Reflexiones de una librera Reflexiones de una librera

Reflexiones de una librera
actualizada y decidida a interactuar
con el prójimo a librazos,
ya sea entre anaqueles o travestida
en iRegina, su réplica digital

«¿Y cómo es tan caro este libro, con la poca letra que tiene?»

Al peso,queridos, al peso. Hay quien cree que el precio de un libro debería fijarse en función del número de páginas y de la cantidad de palabras por página de cada ejemplar.

Menudencias como la calidad del papel, el tipo de letra, las costuras, la tinta, la encuadernación, la talla de la pluma que lo firma o incluso si es ilustrado o no son menudencias. Tantas palabras en tantas páginas a tantos euros. Y a correr.

Más o menos ése era el razonamiento de una buena señora que esta mañana me increpó con una pequeña gran joya en la mano. Se trataba de la maravillosa edición de bolsillo de El Festín de Babette de Isak Dinesen, editado por Nórdica Libros, con soberbias ilustraciones de Noemí Villamuza.

– Clienta: ¡Oiga, oiga! ¿Y cómo es tan caro este libro, con la poca letra que tiene?

– Regina: Hombre, porque es ilustrado y, por ejemplo, por el tipo de papel. ¡Tóquelo!

– C.: Ya, pero son unas 100 paginitas con letras gigantes ¡ y vale 16 euros!

– R.: Pero…

– C.: Y en cambio este otro (señala la edición de bolsillo de La Catedral del mar, de I. Falcones) que me trajo mi hijo el otro día tiene casi 700 páginas y vale 12 euros. ¡Usted me dirá…!

– R.: Pero, señora, es que el precio de los libros no se marca al peso. Depende de muchos factores. Por ejemplo ese que me trae es algo muy especial, por eso es ligeramente más caro que otros del mismo ‘tamaño’ que…

– C.: ¡Bobadas! Es un robo, eso es lo que es.

Y mientras mi sensibilidad librera se recobraba del mazazo la buena señora me dejó entrever su carrito de la compra, por el que asomaba mi inspiración regia materializada en naranjas, picotas y una lechuga.

Entonces yo ataqué sin piedad, pero con diplomacia:

– R.: Mírelo así, ¿por qué paga más por las picotas que por las naranjas, si éstas son más grandes?

– C: ¿Qué tendrá que ver la fruta con los libros? Una picota es una picota, y una naranja es una naranja.

Y se fue, pero eso mismo me hubiera gustado responderla: que cada libro es único.

Y vosotros, queridos, ¿escuchasteis algo semejante alguna vez?

NOTA DE REGINA: La siempre exquisita baronesa Karen Blixen, alias Isak Dinesen, dejó en El festín de Babette una de las piezas más hermosas y cautivadoras de la Literatura no sólo nórdica, sino universal.

En ella narra cómo a finales del S.XIX una emigrante francesa de oscuro pasado va a parar a una comunidad luterana afincada en una aldea de pescadores de la remota costa danesa para entrar a servir a las dos hermanas favoritas de la congregación. Tras catorce años de convivencia Babette sigue sin encajar, pero todo cambia cuando, para agradecerles su hospitalidad, decide invitarlos a todos a cenar porque más allá de un extraordinario banquete lo que les da es una lección de magistral de vida entre plato y plato. Un clásico.

38 comentarios

  1. Dice ser anikaa

    De acuerdo con todos los que han dicho que los libros son caros, aunque comprendo perfectamente que las ediciones ilustradas lo sean (sólo hay que ver lo que cuestan los comics, de los que, afortunadamente, también se encuentran en las bibliotecas) pero aún así no se puede negar que la ganacia que tiene cada ejemplar es muy elevada. Ahora bien ¿qué le vamos a hacer? (yo me apunto a la rebelión, si a alguien se le ocurre un método efectivo) Por otra parte, sí que pienso que en muchas ocasiones los libros se venden «al peso». Ejemplo: los compactos de Anagrama (editorial a la que debo mucho, de todas formas) son más caros cuanto más gordos… ¡para que luego se te queden las hojas en la mano! :)Saludos!!

