Viaje a la guerra Viaje a la guerra

Hernán Zin está de viaje por los lugares más violentos del siglo XXI.El horror de la guerra a través del testimonio de sus víctimas.

Fuera de Gaza: una extraña sensación

Finalmente he abandonado Gaza, tras más de cuarenta días siendo testigo de su dolor, de su desgarro, de su lucha por salir adelante a pesar de todo. Y hoy, en Jerusalén, debo confesar que me embarga una sensación extraña. No es fácil asimilar el pasaje de la miseria, del medioevo de los palestinos, al lujo, la modernidad y la paz de la capital de Israel.

Por una parte me siento como si volviese a respirar. Los jardines, los árboles, los cafés, las tiendas. Gaza es una trampa, un gran campo de concentración, un desierto. Y aquí parece que la vida no tiene límites, que todo es posible, puedes ir a donde quieras, puedes conseguir lo que quieras, el mundo parece al alcance de tus manos.

Cuando esta mañana me levanté no pude evitar sentir cierta perplejidad al ver que el ventilador seguía funcionando, que había electricidad. También se me ha contagiado el espíritu de los israelíes, que están de vacaciones, que caminan relajados por las calles y que parecen haber superado ya el horror de la guerra. Me sorprende aún la forma en que están vestidas las mujeres, tan alejadas del recato de las palestinas; la posibilidad de coger el menú y pedir una cerveza.

Siento como si hubiese salido de las profundidades del mar y me estuviese descomprimiendo, dejando salir la presión de la angustia, del desasosiego de los palestinos y su oscuro presente.

En Gaza, la violencia, la falta de alimentos, de luz, de agua, hacen que el aire se vuelva tan difícil de asimilar. Aquí el aire parece más fino, más respirable.

Debo confesar que me siento bien de estar aquí, relajado, cómodo. Me ha cambiado el humor, el talante. Pero parte de mí ha quedado en Gaza. Y creo que siempre permanecerá allí, ligada al destino de su gente.

151 comentarios

  1. Dice ser oido cocina

    Dándole vueltas a la pintura, había pensado en la posibilidad de pintarla directamente en el muro, pero….www.palestinalibre.org/articulo.php?id=1552

    30 agosto 2006 | 18:45

  2. Dice ser Z.

    Lindas ideas para lo quadro de Jesus…Aporto la mia: No medio de volvoretas/collage un señor muy distinto con una volvoreta azul no lugar de una corbata volvoreta.Por certo nuestro querido HZ.Que mejore rapido,amigo.abraços afetuosos,Z.

    30 agosto 2006 | 18:54

  3. Dice ser teresa

    oído cocina: genial. eso sería lo ideal !ojalá se puediese!Teresa

    30 agosto 2006 | 18:55

  4. Dice ser anab

    Mejor que pintar sobre el muro, incluir en nuestra pintura muros que se derrumban … que ya no separan… horizontes que se abren hacia el infinito… como metafora de nuestro de deseo de que sea posible vivir en paz en tierras Palestinas… juntos, revueltos,… una sola familia con creencias y costumbres diferentes, pero conviviendo en paz.

    30 agosto 2006 | 19:02

  5. Dice ser anab

    no, lo ideal sería que no se pudiera pintar sobre ningun muro… porque ese muro maldito e injusto no existiera.

    30 agosto 2006 | 19:03

  6. Dice ser Z.

    Con propriedad…mandemolo Jesus a la tierra santa…jejeje.MM gostei mucho de la gaviota (en portugues gaivota).Z.

    30 agosto 2006 | 19:05

  7. Dice ser z.

    Cuando del muro derrumbado la pintura quedara…Z.

