Reflexiones de una librera Reflexiones de una librera

Reflexiones de una librera
actualizada y decidida a interactuar
con el prójimo a librazos,
ya sea entre anaqueles o travestida
en iRegina, su réplica digital

Archivo de la categoría ‘¡Noticia Bomba!’

Aguanta esto, librero-lector: ¡cada día salen 220 nuevos libros en España!

Después de los datos librescos con los que me he desayunado esta mañana tengo peor aspecto que Morticia Adams en una mañana de resaca y sin un mísero Bloody Mary a mano.

El pelucón se me ha desplomado sobre los hombros, lánguido y como abatido, mis ojos se han replegado en sus cuencas entre aturdidos y desorientados, y la sangre se me ha congelado en las venas.

Porque, queridos, una cosa es saber que las dimensiones del mercado del libro en España son ciertamente escandalosas y otra, muy diferente y para mi demoledora, es encajar una ráfaga de cifras disparadas a quemarropa desde un artículo que se me escapó hace días, pero que la Providencia Librera que tanto disfruta torturándome tuvo a bien mostrarme esta mañana.

Va la entradilla del texto en cuastión:

Cuando se producen 357 millones de libros en un año en España, se alcanzan los 70.520 títulos -es decir, aparecen 220 productos librescos distintos cada día (sábados y domingos inclusive)- y los catálogos de títulos vivos superan las 369.000 referencias…

¡375 millones de libros al año en España!

¡Salen 220 nuevos títulos cada día, festivos incluídos!

¡Catálogos vivos de 369.000 referencias! Sí, pero cada una de ellas se ha hecho su hueco empujando a otro título a la fosa común de los descatalogados. Es la ley de supervivencia en la jungla editorial.

Todo me da vueltas… porque éste tsunami rompe contra las apacibles costas de reginaexlibrislandia y demás librerías. Y a ver quién es el librero que no pierde pie o, al menos, que no se desploma unos segundos como servidora.

Decidme, reginaexlibrislandianos, queridos, ¿cómo veis este baile de cifras, lógicas o desorbitadas? ¿Benefician o pulverizan la salud del libro? ¿Hay alguien capaz de asimilar semejante torrente de novedades? ¿Sugerencias?

¡Más Millenium de Larsson, el 25 de noviembre!

Bueno, queridos, parece que los rumores se confirman y a mi el pelucón me da vueltas. El lanzamiento de la continuación de la gloriosamente turbadora Los hombres que no amaban a las mujeres se adelanta… ¡Loada sea esta mi Providencia Librera!

La onda expansiva del bombazo literario sueco Stieg Larsson parece haber desentumecido los engranajes de la maquinaria editorial del omnipresente y omnipotente Grupo Planeta y la segunda entrega de la fabulosa trilogía Millenium llegará a los lectores españoles en dos meses justitos.

Sí, stieglarssonmaniacos del mundo, sí: La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina estará en las librerías españolas Destino mediante el próximo 25 de noviembre.

Ya sólo con semejante título y un diseño de portada a cargo del mismo artista gráfico que firma la cubierta de Los hombres que no amaban a las mujeres con la que arrancó la saga, la segunda entrega de las aventuras de la indomable y exótica Lisbeth Salander y el sagaz Mikael Blomkvist promete mucho.

Allá va el texto de la contra de la inminente La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina:

Mientras Lisbeth Salander disfruta de unos días supuestamente tranquilos en el Caribe, Mikael Blomkvist, victorioso y rehabilitado, trabaja en el lanzamiento de un número especial de la revista Millennium sobre un tema candente: una oscura historia de prostitutas provenientes de los países del Este.

Eso sí, racionaros la ingesta de capítulos porque el volumen que culmina la trilogía Millenium, La reina en el palacio de las corrientes de aire, se hará esperar hasta marzo, salvo bailes de fechas de la editorial.

Aunque también es cierto que hay quienes ya han devorado la trilogía completa… en francés… Ventajas de ser políglotas y desventajas de ser un sufrido lector en castellano en un país donde todo llega, sí, pero tarde.

En fin, reginaexlibrislandianos de pro, ¿algún nuevo stieglarssonmaniaco entre vosotros? ¿Y alguien de entre los lectores políglotas que le haya hincado el ojo a La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina y a La reina en el palacio de las corrientes de aire que nos adelante algo, sin masacrárnoslas?

