Cada vez creo en menos cosas Un foro para pensar en lo divino y en lo humano

Hay que elegir entre la cara y el culo

Hace unos días recorté de la prensa un anuncio misterioso que decía: “Aviso sobre la marca comercial Botox®… La marca no debe ser utilizada para referirse a productos de otras compañías, y debe utilizarse exclusivamente para designar el producto fabricado por Allergan Inc.”

Le pregunté a mi chica: Oye, ¿tú sabes qué es eso del Botox®? (yo se lo dije en mayúscula, como en el anuncio, pero ella me lo oyó en minúscula). Y me contestó con otra pregunta, porque sabe que es la mejor manera de desarmarme: “¿Pero en qué mundo vives? El botox es ese mejunje que se inyectan las duquesas y las actrices mayores para quitarse arrugas de la cara”.

Por si acaso, llamé al señor Google y le pregunté: Usted disculpe, ¿qué coño es eso del Botox? Y como este buen señor lo sabe casi todo, me dio un cursillo acelerado sobre el tratamiento mágico que “plancha las arrugas o líneas de expresión entre las cejas y otros músculos faciales porque paraliza los músculos”. ¿Cómo que los paraliza? ¿Acaso se ha vuelto usted tonto, señor Google? “No, Manolito -me replicó-, los paraliza temporalmente, impidiendo que podamos mover la piel sobre ellos. Cada tratamiento dura entre 4 y 6 meses. Se trata de una proteína que se extrae de las bacterias clostridia botulinum que causan el botulismo, una enfermedad mortal. De todas las toxinas producidas por esas bacterias sólo una puede ser utilizada con fines terapéuticos”.

Mientras la noticia planchaba mi cara de asombro, como la proteína botulínica, mi chica me cantaba una extensa lista de mujeres famosas y famosillas a las que se les supone verdaderas adictas al Botox (adictas a una infección, ¡manda uebos!), esas mujeres de cincuenta, sesenta y setenta años que parecen hoy más jóvenes y lozanas que el día de su boda, aunque la parálisis de los músculos faciales les impida casi hablar. Mi madre, una cristiana resignada a envejecer, no sabía de otro método para estirar la piel de la cara que engordar. Por eso siempre decía a sus amigas aquello de “hijas, a nuestra edad hay que elegir entre la cara y el culo”.

Cuando yo dirigía la revista Ciudadano, por el año 78, recibí una carta de la compañía Rimmel® (también con mayúscula) conminándome a que, en adelante, cuando escribiéramos acerca del mejunje que sirve para alargar las pestañas, nos abstuviéramos de llamarle rimmel, pues se trataba de una marca registrada. Yo les contesté cortésmente que era imposible, que no podíamos andar haciendo el ridículo anunciando, por ejemplo, un análisis comparativo de “potingues viscosos para alargar las pestañas”, o bien, como dice el RAE, “cosmético para ennegrecer y endurecer las pestañas”, porque induciría en mis lectores serias dudas sobre mi estado mental, porque la palabra rímel era ya patrimonio del lenguaje, como el tebeo quedó para siempre como sinónimo de historieta dibujada (hasta que, por cierto, apareció cómic y acabó con la pequeña historia de toda una generación).

Al idioma castellano se han ido incorporando decenas de nombres comerciales para designar nuevos productos, y la fuerza del genio del idioma, como diría Alex Grijelmo, acaba arrasando el buen nombre de cualquier marca registrada. Si mi madre viviera se llevaría una alegría al saber que a determinada edad (no sé por qué le dicen “determinada”, cuando es la más indeterminada de las edades, de tanto ocultarla) ya no era imprescindible elegir entre la cara y el culo.

———————————————————————————

(Meditación para hoy: recomiendo a la extrema derecha que no se olvide de seguir tomando la medicación. No hay que relajarse ni los fines de semana.)

19 comentarios

  1. Dice ser Raul

    Me parece bien la censura de dicho anuncio. Sobre todo teniendo en cuenta que lo protagoniza un actor que hace de Rocco Siffredi, y que se simula una peli porno donde se habla de las «patatas», como si aquí en un anuncio hablasen de «conejitos»… poneros en situación. Este tipo de anuncio discriminatorios y machistas deben censurarse para no insultar a nadie, por muy graciosos que pretendar ser.

    30 noviembre -0001 | 00:00

  2. Dice ser Kaps

    Ah, pero… ¿la extrema derecha no era usted?

    25 marzo 2006 | 20:29

  3. Dice ser veste

    Don Manolo, veo que no escriben duquesas alteradas, ni famosas escandalizadas, ni famosillas basiliscos que te pongan a parir. De lo que se deduce que no son habituales en este blog. De lo demás creo que han sido días de emociones demasiado fuertes y no se recuperarán fácilmente. Al menos hasta que encuentren un morito que había en un bar del distrito de Moncloa a la misma hora que el telediario daba la noticia de los célebres comunicados. (Conexión fatal)

    25 marzo 2006 | 21:15

  4. Dice ser imagina

    Está claro, cuando usted se pone a elucubrar porque sí, cosa que borda, los comentaristas se le resisten. En cambio cuando ironiza sobre la Iglesia, la ultra derecha o sobre la X ley de educación, se lo comen (no precisamente a besos). O es que están de fin de semana, y la conexión a la red está difícil en los distintos destinos turísticos.A ver si acierto; en la próxima entrega, “sang i fetge”Saludos y sea como sea, sea siempre bien venido.

