20

  15. Dice ser Rafael Rodriguez Rodriguez

    Respuesta a los comentarios de Lia en sus mensajes del 1 de Marzo a las 23,30 y 23,31 horas.
    Efectivamente, si su suegra sumando todos los ingresos obtenidos en el año no supera los 11.200 euros anuales NO tiene que presentar ninguna declaración de Renta ni hacer nada.
    En mi caso concreto, lo que ocurre es que los ingresos que percibo en España son superiores a los 22.000 euros anuales por lo cual ya me veo en la obligación de declarar y como en ellos no había incluido en los años 2010, 2011 y 2012 los 1.200 euros anuales de Francia y al hacer las declaraciones complementarias de cada uno de esos años se produce un impacto en mi tipo medio de gravamen que da lugar a que resulten las cantidades a ingresar anteriormente comentadas.Saludos,

    02 marzo 2015 | 19:30

  16. Dice ser Francisco

    Ayer le llegó también a mi madre la carta de Hacienda.
    Y hoy ha salido una mujer quejándose en la televisión del tema y ha hablado de que por el hecho de tener dos pagadores de pensiones tiene que hacer la declaración.
    Mi pregunta es si hay que hacer la declaración de la renta
    aunque entre las dos pensiones no se llegue a los 11.200 Euros anuales, por cobrar de España y de Alemania.
    También quisiera preguntar si las pensiones no contributivas hay que sumarlas o no.
    Saludos

    04 marzo 2015 | 14:49

Los comentarios están cerrados.