Si Obama tiene tiempo para leer, ¿cómo es que tú no?

A esta Providencia Librera que me ampara y guía por este embravecido mar de letras hay momentos en que le da por ponerse creativa y se me manifiesta no sólo de la forma más inesperada, sino que hasta utiliza mensajeros personalizados. Todo sea por la causa lectora, queridos, todo sea.

De ahí que no me sorprendiera que el último hermes que arrojó a mis confines se me personara embutido en la epidermis de un reginaexlibrislandiano asiduo y, por supuesto, sin alas, que en lugar de caduceo se plantó ante mi escritorio blandiendo un ejemplar de la revista Que Leer.

Antes de que pudiera yo abrir la boca ya había él abierto el flamante número de septiembre y señalaba sonriente un pequeño texto atrapado en un círculo marcado a boli, que paso a reproducir:

Confirmamos la falta de fundamento de la excusa de quienes afirman no leer por falta de tiempo. Y ello tras enterarnos de que una de las personas más ocupadas del planeta, Barack Obama, lanzó este mensaje en un mitin en Virginia:

«He encontrado tiempo para leerles a mis hijas en voz alta todos los títulos de Harry Potter. Si yo soy capaz de hacer eso y presentar mi candidatura a la Presidencia de EEUU, ustedes también pueden dar con el modo de leerles a sus hijos«.

A sus hijos, sobrinos, nietos y ahijados. Incluso a su pareja y, por supuesto, a ellos mismos… ¡el caso es leer! no pude yo evitar añadir. A lo que mi hermético reginaexlibrislandiano respondió:

– C.: ¡Sabía yo que esto te encantaría, Regina! Y razón no le falta…- R.: ¡Ja, ja, ja! Déjame que lo copie, y va para mi archivo

– C.: No, no, que te lo traigo para que te lo quedes, mujer

– R.: ¡Mil gracias! Justo este mes aún no me ha llegado a casa.

– C.: ¿Cuándo harás ese corcho-collage con cosas de este tipo para plantarlo en la pared?

– R.: Uy, en breve, en breve me pondré manos a la obra

Y se fue y allí me quedé yo observando la foto del ¿inminente? presidente de yanquilandia, feliz con la certeza de quien sabe que con esa frasecita espolvoreada en vivo ante miles de personas y reproducida mediáticamente después a millones en todo el planeta le ha hecho un tremendo bien a mi adorada República de las Letras.

Y, quién sabe, queridos. Si llega a la Presidencia e incluye en su agenda guiños al mundo de tinta quizá hasta me plantee nombrarle «reginaexlibrislandiano honorífico». El tiempo y mi pelucón lo dirán.

Y vosotros, queridos, ¿qué opináis de lo dicho por Obama? ¿de dónde sacáis vosotros tiempo para leer? ¿Recordáis algún personaje público que haya soltado prendas semejantes en favor de la lectura?

«Si Nabokov quiso que su Laura ardiera, ¿por qué la publican?»

En reginaexlibrislandia hay tardes para las que la Providencia Librera designa tertulias literarias que tienen el encanto de lo inesperado.

Sin ir mas lejos ayer bastó con que un cliente asiduo se adentrara en mis confines en busca de un novelón como Lolita para que se abriera la veda de un debate sobre el legado inédito de Nabokov.

En concreto la cosa iba sobre su inacabada Laura, una novelita cuya incineración el escritor ruso encomendó a su esposa antes de morir, tarea que ella finalmente no consumó, y que ahora su hijo ha subastado para la inminente publicación, prevista para septiembre de 2009:

– Cliente: Ya no lo dejo pasar más: hoy me pongo con Lolita.- Regina: Bueno, nunca es tarde, ¿no? Es tan turbadora como impecable y, para colmo, tiene uno de los arranques más demoledores de la historia de la literatura.

– C.: ¿A ver? Mmm: » Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas. Pecado mío, alma mía.»

– R.: ¡Ish! No me canso de ese comienzo, y cada vez que lo releo Nabokov me deja cao. Esas dos frases son un gancho de derecha demoledor que nunca acierto a encajar sin que me tumbe.

– C.: La verdad es que es impactante… como toda la novelita sea así…

– R.: No esperes menos. ¿Has leído algo más de Nabokov?