    30 noviembre -0001 | 0:00

  2. Sí, pero no. En un bar -y es totalmente cierto- discutían dos parroquianos sobre la no existencia de Mahoma, alegando uno de ellos que, en todo caso, de haber existido, tendría que haber sido una mujer porque sino fuera así se llamaría «Mahomo». Así que todo era mentira según sus deducciones.¿Qué tiene que ver esto con el peso de los libros? Pues lo mismo que una naranja con una picota «panziana» o con el precio del litro de cerveza en según que terraza.

    20 julio 2008 | 14:33

  3. Dice ser locura de precios

    Es normal que cobren en función del tipo de papel, imágenes…Ahora, lo que no me parece normal es el precio de los libros. Yo soy amante de la lectura, prefiero comprar un libro a una camiseta o ir al cine (que me encanta) pero por desgracia no puedo dar rienda a mi pasión debido a los precios ¿25 euros un libro de tapa blanda?!!!!! Eso es una salvajada que, además, no ayuda a fomentar la lectura.

    20 julio 2008 | 14:50

  4. Dice ser Sabina

    Tienes razón, Regina, al decir que cada libro se valora en función de aspectos muy distintos a los que citaba aquella señora, pero estoy de acuerdo con «locura de precios»: los que llevamos a cabo esta poligamia con la lectura nos desesperamos con el precio de los libros.Mis felicitaciones por un blog como el tuyo y un brindis por su permanencia.¡Un abrazo!

    20 julio 2008 | 15:41

  5. Dice ser Morfina

    No sé por qué, aunque sé que debería asombrarme, no me extraña.Aunque me sumo a la protesta general del elevado precio de los libros.Y el de los materiales artísticos (óleos, pinceles, lienzos, etc). Que aunque no pinta nada en este blog, es que yo lo paso mú mal cuando salgo a comprar libros y pinceles.

    20 julio 2008 | 15:55

  6. Dice ser Lola

    Hola,Permíteme contarte otra de mis «batallitas», un señor nos denunció porque consideraba que no era posible que un libro de formulación química de Cavanillas, fuese más caro que el libro de química de 5º de bachillerato, por mucho que intenté explicarle no se fue satisfecho, la factura no se la enseñé, porque eso no estaba permitido, así que me limité a esperar la visita de los dos señores con su máquina de escribir, que naturalmente fueron.Lo de si los libros son caros o no, bueno, también hay cremas caras y una no las deja de usar aunque los «beneficios» que anuncian no sean tan visibles como en la publicidad.Un saludo,

    20 julio 2008 | 16:17

  7. Dice ser Gww

    Regina, totalmente de acuerdo. Los libros, la cultura en general, no pueden (o no deben) medirse con criterios tan simples como esa cliente pretende. Pero también es cierto que los primeros que aceptan las reglas del mercantilismo aplicado a los libros, son los editores. Porque, si defendemos que la buena literatura siempre merece el precio que pagamos por el libro (p. ej. la última novela de Martin Amis sale por 17 euros), ¿por qué entonces las memorias de Pitita Ridruejo valen 15,25 euros o He dicho de Buenafuente vale 20 euros -tapas blandas-?¿Qué respeto hacia la Literatura, hacia el libro están mostrando estos editeores?Un abrazo.

    20 julio 2008 | 16:26

  8. Dice ser Cris

    Pues debe ser porque soy demasiado joven para buscar la calidad, pero la mayoria de los libros que tengo(que son muchisimos por cierto) suelen ser esas ediciones ‘de bolsillo’ en papel mas que malo y portada poco mas gruesa que la cartulina. Para mi el valor de un libro viene en impreso en sus paginas, no en la calidad de su papel o en lo bonita y dura que es su portada. Si puedo pagar 10€ por un libro no voy a pagar 30.A veces me siento estafada con mis adorados libros.Genial blog, por cierto.