    25 marzo 2006 | 22:37

  5. Dice ser Johnymepeino

    Y cuanta razón tenía su señora madre (y la mía). En el orden del intelecto funciona al revés: son tirando a muy jovenes los que hoy tiran del venenoso botox, y no por hacer más prietas las filas 😉 sino por evitar albergar en su cerebro algo semejante a «idea».Engordan el cabezón con las consignas del Gran Hermano para que no quepa un solo pensamiento. Necesitan mucho botox porque todo se fagocita en ese inmenso agujero negro que les incapacita para pensar. Cuanta más culo-tura menos cultura. En cambio, a más filosofía, el cerebro se transforma en un bigbang

    26 marzo 2006 | 07:26

  6. Dice ser Gerineldo

    Está bien el artículo, Monolo Saco.Los mejunjes comerciales tienen eso, son comerciales. Pero andando cerca la bacteria del botulismo, qué peligro, ¿no?.Yo, que vivo en el campo, recomiendo remedios naturales, los de toda la vida.Abunda en terrenos calizos una planta llamada euforbia o lechetrezna, es muy común, muy conocida. Aquí se le llama hinflapijas.(La pija no es lo que os habéis pensado, o sí).Pues bien, el latex que segrega al cortarla, si se aplica sobre la piel, se estira, vaya.Quien quiera puede probar, con pequeñas dosis al principio, en pareja, untanto en los dós terminales y… a olvidarse de la viagra.

    26 marzo 2006 | 10:53

  7. Dice ser Pobres esbirros sociatas!!!!

    La elección es el problema de siempre. Como el chiste ese de que la FNMT no hace sellos del bobo solemne porque los españoles no sabriamos por donde escupir

    26 marzo 2006 | 11:14

  8. Dice ser Axhell Red

    Si no escribes tnterias no te hacen ni caso….. por eso la nota final ¿no?.. ja ja ja cada uno con sus obsesiones, folla mas a ver si asi eres mas feliz sin buscar siempre enemigos…. sabado sabadete..

    26 marzo 2006 | 12:20

  9. Dice ser alfarita

    jonhymepeinotu frase > demuestra que caes en los mismos prejuicios que la mayoría de la sociedad… así que únicamente espero que algún día dejes de sentirte un ser superior al mantener una conversación con las que somos rubias, tontitas y que del francés solo dominamos la práctica…A mi me encantaría ser una persona culta y erudita en un futuro, y me esfuerzo por alcanzar esta utópica meta. Pero en estos momentos tengo que dedicar gran parte de mi cuerpo a mi cuerpo y cara porque, por suerte o por desgracia, mí físico es lo único que me permite ingresar algo de dinero.Y tal vez a los que deberían inyectarles botox, pero en el cerebro, no en las arrugas, es a gente como tú a la que muchas nos tenemos que resignar a encontrarnos por la vida.Lo siento, pero no me he levantado de muy buen humor, a pesar de que el comentario de Saco es legible, como siempre. Es curioso, nunca le agradecemos su noble tarea en el blog, que nos permite, a algunos dar nuestra opinión, a otros escupir algo de veneno.

    26 marzo 2006 | 13:24

  10. Dice ser alfarita

    perdon, tu frase era:Cuanta más culo-tura menos cultura

    26 marzo 2006 | 13:25

  11. Dice ser Mister x Hommer Simpsom

    Zapatero equipara «accidentes» a «asesinatos» y dice que no se pueden descartar-«¿Se pueden descartar accidentes en este proceso?»-Zapatero recupera esa expresión: «No. Hemos manifestado que el proceso será largo, duro y difícil. Como todo el mundo puede comprender, estamos hablando de 40 años de violencia, de muchas personas implicadas en la violencia, y aunque mi deseo es que no haya ningún ACCIDENTE, nadie puede descartarlo».RuGALcaba: «Usted diga a la gente que no es cierto lo que están viendo y quedese tan ancho»Los métodos mafiosos y extorsionadores de ETA asumidos totalmente por el socialismo españolLA PAZ

    26 marzo 2006 | 15:37

  12. Dice ser javierbe

    Otra derecha es posible.recomendaria leer el articulo de Miguel Herrero de Miñon en El Pais del sábado (sobre el comunicado de ETA), este señor es de derechas de toda la vida pero que no es aznarista. La verdad es que casi se nos olvida lo que es una derechasensata .

    26 marzo 2006 | 17:03

  13. Dice ser Belial

    Mientras sea escoger entre la cara y el culo y no entre la censura y la autocensura……….En Italia han censurado ¡ UN ANUNCIO DE PATATAS FRITAS !……….Porque patatas y el organo femenino son sinonimos en el italiano coloquial………Vea usted mismo el anuncio……http://video.google.com/videoplay?docid=6099206600004573943

    26 marzo 2006 | 22:27

  14. Dice ser Manuel Saco

    BelialGracias. Asombroso.

    26 marzo 2006 | 22:52

  15. Dice ser Genaro

    Sed comprensivos con Manolito. Son reminiscencias del internado. En cuanto oye algún término como «conejo», «papa», «concha» (novedosa adquisición vía inmigración sudamericana) ya se pone ojo avizor averiguando que se cuece.

    27 marzo 2006 | 14:15

  16. Dice ser Genarín

    Sed comprensivos con Genaro, es simplemente tonto.

    27 marzo 2006 | 14:46

  17. Dice ser ´Cándida

    Pues yo piendo inyectarme botox en el entrecejo y la frente, que los tengo arrugado de preguntar aquello de ¿que te chupe qué?.Aunque si Gerineldo me trajera de su pueblo esas plantas que hacen maravillas en el cutis, incluso en los terminales sexuales, pues que me hacia un favor quenitecuento.

    27 marzo 2006 | 17:00

  18. Dice ser Genaro

    ¿El insulto es el único argumento que te viene a la cabeza cuando conectas tus dos únicas neuronas?

    28 marzo 2006 | 09:20

  19. Dice ser ihio

    holaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

    20 enero 2007 | 21:36

Los comentarios están cerrados.