– C.: La verdad es que no, ¿y tú?

– R.: Yo Ada o el Ardor, y sus Curso de literatura europea y Curso de literatura rusa, que son compendios de las clases que impartió en su época docente. Te las recomiendo como guías de lectura.

– C.: Oye, ¿y esa otra de la que hablan en La Vanguardia, la que dijo que quemaran?

– R.: Si, Laura. Su novela inacabada, ésa que le pidió a Vera, su mujer, que quemara, pero que ella no echó al fuego. Lo que hizo fue confinar las fichas manuscritas en una caja de seguridad en Ginebra, y ahora su hijo ha decidido subastarlas para su inminente publicación.

– C.: ¡No me jodas, qué buitre! Pero si Nabokov quiso que su Laura ardiera, ¿por qué la publican?

Y justo ahí fue cuando otro librero y un par de espontáneos emergieron por entre mis baldas, al parecer incapaces de desoír la llamada de una buena charla sobre letras.

¿Deben respetar la voluntad de Nabokov de destruir el manuscrito inacabado de Laura? ¿O por el contrario hacen bien en editarlo para brindar a legiones de lectores la oportunidad de leer otra novela de uno de los genios de las letras?

De los cinco que parloteábamos en mis confines dos estaban a favor de la publicación de Laura en el nombre de la Literatura, mientras que otros dos afirmaban que debía respetarse la voluntad del creador de Lolita, máxime tratándose de una obra inacabada.

En cuanto a la quinta voz en discordia, la mía, mucho me temo que no hubo consenso entre mis dos mitades.

Así que mientras mi pelucón librero insistía en que Laura debe circular entre los lectores, el resto de mi mismidad se decantaba por respetar la voluntad del padre literario de la criatura.

Y vosotros, queridos, ¿qué opináis? ¿Hacen bien en publicar Laura o deberían quemar las fichas manuscritas que la integran, tal y como el escritor ruso quiso?

Ray Loriga, reeditado y con nueva novela

Menos mal que la providencia librera aprieta, pero no ahoga, queridos. Menos mal.

Porque si hace unos meses os brindaba mi desconsolado llanto por los descatalogados después de que una reginaexlibrilandiana asidua me rogara que le localizara como fuera un ejemplar de Héroes de Ray Loriga, cosa que me resultó imposible, ahora los vientos del mercado editorial soplan a nuestro favor y llega la inesperada reedición de parte de su obra.

Circulaban rumores, pero esta que suscribe no daba nada por sentado y no estaba claro qué se reeditaba y qué no, ni si habría novedad o no. Fue Ana (gracias, querida) quien me puso tras la pista hace días, y es solo ahora, después de que los comerciales de la editora volvieran de vacaciones y nos lo confirmaran, cuando mi pelucón y yo podemos daros la buena nueva, botella de champagne en mano y sin patinazos.

Así que raylorigamaniacos del mundo, prestad atención: Alfaguara no sólo publica en octubre la nueva novela del escritor madrileño, Ya sólo habla de amor, sino que reedita títulos que, a día de hoy, no están al alcance de librero alguno ni, por ende, de lectores de a pie.

Me refiero a Héroes y Caídos del Cielo, que el grupo editorial relanzará en bolsillo en octubre a través de su sello Punto de Lectura.

En cuanto al formato tapa dura, Alfaguara se ha hecho con los derechos de Tokio ya no nos quiere, que en su día publicó Plaza & Janés, y también reeditará Lo peor de todo.

¿Queríais Ray Loriga? Pues tomad cinco raciones de su ‘sopa de letras’, queridos. Bon Appétit!

En cuanto a la nueva novela, Ya sólo habla de amor, poco se sabe. La única pista que dan desde la editorial es:

Es la historia del desastre sentimental de un cuarentón divorciado, que cree encontrar su modelo de vida en un joven al que conoce en una fiesta. Ese encuentro quizás le lleve a reconciliarse consigo mismo y a una nueva esperanza.

Y vosotros, queridos, ¿erais unos de los sufridos buscadores de algo de Ray Loriga? ¿Qué opináis de él?

Lo nuevo de Paul Auster, Un hombre en la oscuridad, a la venta el 02/09/08

Por muy Regina Exlibris que sea también soy humana, a veces incluso demasiado humana para mi gusto. Y como tal siento una irrefrenable debilidad por según qué escritores y novelas, que siempre tienen huecos a su disposición en mis baldas.