    20 julio 2008 | 18:56

  9. Dice ser d.

    No sé donde compráis los libros pero yo nunca pago más de 12 por ninguno, eso sí, siempre que sea posible edición de bolsillo, nada de pijiediciones de lux que hay gente que parece que los compra para que hagan bonito en la estantería una vez leídos…

    20 julio 2008 | 19:08

  10. Dice ser J

    Yo no me hubiera molestado siquiera en ponerle el ejemplo de las picotas y las naranjas. El mercado lo mueve la oferta y la demanda y cada uno puede poner el precio que quiera a las cosas, pero que no se queje después si no se lo compran. Y al revés, si esa señora prefiere llevar libros «gordos» y baratos, está en su derecho. Es más, que se deje de libros y lea periódicos gratuitos, que nadie le va a dar tantas letras por tan poco dinero.Además, supongo que no eres tú la que decide qué libros cuestan más y cuáles cuestan menos, así que (como suele pasar) la señora está quejándose a quien no debe.Un saludo.

    20 julio 2008 | 19:17

  11. Dice ser El botones

    Yo pienso que los libros son muy baratos, algunos, y muy caros otros, contrariamente a otras mercaderías, no suele haber medias tintas y la diferencia entre el solomillo y la carne de picar es abismal en los libros.Un libro bueno te entretiene durante mucho tiempo, si lo medimos por el tiempo de entretenimiento y por los valores culturales que pueda tener resulta mucho más barato que ir al fútbol, o al cine, o de mujeres malas.Y un libro malo mejor ni comprarlo, todo lo que se pague es peor que fumárselo.Entendiendo por bueno y malo que a uno le guste o no, simplemente y sin meternos en mayores filosofías.De todas formas, esta cuestión estará obviada en breve, porque leeremos libros electrónicos, y sólo habrá que pagar por el contenido y no por las tapas duras y el papel cuché.Por cierto, te felicito por ser tan respetuosa con las viejas, yo la habría mandado a la mierda o algo peor, sin cortarme un pelo.

    20 julio 2008 | 20:01

  12. Dice ser pues a mí

    Yo casi todos los libros los compro o en una librería de viejo, o en una librería normal que hay cerca de mi casa.Y una cosa que me da mucho corte en la librería «normal», es que los libros no tienen el precio puesto, con lo que tienes que preguntar uno por uno.Me ha pasado de llevarme un libro y costar 22 euros. Casi me da un síncope, porque mi economía no da para tanto, pero me lo llevé por vergüenza.Ahora, muchas veces sólo me llevo un libro por no andar preguntando el precio de todos los que me atraen. Si supiera el precio, seguro que me llevaba más de uno, porque soy lectora empedernida.¿Tanto cuesta poner una etiquetita con el precio?No me gusta nada comprar libros en el Corte Filipino o sitios así, pero es que allí, tienen el precio puesto.

    20 julio 2008 | 20:02

  13. Dice ser vcp

    el valor de un libro esta en su interior y hasta que no se lee no se sabe lo que vale , lo que pasa es que esta señora lo mismo compra libros para que queden bonitos en su estanteria , porque hay personas que compran libros y nunca lo leen

    20 julio 2008 | 20:03

  14. Dice ser luis

    claro, muy habitual ir a una libreria con el carrito de la compra, dejando ver lo que has comprado. Menudas trolas metes. vete por ahi con tu regio pelucón de los cojones.

    20 julio 2008 | 20:28

  15. Dice ser para Regina novendoun-Libris

    ¿Esta no dejó ninguna nota escrita con pintalabios o con zumo de picota? Lástima, con lo bien que habría quedado la historia. Mejor sería que cerrase la librería porque todos se le van sin comprar nada.

    20 julio 2008 | 20:41

  16. Dice ser chus

    Pero no estamos hablando de calidad literalia, el coste de un libro no se ha fijado nunca por eso, si no la mayoría de libros comerciales casí no valdrían nada.El papel y la tinta cuestan dinero, no puede ser que el coste de un libro de 100 miseras página (por mucho que sean las mejores de la historia) superen los 10 euros.Yo siempre compro libros de bolsillo, pero me fastidia esta nueva moda de libros de gran tamaño (no de páginas) que tienen tapa blanda y valen 20 euros. Por que demonios no salen el formato bolsillo desde un principio?Por favor ahorraos el tema de las faltas y responded al contenido.

