Por Tom
Puede que no lo sepas, pero en el Reino Unido hay dos monedas. Está la libra esterlina, y la libra escocesa. El valor de las libras escocesas es exactamente el mismo como las esterlinas; están intrínsecamente enlazadas y si cambia el valor de la esterlina, cambia el valor de la escocesa.
Aun así hay diferencias entre la libra y la (otra) libra. Primero están los diseños: los billetes escoceses son distintos, con personas como por ejemplo Sir Walter Scott y monumentos como el Castillo de Edimburgo. Ademas de eso, no se imprimen en la casa de la moneda y timbre, como en Inglaterra. De hecho hay tres bancos distintos que tienen permitido fabricar billetes. Cada banco hace sus billetes como quiera, y por lo tanto hay varios diseños en circulación.
Aunque sean dinero los billetes de la libra escocesa, técnicamente, no son monedas de curso legal. Esto causa mucha consternación en toda la población del Reino Unido por dos motivos: a los escoceses les molesta porque no funciona en todo el Reino Unido y a los demás porque de vez en cuando te encuentras con uno y es una pesadilla.
Al intentar pagar por algo en el súper y sacar un billete de 10 libras ESCOCESAS empiezas a tener sudores fríos y entras en pánico porque no son realmente dinero de verdad. Son ‘promisorios’, una especie de vale que equivale a la cantidad especificada en el billete. Los bancos escoceses tienen que tener siempre disponible el valor equivalente en oro ( a lo mejor deberíamos simplemente llevar bolsos de oro para pagar las cosas y ahorrarnos el drama) o en dinero en libras esterlina.
Por su estatus como ‘dinero pero no dinero’, hay muchas tiendas y sucursales que no lo aceptan y tendrás que irte a un banco para entregarlo y que te den cambio en libras esterlinas. De hecho, la semana pasada Judy Murray (madre de Andy) intentó pagar en Londres con un billete de 10 libras escocesas y se lo negaron citando que la tienda “solamente acepta billetes británicos”.
Según mucha gente que viaja a Inglaterra desde Escocia, la historia se repite una y otra vez. Al intentar pagar con dinero escocés, la gente te mira escépticamente y tú y tu dinero son rechazados.
Sin embargo, hay esperanza para los billetes escoceses, la pasada semana Alistair Carmichael ha propuesto una propuesta de ley para convertir el dinero escocés en monda de curso legal de una vez. De aprobarse, el Reino Unido tendría técnicamente dos monedas legales, dos libras distintas, pero también iguales de valor.
A lo mejor es una señal de lo que está por venir en el caso de un futuro ‘Brexit’ (recuerdo que tendría que haber sido hace unos días, pero la Unión Europea ha decido que ya es suficiente, que las tonterías se acabaron y ha dado hasta el 31 de octubre para que el Reino Unido se arregle, se ponga de acuerdo y proponga algo menos ridículo) Escocia probablemente saldrá a toda costa para reunirse con la Unión Europea.
De hecho hay un vídeo que tiene a muchos políticos echando chispas, y que va precisamente sobre una Escocia con la mirada fijada en Europa.
This is brilliant. 🏴❤️🇪🇺pic.twitter.com/87F3AUiHwR
— Angry Scotland Podcast 🎙 (@AngryScotland) 31 de marzo de 2019
Y ojo, que si al final el ‘Brexit’ empuja a Escocia a los brazos de la UE, tal vez tendría todo el sentido del mundo que adoptará el euro.
Ya veremos…
Además, al volver a España evidentemente también tienes problemas para cambiarlas en tu banco. Yo volví con unos cuantos billetes y me dijeron: Si está la foto de esta señora (por la reina Isabel) o de su marido, sin problema, pero los demás, nada de nada… Y me quedé con dos billetes de cinco para ponerlos en un marquito (y suerte que solo fue eso)
14 abril 2019 | 1:05 pm
Me enteré de este asunto cuando viajé a Edimburgo. Allí me dieron billetes de libras escocesas que me valían igual que las otras, pero al volver a España son papelitos sin valor que no cambian en los bancos. Ojo con estos billetes si viaja a Escocia. Cosas de los británicos «tan formales» ellos.
14 abril 2019 | 1:47 pm
Sólo un apunte:
El Reino Unido no tiene dos monedas de curso legal. Tiene hasta 3:
– Libra esterlina inglesa
– Libra escocesa
– Libra de Irlanda del Norte, que tiene los mismos problemas fuera de Irlanda del Norte. Poca gente la conoce y la rechazan en los comercios.
15 abril 2019 | 12:15 am
En España hay libras DE CHOCOLATE
16 abril 2019 | 4:26 pm
Margarita – VE DE VACACIONES A GIBRALTAR Y PAGA CON ELLAS.
16 abril 2019 | 4:29 pm