    30 agosto 2006 | 19:11

  8. Dice ser Lichi

    Mayté, claro, los niños sonriendo no pueden faltar! (perdona, no te nombré antes, hermana)Anab, todos juntos, revueltos y en paz…MM, esa gaviota volando muy alto, tu Juan Salvador Gaviota, el patriarca…Z, esa volvoreta azul por corbata…Madre mía, Jesús, en vez de un cuadro vas a tener que hacer un mural!!Teresa, mucha suerte con tu examen.Y más energía para Hernán.Laura

    30 agosto 2006 | 19:16

  9. Dice ser anab

    Eso, Teresiña, suerte para mañana … seguro que te sale bien…

    30 agosto 2006 | 19:20

  10. Dice ser teresa

    pobre jesús !la que le estais liando, me parto de risa, seguid, seguid….Gracias lichi a por el 9Teresa

    30 agosto 2006 | 19:20

  11. Dice ser teresa

    Anab me encanta la visión como le has llamado?»HORIZONTE INFINITOS que se abren como metáfora,» …..SI ES QUE PUEDE SALIR DE TODOaNIMOTERESAGRACIAS intentaré lo que pueda en el examen el viernes

    30 agosto 2006 | 19:24

  12. Dice ser Marino

    Daré mi opinión sobre el cuadro:Mi idea del cuadro sería muy simple. Sobre un fondo ocre, una pequeña planta verde que nace, quedando la sombra de la planta en poniente.Explico lo que quiero reflejar: El ocre es la tierra, su tierra. La planta verde es el símbolo del nacimiento y la esperanza. La sombra en poniente significa, que el sol esta naciendo, una alborada a la libertad.Es una idea humilde, pero creo que quedaría bien.-Un saludo a la familia blog Hernán Zin y a ti Hernán.

    30 agosto 2006 | 19:39

  13. Dice ser elena

    ¡Ole, ole y ole! Ni siquiera la fiebre ha logrado nublar tu prodigioso cerebro y tu hermoso corazón, ni una chispa. No dejas de sorprenderme. Pedazo de post!No te preocupes. Si has sobrevivido a tanta barbarie, conseguirás vencer a unos bichitos de nada, aunque… yo también creo que deberías ir al médico.Tranquilo, no va a pasarte nada. Y no lo digo porque sea bruja o algo por el estilo (o meiga, como dirían nuestras amigas gallegas)…no, es que lo sé porque eres un ser muy especial, alma pura, y aún son muchos los que esperan tu voz para canalizar sus miedos y su dolor.Dices que parte de tí se queda en Gaza, claro, no me extraña que sientas eso ya que cada palestino que ha sufrido, cada niño, cada madre, cada anciano, pescadores, padres, hermanos…cada uno de ellos a los que brindaste tu amor, a los que escuchaste, a los que aliviaste un poquito su dolor, se quedó un trocito de Hernán para siempre.Ahora tendrás que recuperarte y regenerarte como una estrella de mar. Take care y regresa entero por favor.Jesús, se me ocurre para el cuadro que podrían aparecer voces pero no sé cómo plasmarlas en lienzo, lo siento, eso te tocaría a tí que eres el artista…Besos para toda la family y… ¡tal vez ya vaya siendo el momento de ir organizando ese encuentro-reencuentro…! ¿quien se atreve…?Y para el patriarca, descanso, miel, zumo de limón, ajos(que aumentan las defensas) y todo mi apoyo y mi cariño.elena

    30 agosto 2006 | 19:53

  14. Dice ser Jesús

    Queridísima family:Moitísimassssssss Graciasssssssssssss!La verdad es que no esperaba menos de vosotr@s.¡¡Vaya compromiso…Pero, por favor, no me envieis mas sugerencias porque mentalmente me encuentro desbordado.La verdad es que habeis dicho,¡Tantas cosas!¡¡Habeis creado tantas imágenes hermosas que no sé si voy a ser capaz de estar a vuestra altura!!Probablemente este sea uno de mis últimos post. Voy a retirarme a los «cuarteles de invierno»(mi estudio) llevando en mi corazón y en mis dedos las flores de vuestra imaginación y a ver que puedo hacer…Os prometo que hoy mismo empiezo los primeros bocetos (¡Dios mio, cuantas cosas. Cada vez que releo vuestros post me asusto…)Añadir que me ha fascinado vuestra imaginación.Y, bueno, calculo que tardaré un mes como mínimo en acabar la pintura, asi que, hasta entonces, prometo seguir enganchado al blog, deseandole al patriarca que se mejore y mucho ánimo para seguir con su lucha.Moitos biquiños a tod@s. Téñovos moito agarimo.Nunca mais e non a barbarie.Jesús