    20 julio 2008 | 20:59

  17. Dice ser Lectora sin blanca

    Hola,A mi me gusta mucho leer, de echo hay gente que dice que leo demasiado…muchas veces desde pequeña mi madre me ha tenido que obligar a dejar de leer para comer, estudiar, etc.Mi problema: que no tengo dinero para leer tanto…no entiendo como siendo cultura puede costar tanto.Asi que me tengo que aguantar y leer los libros que me trae mi madre de grandes superficies y con super ofertas o de internet…no hay quien aguante la lectura de 5 o 6 libros semanales con los precios de una libreria normal….

    20 julio 2008 | 22:02

  18. Dice ser yo

    ¿Que si escuche algo semajante? pues todos los años maja, estoy hasta los mismisimos de oir lo caros que son los libros que necesitan los niños para el colegio pero nunca se quejan de la consola, los juegos para ella, los moviles de ultima tecnologia, la tele de plasma, etc.Los libros comunes pues mas de lo mismo pero ya se sabe, todo lo que sea gastar en cultura… asi nos luce el pelo.

    20 julio 2008 | 22:07

  19. Dice ser duch

    lo dijo Lectora sin blanca · 20 Julio 2008 | 10:02 PM¿5 o 6 libros a la semana? ¿Qué lees panfletos?

    20 julio 2008 | 23:52

  20. Dice ser Blank

    Hay libro realmente muy caros. Pienso, por ejemplo, en el precio de la obra de Ibn-Jaldún, en Fondo de Cultura Económica; o en el de «Los orígenes de la Inquisición», de Benzion Netanyahu, en Crítica. Suelo pedirlos de regalo, como si volviera a la época de la carta a los Reyes Magos.Existen ediciones cuidadísimas que, por supuesto, se pagan. No es lo mismo contratar a un traductor gualtrapas que al traductor especializado en la obra del autor en cuestión. No es lo mismo emplear papel reciclado que papel de primera calidad. No es lo mismo comprar el Quijote editado por Francisco Rico que una edición carente incluso de notas aclaratorias. Quien quiera esas ediciones, ya sabe que tiene que rascarse el bolsillo o acudir a la biblioteca, que para eso está. Las buenas labores editoriales no son comparables con las horribles matanzas literarias que cometen algunas empresas de cuyo nombre prefiero no acordarme.Que lo bueno se paga, es evidente. Y que para leer no es necesario comprar, también es cierto.

    21 julio 2008 | 7:51

  21. Dice ser Super

    Una anecdota:Nos gusta la lectura tanto a mi esposa como a mi. Hace años cierto día, vimos un libro «Los pilares de la tierra» que estaba de moda pero era muy caro asi que no lo compramos.Pasó un tiempo y volvimos a verlo pero en edición de bolsillo bastante más barato y esa vez lo compramos.El libro estaba impreso en papel de menor calidad, con tapas blandas y bastante menos páginas (Luego descubrí el porqué).Cuando con toda mi ilusión quise empezar a leerlo, me di cuenta que las letras eran super pequeñas y de un color tirando a gris mas que a negro.Tuve que leerlo con una lupa debido al cansancio que me producia y tardé una eternidad puesto que no me encontraba a gusto leyéndolo y mi esposa ni lo intentó. Tambien muchas hojas se despegaron.Solo quiero decir que el sacar al mercado una edición de bolsillo más economica no deberia suponer una peor calidad.

    21 julio 2008 | 9:59

  22. Estoy totalmente de acuerdo, no vale un libro en funcion de su peso, sino de su calidad, aunque por aquí se ha puesto ya de moda las tiendas que venden libros al peso, tal cual os lo digo, así que esa clienta, si tiene algun problema pues ya sabe…que se vaya a otro sitio…http://diariodeunauniversitariaenparo.blogspot.es/

    21 julio 2008 | 10:28

  23. Dice ser Valentí

    Cuando pensamos en lo que cuesta y no en lo que vale… ¿Clientas así solo sirven para pagar los módulos de hacienda, verdad?Que hay cosas qué cuestan mucho más de lo que valen, es una evidéncia. Pero discutir los libros por el peso, bulto o tamaño de la letra, raya la aberración.

