Entradas etiquetadas como ‘Cristina Peri Rossi’

Borrador para un diccionario de las amantes

Este libro es un regalo de las amantes del pasado para las amantes del futuro.

Sara Torres

Hoy recomendamos Borrador para un diccionario de las amantes, nuevo lanzamiento de la editorial Continta me tienes.

 

Bajo la forma de breves textos dispuestos por orden alfabético, la novelista y referente indiscutible del pensamiento lésbico Monique Wittig, junto con la directora de cine y también escritora Sande Zeig, trazan un bosquejo imaginario del mundo lésbico y de su fantástica historia a través de los tiempos.

Insólita mezcla de erudición, de lirismo y de amor, se trata de un diccionario muy particular, en que las alusiones mitológicas a las amazonas se hermanan con la gozosa celebración de los cuerpos de las mujeres.

Con traducción de Cristina Peri Rossi, ilustraciones de Carla Berrocal y prólogo de Sara Torres.

Sobre las autoras

MONIQUE WITTIG
(1935-Francia, 2003-EE.UU.)

Doctora en lingüística, escritora, poeta y activista francesa, Monique Wittig es una de las precursoras del feminismo materialista en su país. Considerada una autora pionera de la teoría queer, hizo aportes fundamentales al lesbofeminismo. Escribió narrativa, teatro y ensayos; entre sus obras destaca El pensamiento heterosexual.

SANDE ZEIG
(1951-EE.UU.)

Directora de cine y escritora estadounidense. Entre sus películas, destaca The Girl, basada en su relación con la escritora Monique Wittig. Zeig es también la fundadora y presidenta de la distrubuidora audiovisual Artistic Licence Film.

 

Literatura lésbica para esta cuarentena

Por Marta Márquez (@marta_lakme) escritora y presidenta de Galehi, asociación de familias LGTBI

Foto: Wendelin Jacober

Parece que esto va a ser más largo de lo que creíamos, así que si se te están acabando los recursos cinematográficos que te di hace un par de semanas, tranquila, te he preparado una pila de libros que tardarás unas cuantas cuarentenas en leerte. Un total de 27 libros lésbicos que por muy rápida que seas, al menos, te va a costar seis meses leer. Las diosas quieran que te los leas en la libertad de un parque, una cafetería, en tu pueblo o en la playita.

Todos son fácilmente localizables. Podéis comprarlos en vuestras librerías habituales, hacedlo. Compradlos en librerías pequeñas, librerías especializadas, en librerías de barrio. Y ya si eso, si no los encontráis –cosa que me extraña– entonces ya os vais a una gran superficie.

Quizá alguno lo tengáis en el fondo de la librería, quizá alguno ya lo habéis leído, quizá alguno os parezca un truño y otro una obra maestra. Espero que haya para todos los gustos. Además, os traigo algunos que son gratis, así que más fácil no os lo puedo poner, queridas.

Los he dividido en cinco grupos: novela, relatos, ensayo, poesía y gratis. De esta forma podéis seleccionar el formato que más os guste.

He decidido iniciar con un librito que no estaba previsto. Se llama “El calendario de Ángela”, de la Editorial La Locomotora. Es un cuento infantil que trata la diversidad familiar y la transexualidad infantil. Es el único hasta la fecha que lo hace y es una historia muy personal. Y un detalle sin importancia. Lo he escrito yo y, como la cosa está muy mal, pues me hago autobombo. Espero que me perdonéis y también que os guste. Lee el resto de la entrada »