La princesa está triste

Hoy es el día internacional de la poesía. Un género al que se hace menos caso del que se debiera y que  es especialmente interesante para los niños. No por nada muchos cuentos infantiles encierran rimas.

Desde que Julia, que acaba de cumplir cinco años, tenía tres, le leía este poema a modo de cuento, esta preciosa y musical sonatina de Ruben Darío sobre la princesa que no quería vivir en una jaula de oro.

Le encanta. Y a su prima pequeña también. El secreto es leerlo con mucha teatralidad, parando si es preciso a explicar o adornar determinadas partes. ¿Por qué no hacéis la prueba?

Y acepto encantada recomendaciones de más poemas que leer a los niños pequeños.

La Princesa tristeLa princesa está triste… ¿Qué tendrá la princesa?
Los suspiros se escapan de su boca de fresa,
que ha perdido la risa, que ha perdido el color.
La princesa está pálida en su silla de oro,
está mudo el teclado de su clave sonoro,
y en un vaso, olvidada, se desmaya una flor.

El jardín puebla el triunfo de los pavos-reales.
Parlanchina, la dueña dice cosas banales,
y vestido de rojo piruetea el bufón.
La princesa no ríe, la princesa no siente;
la princesa persigue por el cielo de Oriente
la libélula vaga de una vaga ilusión.

¿Piensa acaso en el príncipe de Golconda o de China,
o en el que ha detenido su carroza argentina
para ver de sus ojos la dulzura de luz,
o en el rey de las islas de las Rosas fragantes,
o en el que es soberano de los claros diamantes,
o en el dueño orgulloso de las perlas de Ormuz?

¡Ay!, la pobre princesa de la boca de rosa
quiere ser golondrina, quiere ser mariposa,
tener alas ligeras, bajo el cielo volar;
ir al sol por la escala luminosa de un rayo,
saludar a los lirios con los versos de Mayo,
o perderse en el viento sobre el trueno del mar.

Ya no quiere el palacio, ni la rueca de plata,
ni el halcón encantado, ni el bufón escarlata,
ni los cisnes unánimes en el lago de azur.
Y están tristes las flores por la flor de la corte,
los jazmines de Oriente, los nelumbos del Norte
de Occidente las dalias y las rosas del Sur.

¡Pobrecita princesa de los ojos azules!
Está presa en sus oros, está presa en sus tules
en la jaula de mármol del palacio real;
el palacio soberbio que vigilan los guardas,
que custodian cien negros con sus cien alabardas,
un lebrel que no duerme y un dragón colosal.

¡Oh, quién fuera hipsipila que dejó la crisálida!
(La princesa está triste. La princesa está pálida.)
¡Oh visión adorada de oro, rosa y marfil!
¡Quién volara a la sierra donde un príncipe existe
(La princesa está pálida. La princesa está triste.)
más brillante que el alba, más hermoso que Abril!

«Calla, calla, princesa, dice el hada madrina,
en caballo con alas, hacia acá se encamina,
en el cinto la espada y en la mano el azor,
el feliz caballero que te adora sin verte,
y que llega de lejos, vencedor de la Muerte,
a encenderte los labios con su beso de amor.

8 comentarios

  1. Dice ser Interés

    La verdad es que leo por ahí bastantes poesías que ni son tal ni se acercan a la que la creación literaria por excelencia. Por desgracia, hay muchos que se creen poetas y ni siquiera saben combinar las palabras… ¡Viva la poesía de verdad! La de Safo.
    http://goo.gl/0frglh

    21 marzo 2014 | 09:57

  2. Dice ser Diana

    Cada cosa a su edad. Es imposible que un niño de tres años entienda este tipo de poesía, si atiende y no se aburre a menos de la mitad, parará veinte veces porque no entenderá el significado de muchas palabras y con tanta parada y aclaración de significados, perderá el hilo seguro. Creo que no hay que acelerar la vida y querer dar tanta información cuando no corresponde, hay tiempo y momento para todo. Gloria Fuertes es más recomendable pero, para mí, tampoco a los tres años.

    21 marzo 2014 | 10:06

  3. Dice ser Marina

    Yo les recito mucho, también de Rubén Darío, el cuento (lo siento, no recuerdo el nombre de la poesía):

    «Margarita (lo cambio para el nombre del niño) te voy a contar un cuento:
    Este era un rey que tenía, un palacio de diamantes, una tienda hecha de día, y un rebaño de elefantes… »

    Enhorabuena por tu blog, y espero que te guste la poesía sugerida!! 🙂

    Saludos,
    Marina

    21 marzo 2014 | 10:07

  4. Dice ser Garufa

    Mi padre me recitaba siempre «La niña que se va al mar» de Rafael Alberti. ¡Me encantaba!
    Creo que los niños se quedan más con la musicalidad que con el contenido (de ahí que Rubén Darío sea uno de mis favoritos). Yo recitaba muchos poemas de pequeña aunque sólo he entendido su significado cuando era mayor, pero a pesar de eso, disfrutaba y siempre insistía para que mi padre me enseñara poesías nuevas.
    Un saludo.

    21 marzo 2014 | 10:48

  5. Dice ser Marta

    Buf, no hay día que no sea el dia internacional de algo, que cansinos. Os dejo lo último de los Simpson: http://xurl.es/urogv

    21 marzo 2014 | 10:49

  6. Dice ser Almudena

    A los niños de tres años les encantan las poesías. Y aún antes. Yo soy poco de poesia, pero sobre los dos años les estuve enseñando la Canción del Pirata, no voy a decir que la entendieran, por supuesto, pero si que les gustaba. Y se la medio aprendieron, yo empezaba y ellos decían la última palabra de cada verso, se que eran muy pequeños porque no las sabían ni pronunciar bien. Y por supuesto que Gloria Fuertes es para niño de tres años.

    Seguro que a Julia le gusta Margarita está linda la mar, de Ruben Darío, mi hijo se la aprendió en cinco años, la recitaron el dia que se jubiló su seño. El año pasado tenían que aprenderse una poesía, cortita, claro, cada mas o menos 15 dias. Esta año, en segundo de primaria, bastante menos, alguna de vez en cuando. Pero es que la poesía no entra en la prueba LEA. Aunque eso ya es otra historia….

    21 marzo 2014 | 10:49

  7. Dice ser Shouna

    Hola,
    Descubrí su sitio hace unos días, este es un lugar donde me siento bien. Gracias por todo! voyance mail gratuite , voyance gratuitement

    21 marzo 2014 | 10:53

  8. Dice ser ANTONIO LARROSA

    La princesa está triste… ¿Que tendrá la princesa? Yo lo sé : Esta triste por que el principe le ha salido rana.

    Primero me rio de mi mismo jijiji después de los demás ¡JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA! antoniolarrosa.com .

    21 marzo 2014 | 14:25

Los comentarios están cerrados.