Por Tom
1. Se puede llegar tarde y llegar a tiempo. “Te veo a las diez” significa que en algún momento alrededor de las diez y cuarto a lo mejor llego. Son los ‘diez minutos de gracia’ lo cual significa que si llegas a y quince solamente has tardado cinco minutos y es perfectamente aceptable. Además, llegar pronto causa consternación, así que mejor llegar unos dos minutos tarde para hablar de lo puntual que eres y empezar la actividad tranquilamente a y diez.
2. Los españoles son hobbits. No quiero decir que sean bajitos, sino que tratan la comida con una reverencia que solamente he visto en la gente de La Comarca. El desayuno, por ejemplo, no es ese minidesayuno que te tomas solo para darte fuerzas para salir de casa. No, no, eso no cuenta. Es entre las 10 y las 11 cuando te tomas el desayuno de verdad, bien seas estudiante en el colegio o trabajador en una oficina. Los desayunos son dos y punto. La comida manda. El día, por muy ocupado que estés, gira alrededor de la comida del mediodía. La comida es sagrada. Es casi impensable que no pares para una buena comida, cosa que en el Reino Unido ya no existe. Hemos perdido un poco el simple placer de comer algo típico, rico, y bien hecho. Y la idea de comer un plato de algo como alcachofas o champiñones al ajillo, sin que venga acompañado de otros ingredientes, nos confunde. Tomar con gusto un plato de un ingrediente de alta calidad ha desaparecido.
3. Todos aman a su pueblo. El pueblo que sea. Todos los pueblos (léelo cantando) tienen un color especi-aaa-a-aaaaal. Aunque reconozcan que a lo mejor es un poco una mierda porque no hay gente de su edad, ni bares buenos, ni cultura, ni internet rápido, su pueblo es su pueblo. No te metas con el.
4. Hay muchas dicotomías que dividen el pueblo en dos. La gente en España está dividida en dos grupos para casi todo. Entre los que toman Colacao y los que toman Nesquik, los de tortilla con cebolla o sin cebolla… Hay dos bandas siempre, también entre los que son de Mercadona y los que no. Mercadona es una secta.
5. Hablando de sectas, hay mucha gente que fue y va hoy en día a escuelas y colegios de monjas y monjes y pagan por ello. Eso en Inglaterra sería un castigo de los más terribles.
6. Se puede decir palabrotas cuando quieras, y cuantas más, mejor. Los cojones ocupan un lugar especial en la cultura española. Tanto que, aparte de ser nombre, también hay adjetivos, adverbios y verbos a base de los famosos cojones. También se puede “insultar” mucho sin causar ofensa. Hay insultos e insultos y depende completamente del tono. Al entrar en el bar de la esquina si te gritan: “¡Oye cabrón, cuanto tiempo, ya no nos vienes a ver, mecagoenlaputa!”, puede ser dicho todo con mucho afecto. Y luego si alguien te llama payaso con un tono despectivo es motivo de duelo al alba.
7. Siguiendo el rumbo, la mierda es la reina en España. La gente es escatalógica por omisión. Se puede cagar en todo, en la puta, en diez, en la hostia, en básicamente todo lo que se le ocurra. Es maravilloso.
8. El inglés se habla para presumir. Hablando con personas en un grupo grande en el que hay varios idiomas, es inevitable que termines hablando en inglés y en español a la vez. Pues ya me han dicho varias veces «¡¿Por qué habláis en inglés, cojones?!» (cojones es omnipresente, veis). Y yo, con cara de no sé muy bien que responder, digo “pues porque soy inglés…”. Aunque realmente hay mucha gente que habla bastante bien el inglés, la opinión pública es que en España el inglés no se habla bien.
9. La gente española no duerme. Aunque al llegar a España la gente me decía que todos los europeos del norte tiene la opinión que los españoles son muy vagos (yo no lo sabía, pero me resultó muy útil saberlo); eso de la siesta da la impresión fuera que la gente pasa la mitad del día dormida, boquiabierta en el sofá con las persianas bajadas y vasos de sangría medio vacíos alrededor. Pero no es así. La gente no duerme. Se acuesta tarde y se levanta pronto. A lo mejor la velocidad no es tan frenética como en Estados Unidos, donde “ahora” es “hace diez minutos” pero no encontrarás jamás a nadie hibernando a menos que esté de vacaciones, en que caso la siesta es casi obligatoria.
