Por Carolina Laferre (@TSM_es), de Trans·socialmedia – Identidades 3.0
Imagen de la serie de Mediaset emitida en Tele 5: «Ella es tu padre»
Lo que hace que una serie tan espantosa «transite» entre la ineptitud ordinaria y lo patético más sublime (mientras trataba de impresionar o captar a unos espectadores a través de una mirada tan sensacionalista como sórdida) son las atrocidades y confusiones continuas que dan origen a falsas oportunidades de hacer empatizar con la población trans. Una realidad excesivamente estigmatizada, en una situación laboral casi inexistente y con una vida socialmente complicada, como para hacer un mayor esfuerzo en informar y educar sobre lo que es y representa a día de hoy las transdiversidades. Simplemente y en todo caso, es alejarse de un derecho legítimo de SER con esa misma normalidad que irónicamente sucede en la trama de Ella es tu padre.
Me sorprende esta mala, mala, mala imitación de Tootsie que parece que se ha cancelado definitivamente tras estas Navidades. Durante su emisión, me sorprendió que nadie hubiese contemplado cualquier punto de inflexión sobre el tratamiento de sus personajes. Una serie pésima en una búsqueda para encontrar lo peor que puede ofrecer una serie de estas características. Ya lo intentaron con otra serie, LaLola (que afortunadamente no pasará a la historia de la televisión como la serie del año). Ambas habitan en un espacio disonante compartido. Eso sin olvidarnos de Alba Recio, el personaje más ridículo, si cabe, de La que se avecina.
Diálogos absurdamente emocionales enchufados a un ciclo de centrifugado continuo. Me sorprende que estos tipos de dramas, supuestamente cómicos, generen exclusivamente carcajadas rancias. Muy fuera de lugar. Además de una falta discernible de talento y recursos aprovechables, los guionistas podrían haber aderezado los capítulos de Ella es tu padre con una pica de invasión alienígena para terminar de sorprenderme. En serio, se hubiera convertido en una realidad más creíble, sin duda.
Poco convincente como sustituto de Tootsie o La señora Doubtfire (interpretadas por dos de los monstruos de Hollywood). Ella es tu padre tiene un guión descafeinado de confección hilarantemente mal aderezado y risas pretenciosamente deliberadas. Es cierto, Ella es tu padre ha sido una mala, mala versión de esas películas originales (creo que ya lo he dicho), incluso peor que ninguna otra versión de las propias películas. Desfasado. Distorsionado. Patético.
¿Ha habido algún momento en el que se contemplara con dignidad ser un fracaso interpretativo? Para eso no es necesario escribir una serie sobre personas trans, bastante tenemos defender nuestra dignidad a día de hoy. Probablemente, de haber sido otra tele-serie (en donde este mismo personaje hubiera cumplido su papel como simple segundón -en lugar de convertirlo en protagonista) nadie lo hubiera permitido y se hubiera liado parda.
Ha nacido otro actor -muy pobre- que intenta parecerse a Hoffman y no lo logra por más que recurra a los chistes encadenados. Sin gracia, sieso, pasado de rosca. Lo peor es que la gente de a pie de calle piensa, efectivamente, que la transexualidad es lo que ven reflejado en esas imágenes tan cicateras como irreales. Con lo que nos ha costado cambiar mínimas impresiones desde un trabajo arduo, difícil, complicado de entender, demasiado complejo como para escribir sobre ello sin convertirlo en un guión espinoso y dañino. Yo personalmente no la echaré de menos.
