Entradas etiquetadas como ‘Elisabeth Bishop’

Luna en Brasil

Por Charo Alises (@viborillapicara)

#cinelgtbi

Película brasileña del año 2013 dirigida por Buno Barretto y protagonizada por Miranda Otto y Gloria Pires. Ambientada en el Brasil de los años cincuenta, la cinta cuenta la relación sentimental que mantuvieron la poeta américana, ganadora de un premio Pulitzer, Elisabeth Bishop (Miranda Otto) y la arquitecta brasileña Lotta de Macedo Soares (Gloria Pires), artífice del Flamingo Park.

Elisabeth, en un momento de crisis creativa, decide emprender un viaje que le llevará a visitar en Brasil a su amiga Marty Morse. Allí conoce a Lotta, en ese momento pareja de Morse, y la atracción entre ellas surge de inmediato convirtiendo lo que pretendía ser una breve visita, en una pasional unión que se prolongó durante quince años.

La cinta se focaliza en el arte de perder, título además de uno de los poemas más conocidos de Bishop. Es una reflexión sobre el amor, las carencias afectivas, los celos y el proceso de creación.

Bruno Barretto se embarca en esta película de contrastes cuarenta años después de “Doña Flor y sus maridos” (1976) volviendo de nuevo su mirada al tema de los triángulos amorosos

Miranda Otto, actriz australiana que alcanzó fama internacional por su papel de la doncella guerrera Eowyn en El Señor de los Anillos, dota de vulnerable humanidad a una Elisabeth Bishop que dibuja como brillante poeta lastrada por una infancia herida que convirtió su vida adulta en una suerte de alergias y alcohol.

Por su parte Gloria Pires, actriz de notable prestigio en su Brasil natal, construye una Lotta enérgica, decidida y poderosa que, sin embargo, sucumbe ante el frágil magnetismo de la poeta americana.

Mary Morse, tercera en discordia, interpretada por Tracy Middendorf, es la damnificada por la pasión surgida entre Elisabeth y Lotta. Mary pierde su condición de mujer amante de la arquitecta brasileña para quedar relegada al papel de abnegada madre de la hija que ambas adoptan.

La química entre la poeta laureada y la reconocida arquitecta funciona gracias a las potentes interpretaciones de las actrices que las encarnan. Sin embargo, se echa en falta un mayor atrevimiento del director a la hora de mostrar la pasión que, sin duda, debió existir entre las protagonistas reales de esta historia. La crítica reprochó en su momento a Barretto que no profundizase más en el contexto histórico en el que se desarrolla la cinta y trate de forma superficial la situación política imperante en el Brásil de la época.

La puesta en escena se envuelve en potentes imágenes de cautivadora belleza. Un espectacular paisaje es testigo de la historia de dos amantes singulares que sucumben ante el irracional sendero por el que transitan quienes ponen el corazón por delante de la razón.

Luna en Brasil es una película de pasión entre mujeres excepcionales. Polos opuestos que invierten sus papeles, transformando la fragilidad en tormenta y la furia en vulnerable docilidad.

Históricas LBT: Elisabeth Bishop

Por Charo Alises (@viborillapicara) y#Mujeres lesbianas

Elizabeth Bishop y Lota de Macedo Soares

El arte de perder no es difícil de adquirir

   tantas cosas parecen hechas para perderse

que su pérdida no es ningún drama.

(Fragmento del poema El arte de perder)

                  

Elisabeth Bishop nació en Woscester, Massachusett, el 8 de febrero de 1911.  Su padre falleció cuando ella tenía tan solo ocho meses de edad y años después su madre sufrió una enfermedad mental por la que estuvo ingresada en una residencia psiquiátrica desde 1916 hasta su fallecimiento. En esa época, Bishop había cumplido ocho años y nunca más  volvió a verla. Lo cierto es que, en la práctica, Elisabeth fue huérfana desde niña. Sus  abuelos se encargaron de cuidarla en Nueva Escocia. Las carencias afectivas en su infancia tuvieron consecuencias muy negativas en la vida adulta de la poetisa, que desarrollaría diversas alergias y tendría que luchar contra el alcoholismo durante largos años.

En su juventud estuvo interna  en Walnut Hill School en Natick, Massachusetts,  donde publicó sus primeros poemas en una revista de estudiantes gracias a su amigo Frani Blough.​ Se matriculó en Vassar College en el otoño de 1929, justo antes del colapso bursátil. Sería en esta universidad donde Elisabeth comenzaría a tener sus primeras relaciones con mujeres. En 1933 fundó una revista literaria independiente junto a Mary McCarthy, Margaret Miller y las hermanas Eunice y Eleanor Clark.   Lee el resto de la entrada »