(GTRES)
10. Los amigos y la familia reinan. Cuando sales con los amigos hasta las tantas de la mañana (y en España las tantas pueden ser las nueve de la mañana del día después), al despertarte en cualquier lado llamas de forma inmediata a los mismos amigos con los que saliste para veros ese mismo día y hablar de las cosas que pasaron anoche. Pero la familia también es muy unida. La idea de ver a la familia todos los fines de semana para comer o el sábado o el domingo (y también en muchos casos para llevar la ropa sucia y que tu mamá te la lave o conseguir algunos tuppers) es casi una ley de obligado cumplimiento. También los niños siempre son lo más. Al ver a padres llevando su mochila de Dora la Exploradora al colegio todos los días, me planteo que si fuera yo el que tuviera que llevar la mochila todos los días, a lo mejor le obligaría elegir otra a mi niño. Esto en el Reino Unido no pasa. Si tienes tus cosas en tu mochila, la llevas tú, y la de la ropa deportiva también, aunque andando por la calle parezcas una tortuga con dos caparazones.
La 6 es completamente cierta, se dicen palabrotas con cariño jeje y lo de la comida también. He vivido en Irlanda y RU y allí no cocina ni el Tato, para nosotros todos esos platos preparados y comer de sándwich o ensalada prefabricada todos los días es un crimen.
05 abril 2019 | 10:09 am
Solo hacer puntualizaciones a 3 puntos:
1. Se puede llegar tarde y llegar a tiempo: En esto no debo ser español, ya que a mí me encanta la puntualidad, de hecho siempre procuro llegar 5 minutos antes.
4. Hay muchas dicotomías que dividen el pueblo en dos: Como en el Reino Unido que estan los del brexit y los del no brexit.
6. Se puede decir palabrotas cuando quieras, y cuantas más, mejor: Efectivamente lo importante no es la palabra en sí sino la entonación con la que se dice.
05 abril 2019 | 10:26 am
7. Cagarse en diez y en la mar es por no decir me cago en dios o en la madre que lo parió (a dios). También decimos «me cago en tó lo que se menea». El caso es evacuar 😀
05 abril 2019 | 10:48 am
Me da la impresión de que este señor habla más bien de la península Ibérica cuando se refiere a España. Hay más sitios en España que no siguen ese ritmo de vida, ni las mismas costumbres. Total, que no me siento identificado para nada a pesar de que yo también soy español.
05 abril 2019 | 11:11 am
Interesante. Aunque quiero puntualizar que la mayoría de colegios de monjas no son como los de hace 60 años, son colegios normales donde la mayoría de clases no las dan monjas. Yo fui a un colegio de monjas durante los años 1990 – 2002 y la única asignatura impartida por una monja era la de religión, y ni siquiera iba vestida de monja.
05 abril 2019 | 11:11 am
Deberias publicar esto en ingles para poder enseñarselo a los britanicos, que a mi no me entienden…y al final se resume en diferencias culturales….
05 abril 2019 | 11:17 am
¡Nos tienen calaos!!! XDDDDDDDdddddddd
05 abril 2019 | 11:47 am
Me ha gustado, creo que estoy de acuerdo en casi todo excepto en lo de la puntualidad. no todos los españoles somos impuntuales. Una gran mayoría si, pero otros nos gusta ajustar a la hora exacta.
05 abril 2019 | 12:19 pm
Hey Tom,
Me alegra mucho ver que están pasando un buen tiempo en España y ver que no te afectan los estereotipos, por ejemplo en el caso del trabajo, llevo fuera de España unos 12 años y jamas he trabajado tanto como en España (soy de Jaén) pero la fama es que somos vagos… en fin. La fama que tienen los ingleses es que se pasan el día bebiendo, llevo mucho tiempo en Reino Unido y no suelo ver a la gente bebiendo tanto como se dice sino cuando sales con los compañeros o una cerveza en casa como en cualquier otro país, en fin ya sabes como son los estereotipos.