    30 agosto 2006 | 19:59

  15. Dice ser Hija de la Luna

    Un beso muy grande para la family. Ando faltal de tiempo (para no perder la costumbre).Me encanta la forma que va tomando tu cuadro, Jesús. Yo también soy gallega, ¿lo sabías? Por lo que veo, Hernán ha dejado una impronta muy fuerte en Galicia, porque desde esta tierra escribimos muchas personas, ¿cuántas seremos? Al final va a ser cierto el dicho: los gallegos están en todas partes, tanto, que en muchos países identifican español con gallego. ¿Es en Argentina?HernánNo voy a ser pesada. Pero cuídate, cuídate, cuídate, cuídate…¡Parece que sí, soy pesada!Un abrazoUn abrazo también para todos los del blog. Me gusta saber que estáis ahí. Cuidaos vosotros también.Hija de la LunaP.D. En el cuadro estaría bien plasmar una luna llena. No lo digo en honor a mi nombre, sino en el de aquella luna que,parece ser,vimos todos a principios de Agosto y que era sencillamente…MARAVILLOSA.Hija de la Luna

    30 agosto 2006 | 20:09

  16. Dice ser Eli

    Hola family blog!Leyendo todo esto del cuadro, recordé una obra de teatro que vi hace algunos años en México llamada ARTE. Donde tres amigos discuten, reflexionan…sobre un Lienzo blanco que uno de ellos compró e invita a sus amigos a verlo pq es una obra mágnifica, cada uno dice lo que ve, otros dicen que está loco, hasta que al final llegan a la conclusión de lo subjetivo que es el arte y en si la vida…En un lienzo en blanco cuantas cosas se pueden ver…sentir e imaginar…Eli

    30 agosto 2006 | 20:13

  17. Dice ser oido cocina

    La esperanza ya se sujeta en las miradas que la inventaron…Dejemos al artista en sus fogones…

    30 agosto 2006 | 20:16

  18. Dice ser monolit

    Me recomendarón un enlace interesante. La verdad es que lo es y da que pensar, y lo peor de todo es que no tienes la sensación de que sea imposible.http://video.google.com/videoplay?docid=-7218920724339766288&q=91

    30 agosto 2006 | 21:10

  19. Dice ser ross

    Querido Hernán…el cuerpo te está pasando factura a tanto estrés emocional y apenas vas a descansar para volver al Líbano…no deshagas las maletas…trabajo perdido…perdóname si te riño y supongo que vas contra reloj y por desgracia hay demasiadas situaciones injustas que hay que denunciar pero si tú no lo haces…quien lo hará???…te necesitamos al 100%…¡¡¡¡¡cuídate por favor¡¡¡¡¡¡repón «algo» tus fuerzas, comparte besos y abrazos con quienes tengan la suerte de verte en estos días. no te voy a decir que desconectes porque sé que no puedes hacerlo…pero tomátelo con calma…todo seguirá aquí a tu regreso…si te soy sincera, me preocupa este ritmo que llevas pero sobre todo me preocupa que tu cuerpo se resienta por tanto cambio de horario, rutinas, comidas, sueños, emociones…hemos aleccionado a las meigas, pero contigo tienen demasiado curro…jajajajajahola familia¡¡¡¡…como veis por la hora voy recuperando mi normalidad poco a poco…ya tengo otra vez internet en casa; en quince días mis hijos regresarán a sus horarios escolares y yo volveré a recuperar «mi otra vida»….¡¡¡cuanto me tarda¡¡¡ jajajajano me malinterpreteis…adoro a mis hijos y son lo más importante para mí pero si alguno de vosotros tiene hijos…me entenderá perfectamente…les busco, como a los muñecos, el on-of ….pero no tienen jajajaja…y las pilas son autorecargables…diez horas de sueño y pilas a tope para las catorce restantes jajajajajajaJesús…gracias por darle color con tus acuarelas a la esperanza, el amor y como no…a esta gran familia…gracias de corázón ¡¡¡y la verdad, después de leer todos los comentarios y sus aportaciones a «nuestro retrato»…pues me gustan todas, así que creo que necesitarás un mural jajajaja…oye, ¿y si nos trasladamos al muro de Gaza o de la verguenza sionista y lo pintamos allí?…bueno, es una utopía pero sería el lugar perfecto para ese gran cuadro…y nuestra mayor alegría que cayera al paso de un pueblo que ha sufrido y pagado demasiado caro la libertad…a lo mejor te estoy dando una idea, no?tú eres el pintor, así que lo que tus pinceles creen, será lo que hubieramos querido pintar cualquiera de nosotrosa todos,no puedo nombraros…soy demasiado despistada y olvidadiza para acordarme de todos vuestros nombres, aunque por otra parte sería de super-woman recordar 200 nicks…moitos bicosy uno especialmente grande para nuestro gran intrépido viajero y mejor amigobicos a todos, ross

