Entradas etiquetadas como ‘villancicos’

Los Orígenes de los Villancicos

Los Villancicos (Christmas Carols) como muchas de las tradiciones divertidas provienen de los paganos. Sí, los paganos, parece que el término pagano incomoda a ciertas personas. Lo digo por el post anterior que hice sobre los orígenes paganos del árbol de Navidad.

El padre de un amigo mío en Florida tenía una pegatina en el coche que leía “Born again Pagan” (Pagano renacido). Le rayaron el coche en más de una ocasión.

Volvamos a los Pagan Christmas Carols. Hace miles de años los P’s (no quiero ofender) celebraban el invierno solsticio con canciones. Seguro que sonaban bien y todo, me imagino que eran una mezcla entre el canto indio norteamericano pero con piedras en vez de tambores, no sé porqué.

Los primeros cristianos adoptaron la celebración del invierno solsticio y lo renombraron Navidad. También les moló la idea de cantar por esa fecha y empezaron a hacer cantos propios (las piedras no debieron de sonar muy bien en las iglesias…). El problema de los primeros villancicos cristianos era que se cantaban en Latin y la gente de la calle no se enteraba de la letra.

No fue hasta después de los tiempos medievales que empezó el renacimiento de los villancicos porque se empezaron a cantar en los idiomas autóctonos de las regiones europeas. La iglesia cristiana decidió prohibir cantar villancicos en las misas y la gente las empezó a cantar por las calles, como se hace hoy en Europa.

Los puritanos norteamericanos (los fundadores de USA) también prohibieron los villancicos. Como eran tan estrictos y cañeros, a la gente le daba miedo cantar en las calles y lo hacían en sus casas en voz baja, qué pena.

Hoy en día todavía se pueden escuchar villancicos tradicionales en las misas. De hecho, la más famosa es la de King’s College en Cambridge Inglaterra. Este servicio tiene lugar en Nochebuena y se retransmite por todo el mundo en la radio BBC. Recomiendo escucharlo.

La mayoría de los Christams Carols que se pueden escuchar hoy en los centros comerciales, pelis y demás son más modernos: Jingle Bells, White Christams etc… Aunque algunos como la de “We wish you a Merry Christmas” viene del siglo XVI, pero ha sido adoptado y mejorado por el hombre moderno pagano.