Paul Auster está entre ellos, en castellano, en inglés y alguna edición en catalán, y lo estará aún más el próximo 1 de septiembre, cuando Anagrama distribuya en España su última novela, Un hombre en la oscuridad (Man in the Dark), que yo sacaré a la venta en reginaexlibrislandia al día siguiente, el 2, que es cuando se nos abre la veda a los libreros.

En el mercado anglosajón Man in the Dark sale a la venta el 19 de agosto, pero los grandes titanes on line como Barnes & Noble y Amanzon llevan admitiendo pre-ventas o reservas de ejemplares desde finales de junio, así que intuyo que aquí las grandes cadenas harán lo propio desde agosto.

Para seros sincera, la verdad es que de lo único que me había preocupado hasta hoy era de pedir al distribuidor de Anagrama en mi zona los ejemplares que quiero de Un hombre en la oscuridad, así como de estar bien surtida de todo su fondo porque si el viento me sopla favorable el pelucón igual hasta le monto al caballero un rinconcito en mis confines o incluso en el escaparate.

Y sin embargo hoy la visita de un reginaexlibrislandiano asiduo me ha pillado por sorpresa:

– Cliente: Hola, Regina, ¿cómo estás?- Regina: Muy bien, ¿y tu?

– C.: Pues ansioso, la verdad.

– R.: ¿Y eso?

– C.: Pregúntaselo a Paul Auster. ¿Cuando tendrás su nueva novela? ¿Está al caer, no?

– R.: ¿Un hombre en la oscuridad? La saco el 2 de septiembre.

– C.: ¿SEPTIEMBRE? ¿Y en inglés?

– R.: En inglés igual me llega unos días antes, pero piensa que en EEUU hasta el 19 de agosto tampoco sale.

– C.: Vaya por Dios, es que leí por ahí que saldría a primeros de agosto…

– R.: Si, había rumores en mentideros literarios, pero hasta septiembre no hay Paul Auster. Y mira que lo siento.

– C.: Bueno, pues nada, apúntame para un ejemplar, que el 2 a las 10 estoy aquí como un clavo.

La verdad es que su reacción me ha encantado y conmovido por igual. Una a lo que está acostumbrada es a que cosas parecidas ocurran con libros muy determinados, de corte mediático o con autores que desembarcan precedidos de toda una campaña publicitaria diseñada a escala planetaria.

Pero en raras ocasiones en mis confines ha sucedido algo así con un Escritor como don Auster, loado sea, salvo la gloriosa excepción de la inmensa Cornelia Funke, aunque con ella se trataba de un margen de días. Solo con recordarlo se me encrespa el pelucón de la emoción.

Y nadie mejor que él, en una entrevista publicada en septiembre de 2007, para adelantarnos algo sobre su Man in the Dark, cuya acción transcurre en apenas una noche en Vermont :

«Es una novela sobre muchas cosas. La imaginación, la guerra de Irak, la familia, la pérdida. Es un hombre que no puede dormir, está muy perdido. El título hace referencia a la oscuridad de la noche y a la de su propia confusión».

Y vosotros, queridos, ¿os gusta Paul Auster? ¿Reservasteis alguna vez un libro con bastante antelación? ¿Lo haríais?

NOTA DE REGINA: Es muy difícil sustraerse al embrujo narrativo de Paul Auster, siempre enredado con el destino, el deseo, el amor, el azar y Nueva York. Para los no iniciados cualquiera de sus textos es bueno, aunque siempre que me insisten recomiendo El Palacio de la Luna para empezar. Es una fabula deliciosa y demoledora en la que asistimos a la reconstrucción emocional y espiritual de un joven a quien la realidad desintegró, pero que renace por entre sus cenizas avivado por el deseo por escribir y por una chica. Y para los iniciados una rareza: El país de las últimas cosas, inquietante y cautivadora.

¡Se abre la veda para Harry Potter y las Reliquias de Muerte!

Para mí quisiera yo ahora una de las escobas voladoras del aprendiz de mago, queridos. Tengo los pies pulverizados, devastados, reblandecidos. Me he pasado la tarde correteando enloquecida a través de reginaexlibrislandia, yendo y viniendo con pilas de ejemplares de Harry Potter y las Reliquias de Muerte.

