Nueva partida de errores en pantalla. En la décima entrega tenemos algunos gazapos sonados como de nuestra habitual Troya o la curiosa duda del «rey» Peter O’Tool, que no sabe quien son sus hijos en Becket. La confusión en cuanto a las fechas de las muertes violentas de algunos protagonistas es también frecuente.
1. Becket (Peter Glenville, 1964)
Es la fantástica película protagonizada por Richard Burton y Peter O’Tool en los papeles de Thomas Becket y Enrique II de Inglaterra. Pero lo extraño que he observado es en una de las conversaciones del obsesivo monarca con sus hijos. El Plantagenet tuvo ocho vástagos con su esposa Leonor de Aquitania (Pamela Brown), y eso que como muestra la película no se llevaban nada bien…
En una de las escenas, el rey entra en la habitación de sus hijos y le pregunta a uno que cuál de sus hijos era (parece que no se había aprendido sus nombres). El niño le responde que «Enrique III». Este error es triple. Lo primero porque Enrique III fue en realidad nieto de Enrique II, como hijo de Juan sin Tierra, y no le llegó a conocer (nació 18 años después de su fallecimiento). En segundo lugar porque pese a que sí tenía un hijo llamado Enrique, imaginamos que es el que responde, murió antes que su padre por lo que difícilmente pudo llegar a ser nunca Enrique III. Y lo tercero es que que el número que acompaña al nombre del rey cuando ha sido usado por otro monarca, el número regnal, es bastante reciente y no lo usaban en aquellos tiempos. Lo que diferenciaba a los reyes de igual nombre era un epíteto que hacía referencia a sus virtudes (o defectos), como Pedro IV «El Ceremonioso» o Enrique IV «el Impotente», y además no se lo ponían ellos.
Sobre esta historia ya escribimos en una de nuestras recomendaciones de cine histórico para el finde.
Error Histórico: Grave
Enrique II junto a Thomas Becket (IMDb)
2. Troya (Wolfgang Petersen, 2004)
La historia sobre la Guerra de Troya nace del «affaire» de Paris (Orlando Bloom), príncipe de Troya, con Helena (Diane Kruger), la esposa del rey de Esparta, Menelao (Brendan Gleeson). En la película, con las tropas griegas a las puertas de la ciudad, el devenir de la guerra puede decidirse en un combate singular: Paris frente a Menelao, el ofendido esposo que quiere vengar su orgullo herido. Antes del combate, su hermano Agamenón ya le advierte que el honor es solo la excusa.
Ante la poca destreza guerrera de Paris, que termina abandonando la lucha, es Héctor quien termina dando muerte al espartano. Sin embargo lo que parece que sucedió en «realidad» (ojo que no hay constancia real de nada de lo que cuenta Homero en La Iliada) es que Menelao no murió en Troya. De hecho se reconcilió con su infiel esposa y regresaron juntos a Esparta. Desde luego nada que ver con la historia que nos cuenta Petersen.
Error Histórico: Grave
París y Héctor contra Menelao (IMDb)
3. Enemigos públicos (Michael Mann, 2009)
Johnny Depp da vida al famoso gángster John Dillinger que es perseguido junto a su banda por el FBI, con el agente Melvin Purvis al frente, interpretado por Christian Bale. La banda de Dillinger se hizo famosa como ladrones de bancos, hasta el punto que el FBI le otorgó al jefe el «título» de Enemigo Público Número 1. Los principales compañeros de Dillinger fueron Pretty Boy Floyd (Channing Tatum) y Baby Face Nelson (Stephen Graham).
El principal error que advertimos es respecto a las muertes de los gánsteres. En la cinta, los primeros que caen son Floyd y Nelson en una persecución que termina en tiroteo, y poco tiempo después logran acaban con Dillinger. Esto no sucedió en la realidad. Lo primero porque ni Floyd ni Nelson murieron en el mismo instante. El primero lo hizo en octubre de 1934 y el segundo en noviembre. Meses antes, el 22 de julio de ese año, habían logrado acabar John Dillinger.
Error Histórico: Medio
Los agentes del FBI tras matar a uno de los miembros de la banda de Dillinger.
4. Nicolás y Alejandra (Franklin J. Schaffner, 1971)
Esta producción británica nos muestra la dramática historia de Nicolás II (Michael Jayston), el (último) Zar de todas las Rusias, y su esposa y zarina Alejandra Fiódorovna (Janet Suzman). Es una película bastante interesante que muestra un periodo tremendamente convulso en Rusia y en Europa.
Lo que observamos es un pequeño fallo en cuanto a las fechas. Pietr Stolypin (Eric Porter) fue el primer ministro del zar desde 1906 hasta 1911, año en que fue asesinado por un revolucionario mientras asistía a la ópera. En la cinta se nos muestra que el asesinato sucede en el mismo año que el aniversario de la dinastía Romanov, que fue en 1913. Se trata de un error menor y además debemos indicar que tiene otros aciertos, como la presencia del zar en la ópera (lo que era un desafío a su poder) acompañado de dos de sus hijas.
Stolypin fue elegido por el zar para luchar contra la creciente revolución socialista en el país. El «sanguinario» ministro llegó hasta tal punto, que a la soga la denominaban la «corbata de Stolypin».
Error Histórico: Leve
Stolypin herido de muerte
5. Alexander Nevsky (Sergei M. Eisenstein, 1938)
Eisenstein es uno de los grandes del cine, pero ni eso le libra de cometer algún que otro error histórico (y eso que no entramos en la teatral vestimenta de los personajes). A su favor debemos decir que fue «obligado» a modificar la historia original por los «camadas historiadores» del NKVD.
Alexander Nevsky (1220-1263) fue un príncipe de Nóvgorod en un territorio que se había formado por pequeños principados que formaban el Rus de Kiev. Nóvgorod se tuvo que enfrentar a las bulas papales en forma de cruzada contra los díscolos ortodoxos. Primero los Suecos y después los Teutones, mordieron el polvo ante el valeroso Nevsky. Es precisamente este segundo enfrentamiento el que nos muestra Eisenstein en la cinta, la batalla del Lago Peipus (1242), también llamada del Hielo, y que dio con muchos de los caballeros de la Orden de los Teutones en el fondo del lago.
Ambas fueron dos formidables victorias, pero en la película hace ver que la lucha de Nóvgorod es fue entre dos flancos, los germanos por un lado y los mongoles por el otro. Solo lo primero es cierto, ya que los mongoles ya controlaban todo el territorio bajo la Horda de Oro. De hecho, Nevsky fue un colaborador de los mongoles, ya que asumía que eran imposibles de vencer, se convirtió en un aliado y estos respondieron nombrándole Gran Príncipe de Kiev. Podéis leer más sobre este trabajo de Eisenstein en ‘Nevsky, el héroe de Eisenstein como propaganda política de Stalin’.
Error Histórico: Medio
Alexander Nevsky cabalga hacia la batalla, pero solo contra los teutones (Mobi)
¿Te ha gustado el artículo? Quizá te interese algunos de nuestros anteriores:
Continuará…