    30 agosto 2006 | 22:07

  20. Dice ser aNT

    Por un instante me ha invadido una sensación de subrealismo…La ONU denuncia a Israel por el uso ‘inmoral’ de bombas de racimo en Líbano.

    30 agosto 2006 | 22:17

  21. Dice ser sherezade

    Hola a todos!Me han encantado todas las ideas que habéis dado para el cuadro,qué maravilla!qué imaginación tenéis!seguro que queda un cuadro idílico!ánimo Jesús!Querido Hernán,cómo sigues?,espero que bien,que no sea nada grave,cuidate mucho y descansa.BESOS Y ABRAZOS.

    30 agosto 2006 | 23:02

  22. Dice ser teresa

    buenas noches family! que descanseis todosPatriarca estoy segura que la entrevista ha salido fantástica y estarás descansandocuida esa fiebre.apertas con agarimo para todosBuenas nochesTeresa

    30 agosto 2006 | 23:47

  23. Dice ser un placer...

    Espero que estés mejor de la fiebre, Hernán. O que cuando leas esto ya hayas pasado lo peor. Te leí el otro día, y la verdad es que el cariño de tus lectores lo expresan mejor de lo que yo lo haría, por eso no escribí ningún comentario. Pero quiero dejar aquí mi agradecimiento por tu estancia en Gaza y por tu trabajo, magnífico, y de un valor incalculable. Piensa que lo padecido ha sido realmente útil. Aunque parezca que quedan allí los palestinos siguiendo su vida, y sus sufrimientos, has ayudado a dar visibilidad a su situación. Y verlo como había que verlo, y cuesta más, desde el punto de vista de la víctima. Como dices es el espíritu de tu blog. Eso es mucho. Y se te agradece. Yo te lo agradezco. Espero que tengas enseguida un merecido descanso. Te lo tienes, muy, pero que muy merecido. Todos lo sabemos, porque todos hemos vivido contigo, y con los palestinos, parte de esa cosas que nos contabas, todo lo que la empatía humana nos permite a través de tus relatos, y denuncias. Describir una situación injusta, y hacerlo público, es denunciarla. Claro, también, básicamente, es periodismo. Osea tu trabajo. Pero aunque contar la realidad es hacer periodismo, a ninguno se nos escapa que hay muchas formas de hacerlo, y algunas necesitan más valor y arrojo, y las ideas muy claras sobre los derechos de las personas y saber detectar las injusticias, y contarlo, y no callarse o maquillarlo, por las razones que sean. Eso es lo que quería contarte: mi agradecimiento.Un abrazo. Que te mejores rápido. Y que disfrutes de tu merecido descanso.un placer…agradecidos también, se despiden:deztmegatrollalexhay que hacer algoy los que fueron y los que sea que vengan…El auténtico valor de las palabras lo dan cuando ni siquiera tenemos el contexto de su autor al leerlas. Ni el contexto de otras palabras dichas otras veces.Pero ahora tu terminas momentáneamente tu aventura, y yo quiero despedirme adecuadamente, ya que de verdad, te estoy muy agradecido. Y admirado. Y por lo que te respeto como persona y periodista me despido así….pero reapareceré trollificado durante otras aventuras y en otros momentos…jejeUn abrazo.