Me he reído mucho leyendo cada uno de los puntos y recordando como somos los españoles, has dado en el clavo en cada uno de ellos… totalmente cierto hahaha. Espero que sigan disfrutando de España y tengan una buena familia de amigos allá. Yo espero seguir disfrutando de Reino Unido, país y cultura a la que amamos mucho y nos ha dado un cobijo. Solo esperamos que el Brexit nos deje seguir disfrutandode estos grandes paises, tanto a los que estamos en Reino Unido como a los ingleses que están en España.
Paises hermanos.
Cheers,
Manu
05 abril 2019 | 1:48 pm
Jajajaja me he visto reflejada. Muy bueno!
05 abril 2019 | 4:29 pm
La verdad es que pocas veces en mi vida había leído semejante surtido de memeces, no comprendo por qué le damos eco a un extranjero que viene a vivir a nuestro país y no se entera absolutamente de nada, a mi como español me ofende su nulo respeto.
05 abril 2019 | 4:54 pm
Este artículo es brillante. Como español estoy totalmente de acuerdo. Se expresa las ideas de una forma elegante y divertida. Gracias lo he disfrutado mucho.
05 abril 2019 | 5:48 pm
Acabas de confirmarme mi peor temor: tengo DNI español pero no lo soy. Me explico.
1.Odio la impuntualidad: lo que antes me parecía una falta de respeto hacia los demás, ahora lo considero un incivismo injustificado y motivo de discusión.
2. Desayuno una sola vez y, cuando tengo turno de mañana, me conformo con un triste sandwich para matar el hambre a mitad de mañana.
3. Los pueblos de mis padres son un aburrimiento y nunca los visito.
4. Nunca me gustaron los extremos y siempre intento buscar una tercera vía para los conflictos.
5. No comprendo la razón por la cual la religión debe salir de su asignatura. Cuando a mi hijo le dicen (en un colegio laico pero con dirección nueva tendente a la religión) que en inglés Dios le dió poder a la magic «e» para pronunciarse de otra manera yo le hablo del diluvio Sumerio y solucionado.
6. No me agradan las personas que dicen tacos al hablar. En muchos casos, hasta me molesta escucharlos.
7. El único punto en el que coincido con el resto de españoles. ¡Vaya mi_erda!
8. Como estudiante de la EGB de lso años 80/90 el inglés lo entiendo escrito, pero hablar…
9. El sueño es algo que no te importa mucho hasta que tienes un niño que no te deja dormir.
10. Eso de quedar con la familia todas las semanas es algo que se cura con el tiempo.
05 abril 2019 | 6:18 pm
Bueno, es que los ingleses son muy raros.Comen fatal, su comida es un asco.En España se come como ningún sitio.En toda España.Los americanos también comen muy mal.
05 abril 2019 | 8:07 pm
Ni puta idea JAjajaJAAJj |
06 abril 2019 | 12:57 am
Típicos tópicos de los guiris sobre nuestro país. Podría decir 20 cosas sobre los británicos y no equivocarme.
06 abril 2019 | 8:44 am
Muy bueno, una forma muy simpática de describirnos, todo real. 😄
06 abril 2019 | 9:32 am
¡Muy divertido!
Pero el «hablando de sectas…» para hablar de que hay gente que ha estudiado en colegios religiosos me parece bastante desacertado.
06 abril 2019 | 10:00 am
Je je me ha encantado tú blog. Yo soy española residente en UK y me encanta leer cosas de emigrantes en España. La verdad es qué has dado en el clavo !! Sobretodo lo de los insultos, la comida y las relaciones con amigos y familia.
Saludos 🙂
06 abril 2019 | 10:21 am
ME hace gracia que pongas que en españa se desayuna mucho y que en uk es en cambio algo rapido. Pues entonces yo vivo en una parte de uk realmente extraña ya que muchisimos desayunan su famoso English Breakfast o sus queridos egg royal caseros. y no les vale con eso que lo empiezan con un porridge y su te o zumo !!
09 abril 2019 | 6:53 pm