    21 julio 2008 | 11:11

  24. Dice ser Argolat

    Byblos se está saldando y ya llevo doce libros comprados. Su precio original era de 6 euros, y están bastante bien editados a mi parecer. Lástima que desaparezca esta colección. Ediciones B ya tiene otra colección de bolsillo por un 60% más de precio. Estoy divagando.A lo que voy, ¿es tan difícil para la editorial sacar la edición normal y la de bolsillo al mismo tiempo? Y que cada uno elija la que quiera. Ahora que viajo bastante en transporte público prefiero el bolsillo por comodidad. Pero tenemos que esperar varios meses para la edición en bolsillo, y eso hablando de grandes editoriales, porque las pequeñas no llegan a sacar ediciones de bolsillo…

    21 julio 2008 | 11:12

  25. Dice ser Mónica

    Hombre… hay que reconocer que los libros son carísimos. Yo soy una lectora empedernida y me duele horrores pagar lo que pago por algunos. Se pasan tres pueblos y es la realidad. Y lo de la calidad y el precio… hombre: todo depende del color con que se mire. Para mí, un libro de Dan Brown tiene mucha calidad, pero la mayoría de la gente dirá que es «literatura basura». No sé…

    21 julio 2008 | 11:18

  26. Dice ser Mónica

    Ah, y no creo que un libro, por mucha «calidad» que tenga, tenga carta blanca para valer una barbaridad. Un libro de 120 páginas a letra grande y página pequeña, no puede valer 15 euros. Por bueno que sea. El coste es el coste, independientemente de lo «bueno» que sea el libro (criterio que es subjetivo).

    21 julio 2008 | 11:28

  27. Dice ser CartDestr

    Soy un cizañero, lo reconozco, pero:- lo dijo luis · 20 Julio 2008 | 08:28 PM; lo que dice la autora del blog es que «Señala la edición de bolsillo». Siendo el lugar de la narración una librería… ummmm… Vamos, esfuérzate un poco, tu puedes… Un poco más… ¡En efecto! ¡El libro estaba en la librería de Regina, y no lo llevaba la clienta en un «carrito de la compra»!. Me alegra ver que con un poco de esfuerzo, tu puedes.- Lectora sin blanca · 20 Julio 2008 | 10:02 PM; una palabra solamente: BIBLIOTECAS. En serio, son maravillosas para épocas de fervor lector pero falta de fondos. Y además, si no tienen un libro que tu quieres leer, en la mayoría de la bibliotecas públicas tienen un formulario que lo rellenas, escribes el título que deseas, y en una semana lo tienen. Y por cierto, para tu frecuencia lectora has cometido un par de faltas ortográficas bastante espantosas.

    21 julio 2008 | 12:10

  28. Dice ser Kitiara

    Quizá no te guste que los libros se midan por las páginas, pero sinceramente, entre dos libros «parecidos» a un precio «semejante» yo escojo a pies juntillas el más gordo.Me parece muy mal que no saquen las ediciones de bolsillo hasta q han sacado la pasta a un monton de gente, pq entonces los pobres q vivimos de libros pero no podemos permitirnos ediciones de tapas duras, nos quedamos con las ganas de leer unos cuantos títulos.O peor aun que como la de tapas duras ha salido rentable, en vez de sacar el de bolsillo sacan una intermedia, casi igual de cara, para «calmar a las masas».Yo no compraré un libro de 100 pag a letra grande a 16 euros aunq lo quiera inmensamente, para eso tengo las bibliotecas.

    21 julio 2008 | 14:56

  29. Dice ser xxx

    Las bibliotecas son lo mejor. Y eso lo digo con la experiencia de haber devuelto libros al día siguiente por su poca o nula calidad literaria(casi todos recién publicados y firmados por personalidades de la alta política, radio o tv).

    21 julio 2008 | 15:06

  30. Dice ser armstrongfl

    Está un poco fuera de lugar la cliente, pero no está muy lejos de llevar razón… tal vez….Un beso, Mi ReinaArmstrongfl

    21 julio 2008 | 15:42

  31. Dice ser luis

    para CartDestr o algo asino seas tan listín.si te fijas en mi comentario no he hablado del libro, si no de lo poco probable que es llevar un carrito de la compra que muestra su contenido magicamente a una librería. creo que antes de usar sarcasmos, debes leer unos cuantos Michos.