    31 agosto 2006 | 01:27

  24. Dice ser secorancioyamargado

    Supongo que cuando se viven las situaciones de estrés, el dolor, el miedo, todo ese nerviosismo el cuerpo se resiente. Cuando vives la situación se obliga a estar en tensión pero ahora que has salido del pozo es como si el cerebro le diera permiso al cuerpo para relajarse y este simplemente se desplomara. Parece como si estuvieras somatizando todo lo vivido.Mímate, concédete un par de días, o tres, o una semana para no hacer nada más que cuidarte. Pasear, tomar café en una terraza, descansar en una playita… disfrutar de la vida. Deja que tu cuerpo se relaje y se re-descubra. Y ya seguirás después con las entrevistas y tu trabajo.Si uno no está bien no puede ayudar a los demás… sé «egoista» por unos días y piensa en ti.

    31 agosto 2006 | 07:49

  25. Dice ser Hernán Zin

    Queridos amigos: Hoy me he levando un poco mejor de salud, supongo que gracias a todas las pastillas de colores que ayer me metí. Prometo esta tarde responderos con detenimiento. Gracias por vuestras palabras. Un fuerte abrazo, HZ

    31 agosto 2006 | 08:10

  26. Dice ser ana

    Hernán,Con motivo de la celebración del Dia del Blog te he incluido entre mis «elegidos» y figuras en mi espacio. Aprovecho para felicitarte por tu trabajo.Ana

    31 agosto 2006 | 10:14

  27. Dice ser isaac

    hola familiaHe estado fuera y no he podido conectarme antes.Antes que nada, mando un fuerte saludo a todos y deseo a Hernán un feliz regreso y me uno a las peticiones de Gustavo de que sería muy interesante entrevistar a más personas que Guideon Levy o Amira Hass. Sus opiniones son muy respetables pero éstos se oponen incluso a la propia a la existencia de Israel, son antisionistas y no representan ni el 0,1% de la sociedad israelí.Pienso que sería genial por ejemplo que estaría muy bien poder entrevistar a reputados intelectuales pacifistas como Amos Oz o David Grossman o incluso el líder político de Mertez, a la izquierda del laborismo, Yoso Beilin, que aunque son tambien minoritarios, tienen un mayor peso iinterno y externo.Hay una foto que se ve una calle muy concurrida(creo que es la calle Ben Yehuda) con incluso una mujer con un carrito de bebé que me ha hecho recordar los innumerables atentados suicidas ocurridos en esa misma calle en plena calle, en pizzería, bares. En fin, parece que esa locura va remitiendo.Tengo que irmeUn saludo a todos

    31 agosto 2006 | 10:40

  28. Dice ser anab

    Hola Hernán, me alegro que estes mejor. Seguro que fuiste a una farmcia no?… ya sabes, un sitio con una cruz verde intermitente … porque eso de las pirulas de colores… es broma por supuesto, … jejeje … es sólo para empezar el día con una sonrisa. Qué tal la entrevista con Amina Hass? ya nos contarás. Y sigue cuidandoté, aunque te sientas un poco mejor.Enhorabuena por tu blog, tocaya (en galego además, Teresa¡¡¡) espero que no te importe que coja prestado un link para ponerle aqui. Pero me ha parecido una critica tan irónica como inteligente. Gustavo, espero que te guste ;-)http://isurvived.org/Iran-holocaust_contest.htmlbesos y achuchones

