Entradas etiquetadas como ‘mundial 2010’

Congratulations Spain!

¡Casillas el Michael Jordan de España! ¡Qué grande!

¡Por fin (finally) un mundial (World Cup)! No quise hacer ningún post sobre la selección, ya que el año pasado gafeé (I jinxed)  la final que tuvimos contra USA en la Copa de Confederacions con este post.

Mi padre (el de Wisconsin) siempre decía que USA ganaría un mundial antes que España, ¡toma! (there you go!) Lo decía por la experiencia de vivir en España 30 años: cada cuatro años nos ilusionábamos, pero na de na (nothing of nothing, digo ,nothing at all), no llegábamos nunca a un semifinal.

Los periodistas anglosajones siempre nos tachaban (they labelled us) como la selección de individualistas y de chupones (ball hogs). Pero hemos demostrado que también podemos jugar en equipo, y, y, y, y, tenemos algo que ellos les cuesta hacer: improvisar.

¡Menos mal!, good bye naranjito (little orange person) y hello el fúturo de la selección, un referente del fútbol mundial.

Tenemos selección para rato y me alegro que el colectivo joven se sienta española, ya era hora.

Go and get them oh-e, go and get them, oh-e…