    21 julio 2008 | 16:10

  32. Dice ser Regina ExLibris

    Luis, querido, en mi blog tolero cualquier tipo de opinión, valoración y crítica que creas oportuno aportar, ya sea en relación al post de turno o a comentarios de los demás. Formulada desde el respeto y la educación, cualquier idea es fabulosa.Pero lo que no tolero es el lenguaje soez, así que por favor mide tus palabras.Gracias por tus visitas,Regina ExLibris (y su regio pelucón)

    21 julio 2008 | 16:53

  33. Dice ser una que lee mucho, mucho...

    He leido comentarios, muy típicos por otra parte, sobre el precio de un libro, comparandolo con otro artículos aún más caros. El problema para los lectores empedernidos como yo, es que no compramos un libro cada seis meses, sino que lo hacemos más amenudo. Por desgracia mi economia no dá para comprar todos los que desearía. Además la biblioteca en la que estoy apuntada, tiene menos libros que yo en mi casa, un desastre.Pues eso, los libros están «mú» caros.

    22 julio 2008 | 8:09

  34. Dice ser Anura

    Cierto que los libros estân caros, pero no tanto como en otros paîses. Por desgracia, nunca los he visto tan caros como en Suiza, donde actualmente resido, no sê si porque aquî el poder adquisitivo es mayor o porque realmente se consideran un artîculo de lujo. En todo caso, tengo que reconocer que comprar libros asiduamente me supone algûn que otro recorte en otro tipo de lujos: o voy al cine (otro aspecto de ocio que aquî es carîsimo) o me compro algûn que otro libro o DVD.Aûn asî, al menos puedo comprarlos. No ha sido hasta muy recientemente que he podido empezar a comprarme libros (pertenezco a ese gênero de juventud que nunca recibiô semanada, exceptuando algûn que otro regalito en metâlico en fechas importantes). Hasta los dieciocho anyos si querîa un libro tenîa que pedirles a mis padres que me lo compraran (y dependiendo del gênero, por supuesto, se negaban). Hasta ese entonces, hice uso de las bibliotecas y el intercambio con mis companyeros de clase. Si en las visitas a sus casas veîa libros que me interesaban les pedîa si podîan prestârmelos y, a su vez, cuando pasaban ellos por casa y veîan alguno que les gustaban, se los prestaba yo (algo que, por cierto, a mis padres no les gustaba para nada, por aquella manîa de ser todos de gusto librero y temer en quê estado nos iba a ser devuelto el ejemplar). Con ello, me he podido hacer un poco mâs de culturilla sin tener que rascar el bolsillo.

    22 julio 2008 | 11:29

  35. Dice ser Luis

    Si te refieres con lo de lenguaje soez a haber dicho «regio pelucón de los cojones», que poca tolerancia tienes.A partir de ahora tampoco mencionaré las palabras «caca» «culo» «pedo», y por supuesto, «pis».

    22 julio 2008 | 15:48

  36. Dice ser armstrongfl

    Armstrongfl tiene poca tolerancia también, aunque se considera un tipo de lo más tolerante. La cortesía no está en desacuerdo con la tolerancia.

    22 julio 2008 | 16:55

  37. Dice ser Txus

    Creo que no lo ha dicho nadie y si es así perdón, pero hay una excelente película de este libro que merece ser vista.En cuanto a lo de los precios de los libros… también tuve una librería, al lado de una cafetería y nunca se pone en duda el precio del combinado y sí el de los libros.Sale más rentable el libro, la resaca se va antes.

    19 septiembre 2008 | 16:48

  38. Dice ser Carlos

    Pues yo suelo comprar libros a menos de 10 euros, hasta a 6 euros. Ediciones de bolsillo, y pasando generalmente de novedades. Pero reconozco que para mí eso es como la comida diaria. No es lo mismo que el banquete de coger una buena y pesada edición de grandes páginas cremosas y rezar para que llueva toda la tarde… Por eso en ocasiones, y generalmente en relecturas, me concedo el pecado de una buena y cara edición de tapa dura.

    13 noviembre 2008 | 2:47

Los comentarios están cerrados.