    31 agosto 2006 | 10:43

  29. Dice ser unoqueva

    Cuidaté Hernán y cuando te recuperes descansa y olvidate una temporada,necesitan tu trabajo, no tu sufrimiento y podrás ayudarles mucho mejor si estás descansado.Ojalá algun dia israelies y palestinos puedan vivir en paz y en todo oriente proximo se pueda respirar la sensación de paz que dices que existe en jerusalem.Ojalá los israelies dejen los bombardeos y las incursiones y las mujeres palestinas puedan tomar una cerveza si les da la gana o ponerse pantalones cortos si quieren.Pero mucho me temo que ese proceso debe empezar desde dentro, si esperan a que el rival se arrepienta de todo antes de cambiar ellos esto no acabará nunca, a veces olvidar no es tan malo, y el perdon dignifica al que perdona , por uno y otro bando.

    31 agosto 2006 | 10:53

  30. Dice ser teresa

    buenos días family! APURANDO LOS ÚLTIMOS CARTUCHOS DE ESTUDIO ,me voy esta tarde para Salamanca, mañana tengo el examen, así es que os escribiré seguramente esta noche desde allí. Cenaré en la plaza mayor je,je, que envidia!.PATRIARCA cuidate, el cuerpo pasa factura y dice basta, cuando llegues a Madrid, descansa y como alguien decía: déjate querer mucho y que te mimen.Cuidate muchoApertas con agarimo para todos.Teresa

    31 agosto 2006 | 11:33

  31. Dice ser Mayté

    Hola Family Blog.Jesús te envío mucha inspiración, Lichi, no te preocupes hermanita =) .Lo que le comente a Teresa era sobre la posibilidad de que quienes donaran también se pusiera su nombre en la pintura, pero pensándolo bien serian demasiados (la optimista), tal vez seria mejor un lienzo enmarcado aparte y ahí ellos pusieran un mensaje y nombre, no creen? que opinas Jesús?, claro, cooperamos también para los lienzos; de manera que también se fuera hasta GAZA, esto sería como una motivación para que cooperen en forma directa. Es una idea.Teresa besiños, que te vaya súper bien en tu examen, nadamos no vayas a confundirte con el tema del blog, jejejejjeje Suerte!!Saludos a todos, un abrazo. HZ, descansa por favor, ok?Mayté

    31 agosto 2006 | 12:22

  32. Dice ser fer

    Para los que tengan curiosidad en la cultura de la violencia judío/palestina,un resumen del capítulo dedicado a Sansón en el Libro de los Jueces:http://www.enciclopediacatolica.com/s/sanson.htm

    31 agosto 2006 | 13:16

  33. Dice ser MM

    Hola Laura!Israel no está entre los países donantes. K.Annam, sólo ha pedido a Israel que levante el bloqueo al Líbano tanto el aéreo, marítimo y terrestre …Sé que hoy se celebra en Estocolmo la Conferencia de Donantes Internacionales para la reconstrucción del Líbano. El Gobierno Libanés y la ONU buscan unos 400 millones para comenzar.Personalmente, pienso que es Israel el responsable de esta destrucción tan “deliberada” pues se ha cargado casi todas las infraestructuras del país. 15 largos años de reconstrucción por la anterior guerra tirado por el suelo.Es más, la fuerza aérea israelí destruyó una planta energética al sur de Beirut que vertió entre 15.000 y 35.000 toneladas de petróleo al mar mediterráneo. Debido a las corrientes marítimas esta alfombra de petróleo amenaza especialmente las costas de Líbano y de Siria. Una catástrofe medioambiental que Israel parece que sale impune. Es una verdadera vergüenza.Esta conferencia es un centro de países donantes SOLIDARIOS, Israel no lo es, ha sido un destructor desproporcionado (para variar, en su línea)..quién le va a instar a que lo haga? La ONU? jaja..si ha violado la mayoría de resoluciones!El mundo está así de bien…Un beso Laura!.Familyblog también recomiendo la película United 93.La vi ayer. Es bastante buena, humana, directa y clara. Lo peor, el movimiento de cámara..merece la pena verla.Teresa: Que bordes el exámen. Un beso!!Hernán me alegro que estés mejor…tu sabes esa canción:”Me gustan las pastillas verde blancas y amarillaaaasss…”jajaj, una broma, pero es cierto lo que decía Andaya…que tal llevas la visita al médico?? Te ha visto alguien?Un abrazo campeón!!!!!!!!Un saludos a tod@s!!!!!!!!!