Los libros llegaron a mis dominios hace más de una semana y, aunque tanto secretismo con respecto a la portadita (teníamos prohibido mostrarla hasta el 21 a las 18:30 horas) me tenía los higadillos a punto de ebullición, reconozco que hoy me lo he pasado en grande.

A primera hora de la tarde saqué sigilosamente los libros y monté una mesa en el corazón de la librería. Cuando terminé, la cubrí con una tela negra y a las 6.30pm ¡TA-CHÁN! la quité a lo Hudini tras hacer desaparecer a su sinuosa ayudante. Que no hubiera gente viéndolo era lo de menos… yo soy así de estupenda.

Mientras miraba mi creación pensaba en el pasado, cuando la harrypottermanía cayó sobre mi entorno como una masa viscosa que lo iba engullendo todo y a todos... pero yo era más rápida.

Al menos hasta que me pilló con la guardia baja y ¡CHOF! me atrapó. Y la verdad es que tardé muy poco en pasar de pegar manotazos para liberarme a chapotear con voracidad por las páginas de madama Rowling. Tiene un don esa mujer, las cosas como son.

Y, claro, en reginaexlibrislandia J.K.Rowlingland tiene su embajada, un auténtico rincón para harrypottermaniaco de todo pelaje y condición. Para ellos hoy ha sido un gran día, la verdad.

¿Se ha vendido? Si, los clientes fueron apareciendo en bandadas… Calculo que vendimos más de cincuenta cosa que, en menos de cuatro horas, no está mal. Imagino que la cosa se animará el fin de semana.

Aunque a mi lo que me conmovía profundamente era la avidez con la que mis clientes se aferraban a su ejemplar y sonreían. Y ya lo que me fascina hasta el delirio es pensar es en la cantidad de lectores que estarán ahora mismo atrapados por entre sus líneas, poseídos por un sentimiento bicéfalo:

«necesito llegar al final vs no quiero que se me acabe Harry».

Y vosotros, queridos, ¿también tenéis una cita con Harry Potter y las reliquias de Muerte? Aquellos que os lo leísteis en inglés, ¿os haréis también con la edición en castellano?

Mea culpa: aún creo en el Minotauro

Hay vida más allá de los confines de reginaexlibrislandia, y por mucho que me empeñe en dar esquinazo a esa otra realidad en contadísimas ocasiones la muy perra me gana el pulso con cebos a los que no me resisto.

Ayer, por ejemplo, y que Borges me perdone por esta licencia, el Asterión que habita en mí no consintió que desoyera la llamada anual de ‘el otro’ Minotauro: el Premio de Literatura Fantástica y de Ciencia Ficción que desde el 2004 se otorga en este bendito país.

Para mi, junto al Herralde, el del Café Gijón, el del Ateneo de Sevilla y dos o tres más, es de los pocos certámenes literarios relativamente mediáticos en el que aún creo… hasta que me demuestre lo contrario.

Así que allá que me planté, cercada por escritores, libreros, plumillas, editores y ‘planetarios’ del monstruo Planeta a presenciar el fallo de un jurado que, por unanimidad, le dio el premio en esta su quinta edición a Federico Fernández Giordano por su El Libro de Nobac.

Por lo que me contó el afortunado, ferviente admirador de mi Borges, de Bioy Casares y del maestro Poe, la suya es una historia con la que se muestra cómo lo fantástico se engarza sobre lo real a través de un anciano que se topa con un libro que escribe su propia vida día a día.

Aunque hasta dentro de un par de semanas no podré leerlo, me da buen pálpito. Llamadme naïf si quereis, pero la trama promete.

Y hasta ahora los sucesivos ganadores del Minotauro no me han decepcionado, la verdad.

En reginaexlibrislandia tengo Gothika, Señores del Olimpo, Los sicarios del cielo y Máscaras de Matar en mis baldas de Ciencia Ficción y Fantasía, según el caso, y colocaré a la vista El Libro de Nobac. (Nota para MPG: si, querido,en reginaexlibrislandia Ciencia Ficción y Fantasía tienen baldas independientes)

Y, claro, si el libro no me falla a la hora de la lectura/verdad, lo recomendaré sin tregua.

¿Qué opináis del Premio Minotauro?