Todos hemos llegado tarde al trabajo en alguna ocasión y, a veces, simplemente no se puede evitar.
Suceden imprevistos, las cosas salen mal y puede ser difícil incluso salir de casa para llegar a tu empresa, a la hora que se supone que debes estar allí.
Algunas excusas son legítimas: un tren retrasado, el coche no arranca, la niñera cancela poderse quedar con tu hijo en último minuto o, por supuesto, si estás enfermo. Y otras veces, son demasiado rocambolescas para creerlas.
Pero, el muchacho que llegó siete horas tarde al trabajo no se molestó en encontrar ninguna disculpa válida para convencer a sus jefes de su tremendo retraso, informa el Daily Star. Así me gusta, la sinceridad por delante.
El empleado le dijo a su responsable la verdad sobre por qué había llegado tan tarde y admitió que simplemente había «dormido más de la cuenta«. O_O Así me gusta, la sinceridad por delante.
Un amigo y usuario de Twitter @Deannooo compartió la historia de la excusa sin tapujos y en poco tiempo se convirtió en un fenómeno viral con casi 17.000 me gustas.
«El joven con el que trabajo acaba de llegar al trabajo SIETE HORAS Y MEDIA TARDE y dijo ‘lo siento, me dormí hasta tarde’ jajajajajajajaja», escribió @Deannooo. ¡¡¡Maravilloso!!!
(Fotos: @Deannooo – TWITTER / Mario Mann – PEXELS)
Pero que mierda es esta?
02 mayo 2022 | 14:17
Y a esto le dedicáis una noticia??? Nivelazo de periodismo si señor.
02 mayo 2022 | 15:24
Si pero esque encima no saben ingles. Pone claramente: señorita jóven. No «El jóven». Yo soy un jefe o un cargo del periódico este, y lo primero se me cae la cara de vergüenza. Lo segundo es que pido expliciones a quien haya sido.
04 mayo 2022 | 10:40
Triste que ni siquiera podais traducirlo correctamente
04 mayo 2022 | 11:05
Enlace a la traducción de laddie, no confundir con ladies.
https://dictionary.cambridge.org/es/diccionario/ingles-espanol/laddie
A la cama no te irás sin saber una cosa más. 😉
04 mayo 2022 | 14:39
Pero vamos a lo que tiene chicha,lo despidieron????y que sepa ese chico que esa escusa ya se a utilizado antes,yo sin ir más lejos,😜
04 mayo 2022 | 14:54
Uoooooooo!! TDFW??
04 mayo 2022 | 15:19
Pensaba que iba a ser algo más interesante pero esto es algo que yo en mi opinión creo que a muy pocos nos interesa poruqe a todos nos a pasado quedarnos dormidos y perdernos cosas.
04 mayo 2022 | 15:43
Deporte nacional:Criticar por aburrimiento a modo de indignación un texto que no es de nuestro interés, en vez de pasar a otro, dar lecciones de inglés después de haber recibido un curso hace 20 años en Opening….
Ladies:Damas.
Ni siquiera «señorita joven» que sería «Young lady»
Laddie:Muchacho
Triste es la ignorancia,que la madre del atrevimiento
04 mayo 2022 | 16:03
A ver, entiendo que es la seccion para los becarios, y que ello conlleve a noticias menos trabajadas, pero resulta casi ofensivo, el como mientes con un titular así. No se, podrías habértelo currado un poco más y buscar algo digno de ser noticia.
04 mayo 2022 | 17:20
Gente, ni caso al de arriba, laddie significa muchacho. El que no sabe inglés es él y la cara de vergüenza se nos cae a los que lo leemos
04 mayo 2022 | 18:33
Toma zasca por listo, jajaja
04 mayo 2022 | 20:36
A mí me pasó exactamente lo mismo con un compañero de facultad con el que quedé a las 7’30 y a las 18’30 me llamó y le dije que ya iba,que me había dormido.
04 mayo 2022 | 21:12
Para los que «»»ofendidos»»»» estáis por lo malo de la traducción: que sepáis que dice «LADDIE» y no lady. Laddie es muchacho o chico en inglés.
Tan ofendidos de que la nota periodística es mala… pésimos sois vosotros que os tiráis a decir que es mala traducción sin saber nada. Pero luego vais…y votais por quien votais para el Gobierno! Genial que el Twitter ya es de Elon Musk!
05 mayo 2022 | 1:17
Será una tontería de noticia y lo que queráis, pero bien que os la habéis leído los que estáis comentando mierda
05 mayo 2022 | 9:00
Jajaja me han borrado el mensaje que escribí antes jajajaja quieren silenciar quejas por el trabajo. Eso en el tabajo y yo en el paro sin derecho a paga. Eso dije
05 mayo 2022 | 11:22
Cuando no te importa perder el trabajo
07 mayo 2022 | 11:07