    31 agosto 2006 | 13:51

  34. Dice ser MM

    Laura chica, hoy voy acelerada.Digo que Israel es el responsable de la Reconstrucción,no que es responsable de la destrucción(q eso es obvio).Espero que se entienda!Un beso!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    31 agosto 2006 | 13:56

  35. Dice ser oido cocina

    Lógica de las guerras del siglo XXI:Civiles muertos, soldados con la Playstation.Embargo para tí, nuevos modelitos para mí.Yo rompo, tú pagas.Más vale genocidio en mano que justicia volando.Más allá de tus narices, todo es nuestro.Reunión de banqueros, humanidad muerta.

    31 agosto 2006 | 14:26

  36. Dice ser anab

    Hola de nuevo,Totalmente de acuerdo con eso que decís de que Israel debería ser responsable de la reconstrucción de El Libano, y no de forma voluntaria o solidaria como los demás paises. A mi me gustaría ver algun tipo de sanción económica de la ONU que «castigara» de alguna manera la destrucción de infraestructuras civiles, la marea negra (que aunque ha pasado casi desapercibida es una de las catastrofes ecológicas más graves del Mediterraneo que haya ocurrido nunca) o el uso de bombas ilegales. Saldrán voces que me dirán que tambien Hezbollà debería pagar por su parte de destrucción, pues tambien deberia, no mejor en un mundo ideal no debería existir, y recuerdo que es una organización ilegal, considerada como terrorista en nosecuantos paises … y debería ser el código penal de El Libano el que los juzgue. Pero un gobierno legal,»democrático, no debería dejarsele salir de rositas.Una cosa más, para Isaac, me ha quedado rondando la crítica que le haces a Gideon Levy y Amina Hass sobre su oposición a la existencia del estado de Israel. He revisado todo los artículos que he leido de ellos y en ninguno he encontrado algo que justifique tu comentario. Que son antisionistas? es posible, no sé me pierdo un poco con esto del sionismo, quizás deberías contestarmelo tú. Tampoco he estado nunca en Israel así que quizás lo que voy a decir es un poco aventurado, pero entiendo que hay ciudadanos árabes no sólo en los territorios ocupados sino tambien en todo Israel y aquellos que viven en ciudades israelís que son, palestinos? israelís? apátridas? . Ya lo he dicho varias veces, en mi opinión la creación de Israel se produjo gracias a un cúmulo de circunstancias, históricas, políticas, el shock ante el holocausto, el fin del colonialismo, pero la creación de un estado cuyo derecho a la ciudadanía se basa en el hecho de pertenecer a una religión es básicamente perverso. Se hizo y hay que asumirlo, y no es aceptable discutir el derecho de Israel como Estado, ni defender su desaparición (ni por Hamas, ni por Iran, ni por nadie..), pero no por ello Israel debe atrincherarse en el sionismo sino que debería mar un un paso más y convertirse de una vez por todas en un estado de derecho. Por qué un judio español o francés tiene más derecho a la nacionalidad Israelí que un árabe nacido en Palestina al igual que todos sus antepasados?. Por qué el estado Israelí es sólo una democracia para los judíos y no para sus ciudadanos árabes? Quizás lo que Gideon Levy o Amina Hass defienden es un estado laico, donde no haya discriminación por raza o religión. Estoy segura de ello además, pero por qué eso te parece a tí tan recriminable? De veras sólo un 0,1% de la población Israelí defiende esa posición? Si es así me parece realmente desesperanzador.Hernán, como sigues? espero que descansando… si no cuentanos algo,que sepamos que estas mejor.un beso para todos.

    31 agosto 2006 | 14:43

  37. Dice ser Z.

    Ninguien es tan grande que non puede aprender con los pequeños y ninguien es tan chico que no puede aprender con los grandes.Se estan yuntos es por algo, nada ocore por acaso.Z.

    31 agosto 2006 | 15:00

  38. Dice ser Z.

    Mejor dito (se e que possible en mi caso con este portuñol horrible) tan pequeño que no puede ensiñar a los grandotes.Afectuoso abrazo a tod@s.Z.

    31 agosto 2006 | 15:45

  39. Dice ser anab

    Lo hemos entendido perfectamente amigo Z, no te preocupes y escribe en portugues que te entendemos y así aprendemos además. De todas formas yo te doy una manita y traduzco más o menos al español.Nadie es tan grande que no pueda aprender algo de los pequeños, ni nadie es tan pequeño que no pueda enseñar algo a los grandes.un abrazo (como se dice en portugues?)ana

    31 agosto 2006 | 15:50

  40. Dice ser Z.

    Anase diz:Abraço apertado!Abraço carinhoso!Abraço amigo!Abraço afetuoso!Por que tantas linguas diferentes? O esforço para entender é um prenúncio para a paz!Abraço fraterno!Z.

    31 agosto 2006 | 16:03

  41. Dice ser oido cocina

    A brazo partido…:-)!Lo siento , es que me estaba quedando sin humor en el tarro de la despensa…Abraçoes voluminossos

    31 agosto 2006 | 16:09

  42. Dice ser anab

    O esforço para entender é um prenúncio para a paz!Totalmente de acuerdo¡¡ La historia más metafórica (y cruel) de la biblia siempre me ha parecido la de la Torre de Babel,Yahvé, destruyendo la fuerza de los habitantes que quería construir una torre para llegar hasta dios, confundiendo sus lenguas, impidiendoles entenderse los unos con los otros y así reducir su fuerza y obligarlos a dispersarse por toda la tierra.Los que nos esforzamos por aprender otros idiomas, o simplemente por entenderlos, sabemos las barreras que eso puede suponer y lo fácil que algunas se derriban, porque nada más fácil que comunicarte con alguien que se esfuerza por entenderte aunque sea por gestos; y lo frustrante y dificil que resulta la comunicación con alguien que aún hablando tu propia lengua se resiste a entender. La comunicación reside mucho más en el corazón o en la cabeza que en el idioma que hable cada cual.Abraço fraterno, apertado e carinhoso!

    31 agosto 2006 | 16:18

  43. Dice ser anab

    oido cocina…quedarte sin humor? no creo que haya ese riesgo… tu te caiste en la marmita del humor irreverente de pequeñito … como Obelix en la poción mágica, jejeje…

    31 agosto 2006 | 16:21

  44. Dice ser z.

    Amig@s, aproveitarei o fim de semana e sairei de pequenas férias (vacaciones)… viajarei por uns 300 kms, o que no meu país é quase não sair do lugar..abraços a todosZ.

    31 agosto 2006 | 16:29

  45. Dice ser oido cocina

    Anab…¿me estás llamando Zinverguenza?–:)

    31 agosto 2006 | 16:36

  46. Dice ser anab

    bien sûr que no, chef … plutôt ……. Zimpatico ….jejeje …

    31 agosto 2006 | 16:36

  47. Dice ser oido cocina

    Arretez arretez,que me faltan los acentos…

    31 agosto 2006 | 16:43

  48. Dice ser oido cocina

    Uf, me ha costado encontrarlos…Zintetizando:»Le seul que nous avons a craindre c´est que le ciel nous tombe sur la tête…»Tengo que salir—A bientôt!

    31 agosto 2006 | 17:01

  49. Dice ser anab

    por tutatis¡¡¡ … oidoabraracocinix

    31 agosto 2006 | 18:20

  50. Dice ser Helena

    Me alegra seberte a salvo, que te alejes físicamente de Gaza, aunque tus pensamientos estén con los ellos, respira hondo y descansa.Un beso.

    31 agosto 2006 | 22:29

Los comentarios están cerrados.